× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Love Rival Romance System / Романтическая система любовного соперника: глава 58.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Ян: “………”

Цинь Сюй поднес соломинку к его рту " пей.”

Цзян Ян был сбит с толку. С некоторым подозрением он склонил голову набок “- Задание?”

Цинь Сюй ответил очень небрежно: "да, да.”

Цзян Ян, однако, чувствовал, что что-то было не так. Он нерешительно наклонился и сделал глоток из соломинки. Густой вкус молока заполнил его рот.

Он выпил, и Цинь Сюй затем продолжил очень естественно допивать молоко. Тот сделал глоток из соломинки и был в чрезвычайно хорошем настроении. Его глаза и брови радостно изогнулись, и он даже пробормотал приглушенно: "вкусно.”

Цзян Ян почувствовал, как его голова онемела, и подумал, что что-то было не так. Он не понял этого раньше, когда пил, но, подумав об этом, он понял, что на соломинке была слюна Цинь Сюя, из которой он пил, и теперь Цинь Сюй снова пил из нее. Теперь неважно, как он думал об этом, это было странно, и гусиная кожа не могла не образоваться.

Будучи в состоянии быть настолько счастливым после питья чужой слюны, этот парень стал сумасшедшим от мучений системы?

Как говорится, когда есть один, будет и два. Как только вы сделаете первый шаг, последующие шаги будут намного легче сделать.

После занятий несколько мальчиков спустились вниз в школьный магазин, чтобы купить еды, в то время как другие были слишком ленивы, чтобы двигаться и оставались распростертыми на своем столе, как соленая рыба. Один из них махнул рукой и сказал: “брат Сюй, принеси мне немного одена.”

Цинь Сюй не колеблясь отказалась. Затем пнул ножку стола: "возьми сам.”

По отношению к другим он был чрезвычайно холоден и безжалостен, но когда повернулся к Цзян Яну, стал совершенно другим. Он даже взял на себя инициативу спросить: "Хочешь, я тебе что-нибудь принесу?”

- Все подойдет." Вкусы Цзян Яна были похожи на его, так что это было нормально, если он получал те же самые вещи.

Цинь Сюй тут же кивнул.

Другие мальчики начали жаловаться: "Сюй брат, это слишком. Как ты можешь быть так предвзят!”

Но Цинь Сюю это не волновало. Он только фыркнул: "это мой дорогой напарник по столу. Если я не пристрастен к нему, то к кому же я должен быть пристрастен? ”

Все мальчики закричали, восклицая, что они были сожжены этими его словами.

Цзян Ян понимал, что они просто шутили, но не мог не почувствовать себя немного неловко, слыша поддразнивание. Он неестественно наклонил голову и ущипнул себя за мочку уха, пытаясь скрыть свое смущение, когда вдруг что-то вспомнил. Он быстро крикнул Цинь Сюю, который уже подошел к двери класса: “Кроме того, мне нужен клей 520.”

Цинь Сюй оглянулся назад и неожиданно показал ослепительную улыбку. Он был ослепителен до такой степени, что мог ослепить глаза людей. Затем радостно улыбнулся и ответил: 520, у меня есть.”

Остальные, услышав это, поняли, что что-то не так. Они фыркнули, поправляя его “ " это 502 брат Цзян.”

Только теперь Цзян Ян понял свою ошибку. Намек на смущение пробежал по его лицу, когда он почесал пальцем лицо и сухо сказал: “..........В любом случае, мне просто нужен клей. Все в порядке, если ты это понимаешь.”

Цинь Сюй многозначительно улыбнулся: "я все прекрасно понимаю. 520. Понял, понял.”

Цзян Ян: “..........” Этот парень, он что, ищет драки?

(Примечания: 520 по-китайски звучит примерно как: "я люблю тебя.” )

Остальные мальчики тоже молча улыбнулись. Господи, мы понимаем, мы понимаем. Мы не смогли вовремя отреагировать на эту волну собачьего корма и закончили тем, что его засунули нам в рот.

С таким количеством пар глаз, смотрящих и ухмыляющихся, Цзян Ян не мог не закатить глаза. Тихим голосом он выругался: - сумасшедший ублюдок.

Когда тот вернулся из школьного магазина, Цзян Ян все еще играл на своем телефоне и не заметил. Цинь Сюй подошел и очень естественно потер макушку, позволяя мягким темным волосам пройти сквозь его пальцы. Цзян Ян был слишком занят, чтобы беспокоиться и только быстро взглянул на него.

Цинь Сюй улыбнулся и положил на стол пакет с мясными шариками.

После того, как Цзян Ян закончил свою игру, отложил свой телефон и взял мясные шарики. Они все еще были мягкими и теплыми, и это было очень освежающим, чтобы поесть. Четыре мясных шарика мгновенно превратились в два. Он почувствовал, что кто-то пристально смотрит на него сбоку, и, не в силах больше этого игнорировать, повернулся и спросил своим обычным раздраженным тоном: - Чего тебе”

“Ничего.- Цинь Сюй повел себя невинно и несколько раз моргнул чистыми глазами. На самом деле, он действительно ничего не хотел. Он просто хотел смотреть на Цзян Яна, пока другая сторона не почувствовала себя неловко.

Цзян Ян передал тому мясной шарик, “не беспокойте меня.”

Это что, взятка?

Цинь Сюй радостно протянул ему свою наполовину съеденную сосиску. Та была слегка острой и пикантной, а также все еще горячей, она была очень приятной на вкус.

А это что такое? Обмен едой? Это слишком слащаво.

Цзян Ян покачал головой “ не хочу.”

Цинь Сюй, держа в одной руке мясной шарик, а в другой-сосиску, нарочно надул губы и изобразил жалость. Эти темные круглые глаза смотрели на Цзян Яна с особенно обиженным выражением: "ты меня не любишь?”

Цзян Ян имел вид холодного безразличия. Посмотрев на того несколько секунд, он в конце концов вздохнул и смог только пойти на компромисс, приняв наполовину съеденную сосиску.

Забудь об этом, я должен просто съесть ее. Он даже помог мне купить еду.

Цзян Ян почти забыл, что на самом деле он не любил есть пищу, которую уже ели другие.

http://bllate.org/book/13318/1184914

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода