× 🛠️ Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Welcome to the Nightmare Live / Добро пожаловать в прямой эфир «Кошмар»: Глава 70. Древний тотем

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В его ушах стояла мёртвая тишина, как будто все звуки были изолированы густой тьмой.

 

Сердце Вэнь Цзяньяня бешено колотилось, и он чувствовал себя так, словно в его животе взмахивала крыльями птица. Интенсивный звук крови, ударяющей по барабанным перепонкам, эхом отдавался в ушах, заставляя их гудеть.

 

Лицо молодого человека было бледным, но его выражение оставалось спокойным. Он использовал все свои силы, пытаясь контролировать каждый нерв и мышцу своего тела, стараясь держаться так, чтобы не показывать настоящей паники.

 

Будь спокоен, будь высокомерен и нагл!

 

Никогда не позволь другой стороне увидеть твой блеф!

 

Ресницы Вэнь Цзяньяня задрожали, и он осторожно приподнял их, украдкой глядя на собеседника сквозь щёлки.

 

Внезапно его взгляд встретился с парой золотых глаз, лишённых какой-либо печали или радости.

 

Мужчина опустил голову и молча уставился на него. Его металлические зрачки сияли в темноте холодным светом, чувство жестокости в них вызывало леденящее кровь ощущение.

 

Вэнь Цзяньянь невольно вздохнул, и его сердцебиение снова ускорилось.

 

Держись, только держись!

 

Осталось меньше десяти минут!!

 

Если он сможет дожить до конца инстанса, он выиграет.

 

В комнате прямой трансляции «Честность превыше всего»:

 

[А-а-а-а-а-а-а-а-а-а! Я так нервничаю, я не могу на это смотреть!]

 

[Вообще-то, посмотрев записи первых двух инстансов, я чувствовал, что этот лжец точно должен умереть, но теперь я не так уверен…]

 

[Сможет ли ведущий выжить на этот раз? Давайте поспорим, друзья!]

 

[Кстати говоря, нынешний внешний вид ведущего действительно что-то. Я ненавижу, что у босса нет сердца! Какой только вопрос нельзя решив, «прожарив» хорошенько один раз?!]

 

[??? Наверху, остановись. Такие вещи не могут транслироваться в прямом эфире!]

 

Словно зная, что было на уме у Вэнь Цзяньяня, холодная тьма снова окутала его, крепко связала покрытые ранами запястья молодого человека и снова подняла его с пола.

 

«!»

 

Сердце Вэнь Цзяньяня дрогнуло, но он всё ещё притворялся спокойным и не сопротивлялся, позволяя подтащить себя ближе.

 

Бледное и красивое лицо мужчины всё приближалось и приближалось.

 

Вэнь Цзяньянь не мог контролировать волосы по всему телу, вставшие дыбом, и, как кошка, реагирующая на стресс, невольно выгнул спину.

 

Тьма, словно шёлк, обвивала тонкую и хрупкую шею молодого человека, заставляя его поднять голову.

 

Вэнь Цзяньянь с открытыми глазами наблюдал, как мужчина наклоняется вниз.

 

Длинные, холодные, струящиеся волосы упали вниз и мягко приземлились на кожу Вэнь Цзяньяня, вызывая дрожь и зуд.

 

— Ты действительно думаешь, что я забыл? — медленно произнёс мужчина.

 

Зрачки Вэнь Цзяньяня невольно слегка сузились.

 

Другая сторона протянула руку и положила её на грудь Вэнь Цзяньяня слева. Его движения не были тяжёлыми. Холодная ладонь прижалась к тёплой коже, вызывая мурашки по всему телу, слой за слоем.

 

— Что означают твои любовь и преданность? — мужчина многозначительно приподнял уголки губ и заговорил тихим голосом.

 

Дыхание Вэнь Цзяньяня внезапно участилось, и в этот момент его разум стал пустым. В его ушах эхом отдавались только два слова: «Всё кончено».

 

Этот призрак готовится свести с ним старые счёты! ! !

 

В следующую секунду Вэнь Цзяньянь почувствовал, как вокруг его шеи мгновенно сгустилась тьма. Он слышал, как затрещали кости под сильным давлением, как воздух выдавливался из лёгких. Ощущение нехватки кислорода вызывало у него головокружение.

 

В глазах Вэнь Цзяньяня на какое-то время почернело, и он почувствовал, что его сознание постепенно ускользает.

 

Твою мать!

 

До тех пор, пока другая сторона думает ворошить старые обиды, основанные на его действиях в первых двух инстансах, он определённо не сможет выжить!

 

В любом случае, его шансы на выживание, вероятно, сводились к нулю, поэтому Вэнь Цзяньянь просто «разбил повреждённые горшки».

 

Гнев, который тлел с тех пор, как его без всякой причины затащили в эту мусорную комнату прямого эфира, внезапно вырвался наружу.

 

Вэнь Цзяньянь поднял пару янтарных глаз, блестевших от слёз, яростно глядя на собеседника. Он поднял уголки губ и с трудом выдавил из горла несколько слов:

— Это значит… пока у меня есть шанс, я зарежу тебя до смерти.

 

Глаза молодого человека наполнились слезами, а их уголки слегка покраснели. Его тело, было похоже на белоснежного ягнёнка, оно беззащитно распростёрлось перед глазами мужчины, не способное сопротивляться мощной нечеловеческой силе.

 

Однако он по-прежнему улыбался, скаля белые зубы, как волк, который никогда не отпустит свою добычу, яростный свет сиял в глубине его глаз:

— Так что, если у тебя хватит смелости… на этот раз… просто убей меня. Трус.

 

В следующую секунду ощущение давления на его горло внезапно ослабло.

 

— Кхе-кхе-кхе-кхе!

 

Сухой и холодный воздух мгновенно ворвался в лёгкие, болезненно царапая горло.

 

Вэнь Цзяньянь душераздирающе кашлял, словно собирался выкашлять лёгкие. Его глаза наполнились физиологическими слезами, и он покраснел от кончиков глаз до скул.

 

?

 

Что случилось?

 

Почему он отпустил?

 

…Больше не собирался его убивать?

 

Мозг Вэнь Цзяньяня был немного сбит с толку из-за нехватки кислорода.

 

Этот призрак сошёл с ума, не так ли?!

 

Что за..?

 

В следующую секунду рука собеседника легла на шею молодого человека. Холодные кончики пальцев небрежно погладили красные следы, появившиеся после того, как его душили два раза подряд.

 

Ярко-красный цвет особенно ослеплял на фоне бледной кожи, эти участки были горячими на ощупь, создавая сильный температурный контраст с холодными кончиками пальцев мужчины.

 

Спина Вэнь Цзяньяня внезапно напряглась, и он поднял глаза, чтобы удивлённо посмотреть на призрака перед собой.

 

Он вспомнил жестокие слова, сказанные им только что под приливом адреналина, и ужаснулся, а его сердцебиение не могло не ускориться снова.

 

Может ли быть такое…

 

…что другая сторона не была удовлетворена тем, чтобы просто задушить его вот так?

 

Собирается ли он добавить ещё несколько пунктов в развлекательную программу, прежде чем убить его?

 

Мужчина наклонился, уставившись на стоящего перед ним молодого человека бесстрастными золотыми глазами, кончики его пальцев мягко легли на линию челюсти, поглаживая понемногу вверх.

 

Холодные подушечки пальцев прижались к губам Вэнь Цзяньяня.

 

После того, как он только что побывал на грани жизни и смерти, губы человека были горячими и слегка дрожали, тёплое дыхание вырывалось из чуть приоткрытых губ и дрожащим потоком падало на кончики пальцев.

 

— У тебя грязный рот, — мужчина медленно потёр и помял нижнюю губу другого, наблюдая, как бескровная бледность мало-помалу сменялась ярко-красным цветом, словно раздавленные лепестки, переполненные ярким и сладким цветочным соком.

 

Холодные кончики пальцев раздвинули белоснежные зубы, проникли чуть глубже в щель между ними и, наконец, прижались к влажной, мягкой поверхности, дразня и играя с кончиком языка молодого человека.

 

Он слегка наклонился с ужасающей грацией, в его холодных золотых зрачках вспыхнула жуткая улыбка:

— И язык, который навлекает беду.

 

Вэнь Цзяньянь: «…»

 

Пошёл ты!

 

Хотя про себя он скрежетал зубами, Вэнь Цзяньянь очень хорошо знал, что значит действовать так, как требуют обстоятельства и складывающиеся условия.

 

Его янтарные глаза слегка прищурились, в их уголках ещё оставалось немного ярко-красного цвета, и в них ещё стояли слёзы. Но в это же время тёплый кончик языка покорно и мягко обхватил чужие пальцы и даже нежно пососал их.

 

Зрачки мужчины подсознательно сузились, и он резко выдернул пальцы.

 

Он нахмурился, пристально глядя на молодого человека перед ним, выражение его лица было немного неуверенным.

 

Заблокированный рот Вэнь Цзяньяня наконец освободился.

 

Он вздохнул с облегчением и лизнул онемевшую щёку кончиком языка, затем поднял глаза, чтобы посмотреть на человека, стоящего перед ним. Голос его был ещё хриплым, но он уже улыбался:

— Неужели? Я думал, тебе нравится мой язык.

 

Он слегка сузил свои светло-карие глаза и сказал, как бы провоцируя:

— Помимо разговоров, он может делать гораздо больше.

 

В комнате прямой трансляции «Честность превыше всего»:

 

[Бля… я… я ошеломлён…]

 

[А-а-а-а-а-а-а-а-а-а! Что это за грязные разговоры? Я больше не могу! А-а-а-а-а-а-а-а-а-а! Мне нужно сделать круг, чтобы остыть. Бля, бля, бля.]

 

[А-а-а-а-а, собачий лжец, что ты говоришь? А-а-а-а-а-а, боже мой, кажется, моя голова взорвалась. Помогите! Это действительно хорошо. Я не могу не визжать!]

 

[Кто может это вынести? Кто выдержит! Я не могу!]

 

«……»

 

Воздух на некоторое время погрузился в тишину, и тёмная и угнетающая атмосфера расширилась, нагнетаемая чувством надвигающегося ужаса, словно бочка со взрывчаткой, которую вот-вот подожгут, и это пугало.

 

Наконец раздался низкий смех. Мужчина сузил свои золотые глаза и тихо сказал:

— Я согласен.

 

На этот раз настала очередь Вэнь Цзяньяня быть ошеломлённым.

 

Согласен на что?

 

В следующую секунду его снова потянуло вверх под действием страшной силы, и все его тело оказалось притянуто к мужчине.

 

— Это ставка на владение твоей душой, не так ли?

 

Мужчина поднял руку, чтобы ущипнуть молодого человека за подбородок, в глубине его золотых глаз горел голодный и страстный огонь:

— Раз так, то с сегодняшнего дня ты мой апостол.

 

Он улыбнулся и прижал другую руку к нижней части живота молодого человека. С лёгким усилием его холодных пальцев острые ногти легко разрезали хрупкую кожу.

 

— Ха-ха!

 

Зрачки Вэнь Цзяньяня сузились, и он чуть не вскрикнул от боли, но дрожащие вздохи и приглушённое хрипение снова застряли в горле.

 

Холодная и беспощадная боль шевельнулась внизу живота. Плоть была вскрыта, и из раны хлынула обжигающая алая кровь, капая ему на ноги.

 

Тёмный, причудливый узор рун вновь окрасился в алый цвет крови.

 

Это было слишком больно.

 

Вэнь Цзяньянь никогда раньше не испытывал такого. Все части его тела, покрытые узорами, начали ненормально гореть, как будто какое-то живое существо изо всех сил пыталось выбраться из-под кожи, и всё от души до костного мозга неудержимо болело.

 

На какое-то время у него потемнело перед глазами, и он не мог не поднять руку, чтобы схватиться за плечо стоящего перед ним человека.

 

Движения мужчины не замедлились ни на мгновение.

 

Белое тело молодого человека было напряжено и дрожало от сильной боли. Его кожа была влажной от пота, и всё его тело было почти истощено. Только благодаря невидимой силе, окутывающей его вокруг, он не свернулся в клубок и не рухнул.

 

Линии рун на его теле понемногу бледнели, но узор на животе выглядел так, словно был нанесён чернилами, а под алой кровью он становился всё темнее и ослепительнее, словно какое-то сложное и древнее заклинание, глубоко выжженное на коже, как клеймо.

 

Его невозможно было смыть или вырезать.

 

Спустя неизвестное количество времени эти, мучения, которым, казалось, не будет конца, наконец прекратились.

 

Мужчина легко убрал руку и слизнул кровь, оставшуюся на кончиках пальцев. Он опустил голову, любуясь новой работой, которую оставил на теле другого.

 

Кровь стёрлась, а на бледной коже глубоко в тёмных линиях засияло слабое золотистое свечение, словно какой-то древний тотем, глубоко отпечатавшийся внизу живота возле тазовой кости.

 

Тело молодого человека слегка дрожало. Его чёрные волосы были мокрыми от пота и прилипли к лицу, янтарные глаза были полузакрыты, а зрачки слегка расширены. Слёзы неудержимо текли из его глаз, капля за каплей падая на землю, смешиваясь с кровью.

 

— Это моё имя, — древний и жестокий бог улыбнулся и наклонился близко к уху Вэнь Цзяньяня, говоря мягким и хриплым голосом: — У Чжу.

 

— Так тебе не убежать, мой апостол.

 


 

Автору есть что сказать:

Сделать отметку, чтобы я мог найти свою жену, куда бы она ни пошла, отлично!

http://bllate.org/book/13303/1183320

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода