× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Great At Acting, Now I’m Reborn / Сложная роль. Я переродился: Глава 76. Альянсы в игре

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Человек в причудливой маске, который появился на электронном экране, был ведущим или иначе говоря главным судьей этого развлекательного шоу.

 

Он сказал электронным голосом, который маскировал настоящий тембр:

─ Я полагаю, вы все уже получили свои письма с приглашениями, верно?

 

Приглашение было от команды программы «Лжец», оно было разослано в начале подготовки к съёмкам. На карточке был описан процесс проведения съёмок и общие правила, хотя эти вещи также упоминались и в контракте, но ритуал шоу все еще нужно было выполнять.

 

В этот момент один из участников поднял руку.

 

─ У меня нет пригласительного письма, ─ сказал Чжоу Юйхэ. Он действительно не получил письмо и вообще услышал о том, что должно быть приглашение от Се Ифэна. Он подумал, что команда программы совершила ошибку, поэтому Ян Юй связался с ними по телефону, но те заверили, что это было спланировано специально.

 

Как только эти слова прозвучали, все с удивлением посмотрели на него.

 

Чжоу Юйхэ тоже чувствовал, что что-то не так.

 

─ И разве вы не говорили, что в каждой серии будет только восемь человек? Почему нас сейчас девять участников? ─ спросил Чжоу Юйхэ, поскольку в контракте, который он получил от создателей шоу, только говорилось, что подтвержденными почётными гостями были Чжан Шэн и Се Ифэн, в то время как остальные шесть все еще находились на стадии переговоров.

 

Другие участники тоже начали пересчитывать количество игроков, а потом выражения их лиц изменились.

 

В этот момент фоновая музыка сменилась на напряженную мелодию.

 

Таинственный старинный замок, странный человек в маске, игрок, который появился из ниоткуда.

 

Все это создавало диковинную атмосферу.

 

─ Да, я полагаю, вы уже заметили, что в пригласительных письмах не были написаны ваши имена, так что теперь к нам присоединился один тип. Он взял приглашение г-на Чжоу Юйхэ и унаследовал его фишки ─ монетки на один миллион, ─ объяснил мужчина в маске своим электронным голосом.

 

Участники стали громко возмущаться.

 

─ Вау, шоу такое глубокое, в первой серии уже появился лазутчик? ─ сказала игрок А.

 

─ Я так и думала, что не просто так имя не было написано в приглашении… ─ ответила женщина-игрок Б.

 

Чжоу Юйхэ, у которого отобрали приглашение и отобрали фишки, был очень великодушен и парировал:

─ Нет, нет, разве дело не в том, что фишки стоит миллион? Тогда разве у нас не…

 

─ Восемь миллионов, и это только начало, ─ в глазах игрока в очках блеснул свет.

 

Девять человек, окружавших ломберный стол, переглянулись, и увидели в глазах друг друга одинаковую жажду денег.

 

У Кунь, актер третьей линии, обладал неплохим чувством сцены. Он бросил на землю мешок с фишками, который держал в руке:

─ Тогда почему я все еще снимаюсь, ах!

 

Лулу сказала:

─ Брат Кунь, тебе сначала нужно выиграть эти восемь миллионов, чтобы забрать их.

 

─ Ой, ─ У Кунь снова смущенно поднял мешочек с деньгами, а атмосфера в комнате сразу же стала намного более расслабленной.

 

Далее ведущий сказал:

─ Чжоу Юйхэ, у которого нет фишек, будет исключен сразу же, если он станет последним в обычном раунде. Точно так же если «лазутчик» не победит, он будет удалён напрямую. В этот момент остальным из вас восьми не придется участвовать в раунде на выбывание.

 

Каждый выпуск «Лжеца» был разделен на две части: обычный раунд и раунд на выбывание, в котором кандидат на выбывание, занявший последнее место в обычном раунде, мог выбрать одного из других игроков для смертельной дуэли, и тот, кто проиграет, будет исключен из соревнования.

 

Так называемый раунд на выбывание фактически был «переизбранием проигравшего».

 

Явная попытка устранения другого игрока в обычном раунде может показаться очень крутой, но подобные действия также обидят кандидата на выбывание, и тогда он, вероятно, может вызвать именно вас на дуэль.

 

Проиграть ─ значит выиграть, а выиграть ─ значит проиграть.

 

Такой порядок соревнований, несомненно, добавляет шоу изюминки.

 

Узнав, что раунда на выбывание может и не быть, остальные игроки не могли не вздохнуть с облегчением.

 

Однако следующие слова Чжоу Юйхэ снова убили радость в их сердцах:

─ Я полностью выбываю из игры без шансов на дуэль и реванш, если проиграю в обычном раунде. Но будет ли мне награда за победу?

 

Ведущий:

─ Конечно, будет, если вы не станете последним в конце обычного раунда, тогда вы получите иммунитет к смерти.

 

Иммунитет к смерти, как следует из названия, игроки, получившие его, будут освобождены от раунда на выбывание и сразу перейдут в следующий круг.

 

И иммунитет принадлежит только победителю.

 

Когда был только один победитель, помимо прямого выхода в следующий раунд, он мог исключить другого игрока.

 

Когда победителей было больше одного, то они могли только использовать иммунитет для себя.

 

Национальный ведущий Чжан Шэн кивнул:

─ Да, это честно.

 

Чжоу Юйхэ, однако, с недоумением сказал:

─ Но почему я чувствую, что это очень сложно?

 

Все надеются сразу же перейти в следующий раунд.

 

Было очевидно, что Чжоу Юйхэ, настоящий неудачник в этом шоу был лучшей целью, чем неизвестный лазутчик ...

 

Пока он устранен, каждый из остальных может продвинуться вперед. Так почему бы и не поступить именно так?

 

Остальные люди заговорили, чтобы утешить своего младшего брата. Только Се Ифэн стоял по другую сторону карточного стола, пара черных как смоль глаз твердо смотрела на Чжоу Юйхэ, а его натянутая улыбка наводила на размышления.

 

Тут же вслед за этим ведущий начал знакомить с правилами первого раунда игры.

 

Проще говоря, это была карточная игра, а потом…

 

А потом и не было.

 

Перед телевизором, будь то поклонница Чжоу Юйхэ или фанатка Се Ифэна, все они в замешательстве смотрели на экран с растерянными лицами.

 

Также несколько игроков внутри телевизора находились в состоянии интеллектуальной отрешенности.

 

─ Это слишком сложно…─ сказала игрок А.

 

─ Я действительно плохо разбираюсь в логарифмах и математике, ─ сказала игрок Б.

 

У Кунь, у которого было больше опыта, подошел к Чжоу Юйхэ:

─ Чжоу-Чжоу, ты понимаешь?

 

Чжоу Юйхэ улыбнулся:

─ Э-э ... только то, что ты выбираешь карту, я выбираю карту, а затем мы прямо противостоим ими друг другу, верно?

 

У Кунь держался за лоб и выглядел так, будто его победили, но затем добродушно объяснил:

─ У каждого в руках всего девять игральных карт, то есть по три на каждое число от 1 до 3, затем нужно найти других игроков для дуэли один на один. Например, я с тобой, допустим ты показываешь карту больше, чем карта, которую я выбрал, если ты демонстрируешь 3, а я 2, то ты выигрываешь и набираешь одно очко; если мы оба показываем 2, то это ничья. В конце концов, игрок, у которого нет карт в руках заканчивает раунд. Среди всех игроков у кого наименьший общий счет становится кандидатом на выбывание, у кого наибольший ─ победителем. Понял?

 

Чжоу Юйхэ спросил:

─ Я могу найти любого из восьми других игроков, чтобы сыграть с ними, верно? Можно ли находить разных людей для каждой игры?

 

У Кунь молча ушел, думая про себя: «Я сдаюсь, этот ребенок безнадежен. У него вообще нет осознания кризиса».

 

Он отошел в сторону, увидел Лулу, не смог удержаться и потянул её за рукав, чтобы пожаловаться:

─ Разве в Интернете не писали, что у Чжоу-Чжоу очень высокий уровень IQ? Почему он сейчас не в форме? Его можно считать половиной кандидата на выбывание!

 

Лицо У Куня выражало досаду, что железо не стало сталью.

(п.п. 恨铁不成钢 буквальное: досадовать, что железо не становится сталью; значение: ждать от человека слишком многого)

 

Лулу, привыкшая видеть большие волны, махнула рукой и сказала:

─ Некоторые люди говорят, что я самая умная танцовщица, просто послушай и вспомни, что Чжоу-Чжоу сейчас всего двадцать один год.

 

Итак, Чжоу Юйхэ действительно не понимает в какой ситуации находится?

 

Такие субтитры не только появились на экране, и фанаткам, сидящим перед телевизорами, было любопытно это узнать.

 

Многие из зрителей на самом деле пристально не следили за Чжоу Юйхэ, но его старые фанатки, которые гнались за этой звездой уже больше двух лет, помнили, как он разрешил кризисный инцидент с Цао Цююэ или его предыдущие съёмки в шоу, где он отлично показал себя с головолками в подземном дворце. Чжоу Юйхэ определенно обладал высоким уровнем интеллекта.

 

Но что с ним случилось только что?

 

Как раз тогда, когда они все тоже были озадачены ...

 

Камера переместилась и показала трансляцию Чжоу Юйхэ, который давал интервью, стоя в одиночестве на лестнице древнего замка.

 

─ Я по-прежнему люблю математику, поэтому я хорошо понял правила игры, как только их озвучили, но …… теперь я не самый опасный игрок. Если я буду слишком выпячивать себя или покажу настоящую силу, то они все могут объединиться, чтобы преследовать меня. Брат У Кунь выглядит таким сердечным, но я чувствую, что он прощупывает меня, поэтому и не заслуживает доверия, ─ Чжоу Юйхэ спокойно проанализировал ситуацию, он полностью отличался от того растерянного человека, что показывали ранее.

─ А еще у сестры Лулу очень могущественный вид, если она захочет вызвать меня на дуэль, я должен быть осторожен, ─ Чжоу Юйхэ продолжил, его серьезный анализ выглядел так, как будто ученик начальной школы слушал лекции в классе. Если заглянуть за экран, то фанатки, которые изначально беспокоились о нем, почувствовали облегчение и пришли в хорошее настроение из-за него.

 

В это время репортер за пределами кадра спросил:

─ А у вас есть какой-нибудь способ победить?

 

Чжоу Юйхэ улыбнулся, быстро огляделся, чтобы увидеть, есть ли кто-нибудь поблизости, а затем сказал в камеру:

─ Это секрет.

 

Репортер настаивал:

─ Расскажи мне его, Чжоу-Чжоу, представь, что раскрываешь его перед вашими фанатами.

 

Лицо Чжоу Юйхэ показало намек на затруднение.

 

***

 

У Чжан Шэна, стоящего в холле, была ясная улыбка, когда он подозвал Лулу в укромное место.

 

Лулу с любопытством спросила:

─ Что случилось, Учитель Чжан?

 

Чжан Шэн глубоко улыбнулся:

─ Я уже понял эту игру, это определенно не та игра, в которой можно выиграть, понадеявшись на удачу, здесь нужно использовать действенный метод!

 

Лулу удивилась:

─ Правда?

 

Камера снова переключилась на Чжоу Юйхэ, дающего интервью. Он сказал:

 

─ Эта игра называется «Вскрытие карт», но на самом деле это… Одинокий будет устранён.

 

************

 

У стоявшего в углу Чжан Шэна было приподнятое настроение:

─ Видите ли, у каждого из нас по девять карт, верно? Итак, девять человек ─ это восемьдесят одна карта, если это дуэль попарно, сколько карт останется в итоге?

 

─ В конце концов… ─ глаза Лулу также загорелись. ─ В конце концов, у кого-то должна остаться одна карта!

 

Чжан Шэн добавил к сказанному:

─ Тот, кто не израсходует все свои карты, обязательно получит ноль очков и станет кандидатом на выбывание!

 

Но другие люди, те, кто разыграл все карты, даже если у них было только одно очко, они удачно укроются от катастрофы!

 

Лулу была в восторге:

─ Вау! Это здорово! Остальные этого еще не знают, правда?

 

Как только она закончила это говорить, Чжоу Юйхэ спустился по лестнице, и Лулу поспешно замолчала.

 

Чжоу Юйхэ задумчиво взглянул на двух человек, и Лулу тут же продемонстрировала неловкую, но вежливую улыбку. После того как Чжоу Юйхэ повернулся спиной, выражение ее лица изменилось словно она волновалась, что он мог подслушать их разговор.

 

Оператор, следовавший с камерой за Чжоу Юйхэ, презрительно рассмеялся, эти двое хотели, чтобы Чжоу-Чжоу ничего не узнал? Человек уже сам понял всё, о чем вы говорили, хорошо?

 

После того, как Чжоу Юйхэ и оператор прошли, Лулу осознала, насколько небезопасно для них разговаривать, стоя у лестницы, и предложила Чжан Шэну пойти с ней в маленькую комнату на первом этаже древнего замка, чтобы обсудить всё.

 

Войдя в маленькую комнату, оформленную в китайском стиле, Лулу не могла дождаться, чтобы спросить:

─ Так что мне делать дальше? В этой карточной игре, альянсы очень важны, верно?

 

Чжан Шэн кивнул головой и объяснил, вынимая свои карты:

─ Хорошо, если мы с тобой объединяемся, ты начнёшь, выкладывая три «2», а я сыграю тремя «1», так что у тебя будет три очка.

 

Лулу потренировалась, выложив три «2» и набрав таким образом три очка.

 

─ Потом я сыграю три «2», а ты сыграешь три «1», так что у нас обоих будет по три очка! ─ чем больше Чжан Шэн говорил, тем больше он был взволнован. ─ Оставшиеся три карты можно будет использовать против других людей, даже если никто другой не захочет сыграть против нас, мы все равно можем потратить их на ничью друг с другом. В любом случае, если мы избавиться от всех карт, даже если заработаем при этом только одно очко, мы все равно сможем выжить!

 

Лулу яростно кивнула, затем остановилась на мгновение:

─ А? Подожди, а почему мы потратим свои «2»? Разве это не было бы то же самое, если выиграть, используя «3»?

 

─ Ты глупая? Ты потратишь «3», оставив три «2», и шансы на победу будут намного меньше, ах!

 

─ Ой, да, да, я забыла, ─ в игре было слишком много правил, и Лулу потребовалось некоторое время, чтобы разобраться в них их четко.

 

После того, как они двое закончили свои расчеты и пришли к согласию...

 

Лулу с облегчением вздохнула, у неё словно гора с плеч свалилась:

─ Ого, теперь мы можем по крайней мере гарантировать, что не проиграем сейчас в обычном раунде… Кстати! Кто-нибудь ещё знает, что это игра, в которой нужно объединиться в альянс?

 

Чжан Шэн только хотел сказать, что он не знает, кто в это время уже догадался об этом, как…

 

Из-за ширмы, стоявшей в углу маленькой комнаты, неожиданно вышло три человека.

 

Игрок А, мужчина в очках и Се Ифэн!

 

Се Ифэн улыбнулся и сказал:

─ Я не знал, но теперь я в курсе, спасибо вам обоим.

 

Твою мать!

 

Чжан Шэн и Лулу были ошеломлены.

 

Лулу:

─ Когда вы трое спрятались за ширмой?!

 

Се Ифэн нахально ответил:

─ Мы не прятались, мы кое-что обсуждали у стола, который стоит позади ширмы.

 

Лулу недоверчиво встала и зашла за ширму, чтобы посмотреть ─ там действительно был маленький столик!

 

─ Ой… ─ ошеломленно сказала она.

 

Игрок А и мужчина в очках посмотрели друг на друга.

 

В глубине души они оба подумали: к счастью, когда эти двое только вошли, Се Ифэн попросил их помолчать.

 

Вот же старые лисы!

 

Внезапное появление Се Ифэна и других игроков резко изменило сюжет.

 

Лулу и Чжан Шэн выглядели очень подавлено: они так все тщательно продумали, а теперь об этом знали все!

 

*************

 

Перед тем, как официально началось вскрытие карт, команда программы дала девяти игрокам полчаса на подготовку.

 

Теперь они поняли, что так называемое «время подготовки» должно на самом деле дать им время найти партнеров по альянсу.

 

Чжоу Юйхэ бродил по галерее.

 

Он просто столкнулся с Се Ифэном, выходящим из комнаты.

 

Когда Се Ифэн увидел Чжоу Юйхэ, его глаза сощурились, и он подошел с улыбкой:

─ Юйхэ, ты уже нашел с кем создать альянс?

 

Отправьте благословения тем двум, ведь теперь все участники знают, что это игра, в которой важно создать альянс.

 

Чжоу Юйхэ тоже улыбнулся и неопределенно сказал:

─ Кто его знает. Почему же у тебя его до сих пор нет?

 

Позже редактор пририсовал лисьи хвосты за их спинами.

 

Большой лис Се Ифэн предложил:

─ Тогда как насчет союза только нас двоих?

 

Маленький лисенок Чжоу:

─ Могу ли я тебе доверять?

 

Большой лис Се Ифэн слегка нахмурился, на его лице была написана обида:

─ Я очень расстроен тем, что ты сказал, эти слова ранят меня прямо в душу. Я думал, что ты оказался в опасной ситуации и хотел помочь, но ты действительно подозреваешь меня? Я когда-нибудь подводил тебя?

 

Я когда-нибудь подводил тебя?

 

Чжоу Юйхэ взглянул на Се Ифэна затуманенными глазами, и сердцебиение у того немедленно начало сбиваться.

 

Он облизнул губы, подошел к Чжоу Юйхэ, смягчил тон и с убеждением произнёс низким магнетическим голосом:

─ Мы будем вместе, хорошо?

 

Чжоу Юйхэ размяк от звучания этого голоса, но затем вспомнил, что он всё ещё участвует в развлекательном шоу, и его зачарованный ум внезапно очистился. Он приобнял Се Ифэна и сказал:

─ Да, если ты можешь сначала ответить на мой вопрос.

 

Он понизил голос и улыбнулся:

─ Ты «лазутчик»? Ты забрал мои фишки?

 

«Лазутчик» был на самом деле сценарным ходом, организованным съёмочной командой программы. Чжоу Юйхэ видел имена Се Ифэна и Чжан Шэна в контракте, поэтому он мог исключить их из списка кандидатов в «лазутчика».

 

Се Ифэн возмутился:

─ Конечно, нет, я выгляжу как плохой человек? Скорее наоборот, заслуживаешь ли ты доверия?

 

На его лице также было немного настороженное выражение.

 

Маленький хвост Чжоу Юйхэ вилял:

─ Конечно, я лгал тебе когда-нибудь?

 

Се Ифэн тихо ответил:

─ В последний раз, когда ты меня обманул, я умер на твоих руках. Это очень трагичная смерть.

 

Чжоу Юйхэ прыснул со смеху.

 

Вся серьёзность сцены рухнула.

 

«Последний раз», о котором упоминал Се Ифэн, был финалом «В поисках небес», когда Юань Тянь обманул и убил Достопочтенного Демона.

 

Неожиданно он действительно оказался злопамятным и припомнил свою «обиду» с их предыдущей совместной работы. Зрители перед телевизором также смеялись вместе с Чжоу Юйхэ.

 

Попытка создать СеЧжоу альянс окончилась провалом.

(п.п. когда-то я уже высказывала предположение, что «краб» ─ это прозвище Се Ифэна, а теперь я уверена в этом на 100%. В этом предложении автор использует иероглифы 蟹 xiè краб (по звучанию похоже на фамилию Ифэна) и 粥 zhōu каша (а тут на фамилию Юйхэ). А официальное название их пейринга/парочки/CP звучит, как крабовая каша XD.)

 

Чжоу Юйхэ отошел в сторону и прошептал в камеру:

─ Я ясно видел, как брат Се Ифэн и брат У Кунь зашли в комнату, чтобы тайно сговориться. Когда Ифэн вышел наружу, он сказал, что всё ещё один и сразу же спросил меня, не хочу ли я создать с ним альянс. Я ему не верю, он, должно быть, лжет мне.

 

Поклонники крабовой каши CP, сидящие перед телевизором, были убиты горем.

 

Чжоу-Чжоу, хоть когда-нибудь твой брат Се Ифэн обманывал тебя? Как ты можешь думать о нем таким образом?

 

Затем в следующую секунду им прилетела звонкая пощёчина.

 

Повтор кадров.

 

В маленькой комнате У Кунь привлек Се Ифэна, чтобы кое-что обсудить:

─ Брат, стратегия трех побед, которую они придумали слишком пассивная. Я думаю, раз уж мы здесь в этой игре, мы должны сделать все как можно лучше и одержать победу, верно?

 

У Кунь учился в том же университете, что и Се Ифэн на курс младше и был его поклонником.

 

По сравнению с другими игроками, с которыми он не был хорошо знаком, он конечно был готов вступить в альянс с Се Ифэном.

 

Се Ифэн ответил не сразу, но улыбнулся и посмотрел на У Куня с легким подозрением:

─ Если ты так сильно хочешь выиграть, А-Кунь, разве ты не лазутчик, а?

 

Вы знаете, на этом шоу Чжоу Юйхэ не единственный, кто не может позволить себе потерпеть неудачу.

 

Если он не наберёт наивысший балл, он будет немедленно устранен. Для лазутчика были такие же суровые условия.

 

Таким образом, желание выжить у него было самым сильным среди всех игроков.

 

─ Нет, я ... ─ У Кунь внезапно растерялся, но его актерские инстинкты позволили ему сразу же ответить. ─ Вау, я не хотел копать яму, чтобы сам же в нее прыгнуть!

 

Се Ифэн засмеялся и похлопал его по плечам:

─ Не нервничай так, брат шутит с тобой, давай сначала поговорим о том, что ты собираешься делать.

 

У Кунь успокоился, подвел Се Ифэна к письменному столу, сел и принялся писать кистью на бумаге, в то же время объясняя:

─ Я спросил сотрудников и крупье за ломберным столом, и они сказали, что на самом деле девять карт, которые мы получили, можно обменивать, либо отдавать напрямую друг другу! Это означает, что я могу отдать тебе все свои «3», а ты мне свои «1», и в этом случае мы теоретически можем добиться девяти побед!

 

В записной книжке У Куня было написано.

333: 222

333: 111

222: 111

 

Это был результат обмена карт «1» Се Ифэна на «3» У Куня. Таким образом левая сторона одерживала полную победу!

 

Се Ифэн мог понять такой простой и ясный расчет, но оставался спокойным. Некоторое время он просто смотрел в книгу.

 

У Кунь был обеспокоен, увидев, что игра вот-вот начнется официально, его больше не волновало развлекательное шоу. Он очень хотел проявить себя, сказав:

─ Девять побед ─ это верная победа в игре. Пока один из нас становится победителем, он может спасти другого человека. Я готов помочь брату победить, у меня самого будет ноль побед. Это может служить доказательством, что я не лазутчик, верно?

 

Удивленный Се Ифэн ответил:

─ А-Кунь, твоя идея очень хороша, но думал ли ты, что если до этого метода додумался ты, то можно ли гарантировать, что и другие не придут к этой идее? Если несколько человек одержат девять побед, тебе грозит опасность.

 

У Кунь замялся:

─ Э-э-э… похоже, да.

 

Се Ифэн закрыл книгу, передал ее обратно У Куню и предложил:

─ Давай сделаем так: сначала не будем торопиться, посмотрим, что будет на поле, тогда, если выпадет возможность совершить девять побед, я возьму «2» и обменяю на твоию «1», по крайней мере, у тебя будет одна победа и ты не станешь сразу кандидатом на выбывание. Если никто не получит девять побед, мы применим эту стратегию. В любом случае, у нас будет час игрового времени, этого вполне достаточно.

 

У Кунь кивнул, тогда они и будут действовать таким образом.

 

До официального старта игры оставалось еще некоторое время, и Се Ифэн решил сначала выйти, чтобы прощупать ситуацию.

 

У Кунь посмотрел на спину Се Ифэна, и в его голове промелькнуло множество мыслей.

 

Фактически, он сам пришел, чтобы создать альянс с Се Ифэном и предложил такую ​​стратегию, которая полностью заключалась в том, чтобы отдать свою голову другому человеку.

 

В том случае, если Се Ифэн лазутчик ...

 

Тогда ему следует поставить самому себе песню «Холод».

(п.п. «凉凉» liángliáng или «холод». Это саундтрек к дораме «Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков».)

 

Но теперь он чувствует, что это маловероятно.

 

Лазутчик.

 

Он был не таким, как обычные игроки.

 

Он должен был одержать победу в этой игре, чтобы избежать прямого исключения.

 

А остальные были обычными игроками.

 

В обычном раунде было всего один или два кандидата на выбывание, но было целых девять игроков. Девять выбирают одного или девять выбирают двух, как таковая вероятность выбывания простого игрока была небольшой.

 

Более того есть ещё Чжоу Юйхэ и лазутчик, эти два игрока, которые, вероятно, будут устранены напрямую, поэтому для остальных вероятность стать кандидатом на устранение стала еще ниже.

 

Даже если им не повезет и их выбьют, у них все еще был шанс в дуэльном раунде на выбывание.

 

Таким образом, условно говоря, давление на лазутчика ненормально высокое, он должен очень стремиться к победе.

 

Помимо прочего, по крайней мере, он должен был бы проявить более активную позицию, чем сам У Кунь.

 

Но Се Ифэн…

 

У него был такой расслабленный вид?

 

Он сказал, что им некуда спешить?

 

Разве мог такое сказать лазутчик?

 

Что ж, со старшим братом было неплохо работать вместе!

 

У Кунь в своем сердце молча похвалил свое видение и находчивость.

 

***********

 

С другой стороны, Се Ифэн, который только что вышел из комнаты, встретил Чжоу Юйхэ.

 

Два человека в тайную и открытую прощупывали друг друга.

 

В результате оба были очень хороши, но ни один из них не получил от другого ценной информации.

 

После того, как «крабовая каша» разделилась, Чжоу Юйхэ встретился с Лулу, человеком в очках, Чжан Шэном и другими.

 

Они были заинтересованы в том, чтобы Чжоу Юйхэ присоединился к ним, но Чжоу Юйхэ считал, что они не заслуживают доверия.

 

Он проанализировал перед камерой оператора:

─ Мой первоначальный худший план заключался в том, что никто не захочет выступить против меня, оставив меня со всеми моими картами в руках. Тогда я определенно был бы устранён напрямую. Но сейчас кажется, что ситуация немного сложнее, чем я думал.

 

─ Причина, по которой все они хотят, чтобы я присоединился к ним, заключается в том, что в этой игре участвует слишком много людей, и все, что мне нужно сделать, это найти одного человека и убедить его объединиться со мной, тогда я смогу выбраться из неприятностей. Никто не может гарантировать, что я найду такого хорошего человека. Более того есть ещё брат Се Ифэн, они могут подумать, что у него высокая вероятность объединиться со мной, поэтому вместо того, чтобы ждать, пока я найду хорошего товарища, который проявит инициативу и поможет мне выбраться из ловушки, они сами предлагают мне присоединиться к ним. По крайней мере, сейчас я нахожусь в их власти, и они, возможно, уже придумали, как меня обмануть, поэтому я не могу выбрать никого из них.

 

Сказав это, Чжоу Юйхэ не мог не вздохнуть:

─ Я огорчен, ах.

 

В этот момент он увидел на лестнице невинно выглядящую и всегда относительно тихую женщину-игрока Б, которая шаталась без дела.

 

Он шагнул вперед и осторожно спросил:

─ У тебя уже есть альянс?

 

Девушка сразу настороженно посмотрела:

─ В чём дело?

 

ОК.

 

Похоже, у него появился союзник.


Этот переводчик хочет сказать:

Это была очень большая и сложная для понимания глава, поэтому перевод и задержался. 

http://bllate.org/book/13305/1183683

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода