× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Love Rival Romance System / Романтическая система любовного соперника: глава 41.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Юйсин посмотрел на них серьезно и сделал все возможное, чтобы сохранить видимость власти, подобающую лидеру класса. Цзян Ян и Цинь Сюй, естественно, не хотели, чтобы их хороший друг потерял лицо. Они посмотрели на Сяо Юйсиня, слегка улыбнулись, а затем уставились друг на друга, прежде чем неохотно встать и вернуться на свои места. Как ни в чем не бывало, они претенциозно просматривали свои учебники.

Не прошло и двух минут молчания, как прозвенел звонок, возвещавший об окончании урока. Хорошо, теперь Цзян Ян и Цинь Сюй могут смело драться друг с другом за телефон. Остальные студенты встали и продолжили возвращаться в свои комнаты, и в одно мгновение в классе стало очень шумно, как на фермерском рынке.

***

В конце концов, Сяо Юйсин не знал, что произошло между Цзян Яном и Цинь Сюем в борьбе за телефон, но он мог сказать, что их отношения значительно улучшились.

На следующий день до окончания утренних занятий оставался еще один урок.

Во время урока Хуан Шао взволнованно размахивал своим телефоном, говоря, что он слышал от студента из другого класса, что поблизости открылся хороший магазин барбекю. Он спросил, все ли хотят попробовать, и они могли бы сделать групповой заказ.

Было много различных вариантов, доступных в школьной столовой, но после еды его изо дня в день, это было неизбежно, что вы устанете от него. Это была неплохая идея немного изменить ситуацию. Мальчики, естественно, присоединились к ним, и несколько девочек, которые были близки с мальчиками, такими как Тан Лин Лин, также сделали заказ.

Все сбились в кучу и просмотрели меню на телефоне, прежде чем заказать то, что хотели.

Для удобства все это было сделано на одном телефоне. Та как это позволит им сэкономить на доставке, а также для того чтобы получить максимальное количество баллов. Хуан Шао спросил их, что они хотят съесть, и записал это на свой телефон.

Когда он спросил следующую девушку, она все еще была в нерешительности, поэтому он пропустил ее и перешел к следующему человеку.

- Братец Сюй, чего ты хочешь?”

Как только Хуан Шао произнес эти слова, студентка спокойно посмотрела в сторону Цинь Сюя и бессознательно прикусила губу. Казалось, она очень заботится о том, что он хочет есть.

Цинь Сюй был занят игрой на своем телефоне. Он не поднял глаз и просто небрежно сказал: "я буду то же самое, что и Цзян Ян.”

Хуан Шао издал звук подтверждения и вспомнил, что у этих двоих были похожие вкусы. Затем его палец переместился, чтобы добавить еще один заказ жареной утки и свиных ребрышек.

Одноклассница заметила это и прошептала: “я не знаю, что взять, тогда я тоже возьму это.”

Хуан Шао удивился: "двойной заказ? Ты можешь закончить его?”

Количество двойного заказа довольно большое, а цена также в 1,5 раза дороже. Обычно девушка не смогла бы его закончить.

Хуан Шао сказал это, и студентка была немного ошеломлена. Она выглядела немного смущенной, когда прикусила нижнюю губу. Та была немного растеряна и не могла не почувствовать легкого сожаления.

В этот момент заговорила Тан Лин Лин: "Хуан Шао, почему тебя это так волнует? Мы собираемся его разделить.”

Хуан Шао увидел ее взгляд и наконец понял. Он улыбнулся и безразлично сказал: "я просто не хотел, чтобы она тратила его впустую. Не забудь найти меня, если не сможешь закончить~”

После оформления заказа студенты не расходились и продолжали собираться вместе, чтобы поболтать.

Студентка, которая только что сделала заказ, невольно взглянула на Цинь Сюя и спросила: “ Цинь Сюй, ты носишь очки?”

Ученики вокруг нее услышали ее вопрос и посмотрели в сторону Цинь Сюя.

С красивым боковым профилем, острыми и холодными бровями, похожими на острые края меча, пара очков в черной и золотой оправе покоилась на его высоком носу. Это делало его чрезвычайно модным, а также скрывало некоторую холодность в его глазах. Несмотря на то, что он явно играл только на своем телефоне, теплый солнечный свет сиял через оконные стекла и освещал его лицо, делая его еще более ослепительным и красивым.

Хуан Шао оглянулся и улыбнулся: " Брат Сюй обычно ими не пользуется. Он будет носить их только тогда, когда захочет быть немного элегантным.”

Студентка пробормотала: "выглядит очень интеллигентно.”

Она действительно хотела сказать, что это выглядит очень хорошо, но была слишком смущена, чтобы сказать это прямо.

Студентка произнесла это негромко, но остальные были достаточно близко, чтобы услышать ее. Как только она произнесла эти слова, кто-то усмехнулся.

Усмехнувшимся был Цзян Ян: "какой интеллектуальный? Ты, должно быть, имеешь в виду интеллектуальную мразь, верно?”

Цинь Сюй, который внимательно следил за игрой на своем телефоне, наконец поднял голову. Он направил свою улыбку на своего напарника по столу и намеренно использовал свой палец, чтобы элегантно поднять свои очки: "Сяо Ян Ян, разве ты не знаешь, что интеллектуальная мразь на самом деле является комплиментарным термином? Вы используете это, чтобы сослаться на кого-то, кто очень правильный и элегантный до такой степени, что они просто слишком очаровательны. Ты редко так хвалишь меня.”

Хуан Шао и другие студенты: “..............- Что за чушь собачья!

http://bllate.org/book/13318/1184874

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода