Глава 40. Жалоба
«Не плачь, мы здесь для тебя»
Императорский кабинет…
В большом кабинете был слышен только звук переворачиваемых страниц. Цзи Юэ не любил, когда его беспокоили при занятии официальными делами, поэтому он находился в комнате один.
Когда дверь с грохотом распахнулась, рука Цзи Юэ дёрнулась, и его кисть оставила на мемориале длинную красную полосу.
Как только он собирался отругать появившегося за его наглость, он поднял голову, и молодой человек закрыл дверь, прежде чем подойти к нему. Молодой человек положил руки на стол для поддержки и пристально посмотрел на него.
– Ваш возлюбленный подвергся издевательствам, что вы собираетесь с этим делать?
…Какой возлюбленный?
Сначала Цзи Юэ был ошеломлён, затем, когда до него дошёл смысл слов, он нахмурился и спросил:
– Кто издевался над тобой?
Остался ли ещё кто-то, кто посмел вызвать гнев Вэй Ляня во дворце? Даже он, Император, был до смерти раздражён Вэй Лянем.
– Мой дорогой младший брат, – Вэй Лянь улыбнулся: – Он спросил меня, как я себя чувствую в вашей постели, доставляете ли вы мне удовольствие или нет, как долго я продержался и болит ли моя нижняя часть тела.
У Цзи Юэ сразу же начался приступ кашля. Он чуть не захлебнулся слюной.
Эти вульгарные слова… были очень смертоносными, исходящими из уст Вэй Ляня.
Когда он пришёл в себя, выражение его лица стало холодным.
Естественно, он знал, насколько оскорбительными были эти слова для Вэй Ляня. Вэй Янь не обращал ни малейшего внимания на Вэй Ляня.
Увидев большую картину из маленьких и разбросанных намёков, Вэй Янь осмелился проявить такое неуважение к своему старшему брату во дворце Императора Цинь. Он мог представить, какой жизнью раньше жил Вэй Лянь во дворце Чу.
Сколько несправедливости, должно быть, понёс молодой человек.
Цзи Юэ внезапно задумался.
Он встал, открыл окно, чтобы холодный ветерок смыл ощущение удушья.
– Итак, – Цзи Юэ повернулся, чтобы посмотреть на него. – Ты пришёл жаловаться?
– Именно так, – Вэй Лянь просиял. – Этот подданый пришёл, чтобы шептать вам на ухо сладкие слова, пожалуйста, послушайте мою постельную беседу и преподайте ему урок для меня.
Губы Цзи Юэ дрогнули.
– Ты слишком прямолинеен со своей постельной беседой.
Он предложил:
– Не мог бы ты приложить больше усилий? Больше искренности?
На протяжении веков супруги и наложницы часто качали императора на подушке. Удовлетворив императора в кровати, почему бы ей не заговорить мягко и окольными путями, пока император чувствовал себя достаточно хорошо, чтобы пообещать ей всё?
Он никогда не слышал о ком-то, кто вторгается в имперский кабинет и прямо объявляет: «Я здесь, чтобы убедить вас в своей постельной беседе».
Это слишком поверхностно! Где искренность?!
Вэй Лянь удивился.
– Вы хотите, чтобы я разыграл это?
– …Дайте подумать, – Вэй Лянь глубоко задумался.
В мгновение ока Вэй Лянь внезапно изменил выражение лица, показывая удручённое и грустное лицо. Он посетовал:
– Ваше Величество может и не знать об этом, но младший брат этого подданого вообще не обращает на этого подданого никакого внимания. Этот подданый мог выдержать неуважение в Империи Чу в прошлом, но получить такое словесное унижение в Империи Цинь. Это действительно слишком невыносимые издевательства!
Он бросился в объятия Цзи Юэ, обвил руками талию старшего мужчины и глубже зарылся в его объятия, восклицая:
– Ваше Величество должен отдать должное этому подданому!
Когда красавец внезапно бросился в его объятия, Цзи Юэ на мгновение напрягся. Потом он помедлил, обнял молодого человека за талию и в трансе пообещал:
– Хорошо… Правосудие, мы совершим правосудие.
– Стража!
Дверь снова открылась, и охранник, стоявший снаружи у двери, склонил голову.
– Ваше Величество!
– Идите… – Цзи Юэ остановился, спрашивая Вэй Ляня: – Где остановился Вэй Янь?
– Зал Фуюнь, – прошептал Вэй Лянь.
– Идите в зал Фуюнь, – Цзи Юэ закончил свой приказ: – Янь Гунцзы проявил неуважение к Гуйцзюню, тридцать ударов. Выполните это немедленно.
– Понял! – Охранники без колебаний выполнили приказ Цзи Юэ.
– Готово. Видишь, у тебя есть наша поддержка, – Цзи Юэ посмотрел на мужчину в своих руках.
Голова молодого человека всё ещё была опущена, его лоб прижимался к плечу старшего, обнажая лишь пряди, похожие на подкрашенные чернилами волосы.
Цзи Юэ подшучивал:
– Ты можешь прекратить притворяться. Задача выполнена. Ты можешь отложить игру.
Но Вэй Лянь не пошевелился.
Цзи Юэ почувствовал, что что-то не так, и заставил другого поднять голову. Только тогда он обнаружил, что глаза юноши были красными. Он был ошеломлён.
– Что случилось?
Вэй Лянь опустил глаза, отчего его длинные ресницы задрожали.
Цзи Юэ пошутил:
– Ты не можешь отказаться от своего выступления? Вэй Сяолянь, ты действительно неуклюжий…
Ресницы Вэй Ляня снова дрогнули, когда с них упала слеза.
Цзи Юэ остановился.
– Ты плачешь?
Вэй Лянь не ответил, но слёзы полились сильнее, как капли дождя.
Цзи Юэ сразу же запаниковал, поспешно вытирая слёзы юноши.
– В чём дело? Всё в порядке… Мы уже преподали человеку, который издевался над тобой, урок. В будущем никто не будет запугивать тебя снова.
Ничего страшного, если бы Цзи Юэ промолчал, но пытаться утешить Вэй Ляня словами? Ему стало труднее сдерживать слёзы.
Увидев юношу со слезами на глазах, который тихо сдерживал любой звук, Цзи Юэ встревожился от того, что он испытал. Прежде чем он успел подумать, он наклонился и поцеловал юношу в уголки глаз.
Убирая слёзы своими мягкими и тёплыми губами и оставляя следы.
От глаз до губ, чрезвычайно нежный и заботливый вне слов.
Он держал юношу на руках и шептал утешения.
– А-Лянь, не плачь, мы здесь.
Почему он плакал?
Вэй Лянь задавался тем же вопросом.
Он явно не чувствовал никакой обиды.
Он никогда не принимал близко к сердцу слова Вэй Яня. Раньше в Империи Чу Вэй Янь говорил вещи похуже. Он уже давно невосприимчив к насмешкам. Прыгающий клоун вообще не стоил упоминания.
Он также знал, что Янь Фэй никогда не встанет на его сторону.
Он знал, что он не был её настоящим сыном, и ему повезло быть усыновлённым. Стоит ли винить её во всём его несправедливом обращении? Все говорили, как он должен быть благодарен Янь Фэй, и никто не чувствовал, что его обидели.
Поскольку он обрёл честь и славу благодаря их сделкам, для него должно было быть естественным нести все трудности, иначе он был бы известен как человек, который воспользовался преимуществом и выковал своё послушание.
Поэтому Вэй Лянь девятнадцать лет рос на холодной трещине, окружённой замёрзшим озером. Он был продырявлен холодом. Но он ни разу не пожаловался на боль и не прослезился.
Он знал, что никто не будет страдать из-за него, никто не поддержит его.
В слезах не было никакой пользы, это было лишь проявлением слабости.
Он никогда не думал, что однажды это напряжённое чувство затуманит его разум одной фразой: «У тебя есть наша поддержка». Как будто его действительно сильно обидели.
Если лезвие мороза не могло заставить его сдаться, то дуновение весеннего ветерка могло победить его.
Он был непобедим в осаде злого умысла, но потерпел полное поражение от мягкого окружения.
Успокоившись, Вэй Лянь сел в кресло и отключился.
Почему он вдруг стал таким взволнованным…
Плач Вэй Ляня на самом деле был не таким уж серьёзным. Как человек, привыкший к эмоциональной сдержанности, он спокойно переносил этот момент уязвимости. Он ни разу не вскрикнул, просто тихо прислонился к груди Цзи Юэ и пролил несколько слёз. Когда он поднял голову, то вернулся к своему обычному виду.
Но для Вэй Ляня, который годами не проявлял слабости перед другими, это был самый унизительный день в его жизни.
Цзи Юэ сжал губы.
– Скажите что-нибудь. Мы не будем над тобой смеяться. Это всего лишь несколько слёз, ничего страшного. Кто не грустит время от времени? Когда мы были детьми, нас заставляли стрелять в нашего любимого сокола, и мы плакали, пока не уснули в ту ночь…
Вэй Лянь резко встал и сказал:
– Пожалуйста, извините этого подданого.
Затем он вышел прямо из дверей императорского кабинета.
Пока что он не хотел видеть Цзи Юэ.
У него не было лица.
Оставив Цзи Юэ молча смотреть на закрытую дверь.
Это был первый раз, когда Вэй Лянь первым бежал в их столкновениях.
Но такая победа… Цзи Юэ не хотел повторять её.
Не имело значения, позволял ли он Вэй Ляню побеждать снова и снова.
Всё было хорошо, пока юноша не плакал.
***
Зал Фуюнь …
– Отпустите меня сейчас же! Как вы думаете, что вы делаете! Я Гунцзы Империи Чу! Вы глухи? – Охранники вытащили Вэй Яня и посадили на скамью для наказаний.
Увидев ужасную розгу, Вэй Янь испугался до холодного пота и закричал:
– Какое преступление я совершил? Вы не имеете права меня наказывать! Вы только подождите, я сообщу об этом отцу, когда вернусь, посмотрим, как вы объяснитесь с моим отцом! Мой отец отрубит вам головы!
Евнух, ответственный за наказание, усмехнулся и отдал приказ:
– Начинайте!
Какое это имело значение, если он был дворянином из чужой империи? Один из побеждённой империи, терпящий побои, им вообще нужно объясняться?
Этот человек даже не обращал внимания на то, на чьей территории он находился. Не говоря уже о Гунцзы, если Император Чу был здесь, он также должен был вести себя скромно, поджав хвост.
Когда охранник услышал приказ, он поднял жезл и ударил Вэй Яня по ягодицам.
Мозг Вэй Яня на мгновение опустел, а затем раздался вой, похожий на крик свиньи, которую скоро зарежут.
Как мог Гунцзы с нежной кожей и нежной плотью терпеть такие лишения? Одного удара хватило, чтобы он почувствовал сильную боль.
Вэй Янь тут же расплакался до соплей. Он ревел и ругал, когда его предыдущий образ исчез.
– Вы… я не могу дождаться, когда вы столкнётесь со своей смертью!
– О? Не знаете, когда покаяться? Продолжаете бороться.
– Этот Гунцзы заставит отца убить всех вас до последнего! Это будет медленная и мучительная смерть!
– Ударь его сильнее.
– Ах! Перестань бить, хорошо, я был неправ. Это больно…
Поначалу у Вэй Яня хватало сил ругаться, но позже он только умолял. Наконец, у него не было сил даже говорить.
Перед ним появились двойные тени.
Он не мог умереть здесь, верно…?
У юноши по лицу текли сопли и слёзы, он выглядел потрёпанным и измученным.
– Вэй Янь, ты можешь выдержать только это?
Кто? Кто говорит?
Вэй Янь сумел открыть глаза и увидел стоящего перед ним молодого человека в белом. Взгляд вниз со своей отчуждённой позиции, одновременно благородный и холодный.
– Ты, это ты! Ты на меня наговорил! – взревел Вэй Янь.
Если бы не та сильная боль, которую он испытывал, он бы уже вскочил и разорвал Вэй Ляня на куски.
Когда человек, исполняющий приговор, увидел здесь Вэй Ляня, он опустил жезл и поклонился, приостановив наказание на время:
– Гунцзы.
Вэй Лянь присел на корточки, чтобы посмотреть на жалкого Вэй Яня.
– Это больно?
Насколько сильно болит твоя нижняя часть тела?
Это была та же самая насмешка, которую Вэй Янь сказал Вэй Ляню. Вэй Лянь не мог ответить на вопрос, потому что он никогда не был в таком положении, а боль в нижней части тела Вэй Яня была реальной.
Вэй Янь издал плюющийся звук.
– Попробуй, если посмеешь!
Вэй Лянь сказал с нежной улыбкой:
– В любом случае не мне больно.
Я не тот, кто пострадал в любом случае.
Это звучало знакомо.
Эта сцена внезапно напомнила Вэй Яню другую, которую он забыл в глубине души.
***
Вэй Яню было шесть лет, а Вэй Ляню – двенадцать.
Вэй Янь очень враждебно относился к своему старшему брату и везде выступал против него.
Однажды Вэй Лянь спас раненую птицу и перевязал её. Увидев это, он хотел вырвать птицу, но Вэй Лянь увернулся от его цепких рук.
– Я не могу дать тебе это, это больно, – объяснил Вэй Лянь.
– Дай мне!
– Нет, ты убьёшь её своим грубым обращением.
Между толчками и тычками Вэй Янь внезапно упал на землю на задницу и разрыдался.
– Янь-эр, мама принесла… Что вы двое делаете? – Янь Фэй внезапно вошла в эту сцену, и её лицо сразу же стало мрачным. – Вэй Лянь, что ты сделал со своим младшим братом?
Вэй Лянь объяснил:
– Я не…
– Мама, брат толкнул меня! – Вэй Янь всхлипнул: – Он сказал, что пока я здесь, он не будет любимым ребёнком мамы…
Вэй Лянь сжал губы, а глаза стали холоднее.
Излишне говорить, что друзья-негодяи Вэй Яня научили его этому.
Янь Фэй разочарованно повернулась к Вэй Ляню.
– Вэй Лянь, как ты мог так ненавидеть Янь-эр? Как ты мог причинить ему боль!
Вэй Лянь промолчал и перестал спорить.
Даже если он опровергнет, Янь Фэй не поверит ему, как и бессчётное количество раз до этого.
– Я очень разочарована в тебе. На этот раз ты не оставляешь мне выбора, кроме как наказать тебя, – холодно сказала Янь Фэй. – Стражники, выведите Ци Гунцзы и нанесите тридцать ударов!
***
Как только Янь Фэй ушла, Вэй Янь мгновенно изменился в лице.
Он ярко улыбнулся подростку, которого наказали розгой. Он хлопнул в ладоши и приказал:
– Тебе нужно приложить больше усилий!
Подросток за все наказание не проронил ни слова, только слегка вспотел на лбу.
После последнего удара была видна кровь, просачивающаяся из-под его одежды, и Вэй Лянь обессилено лежал на карцере.
Вэй Янь скривился перед ним:
– Больно?
Ребёнок смеялся невинно, а также жестоко.
– В любом случае, не мне больно.
– Ах, а та птица, оказалось, ничего особенного. Я случайно убил её.
Вэй Лянь слабо взглянул на него, спрятал холодное намерение убийства из глубины глаз и устало закрыл их.
***
– Ты… ты всегда держал обиду, не так ли! – Глаза Вэй Яня расширились.
– Янь Фэй была добра ко мне, поэтому однажды я тебя отпустил, – Вэй Лянь легко сказал: – Вэй Янь, ты должен хорошо знать, что случилось с людьми, которые меня обидели.
Их больше не было в этом мире.
Когда Вэй Лянь закончил, он потерял интерес, встал и ушёл.
Вэй Ян смотрел, как другой уходит. Приговор ещё не закончился, поэтому охранник продолжал наказание.
– Ах! Вэй Лянь, вернись!
– Брат! Я ошибся, брат! Ты можешь сказать им, чтобы они перестали бить! Я буду слушать тебя!
К сожалению, молодой человек в белом никогда не оглядывался назад.
Когда боль в его теле усилилась, Вэй Янь наконец почувствовал некоторое сожаление.
Он вспомнил старшего брата, который баловал его вначале, когда ему было года три-четыре… когда он был невежественным. Брат действительно относился к нему как к настоящему брату.
Но позже, выслушав слова других благородных детей, он решил, что брат отнял у него часть материнской любви, а также будущий авторитет… поэтому он стал относиться к своему брату как к врагу.
И тогда его брат перестал баловать его.
Вэй Янь всё ещё плакал и кричал в небо.
На высоком вечнозелёном дереве женщина в красном раздражённо нахмурилась и вдруг встала.
– Так чертовски громко и раздражающе. Мешаешь мне спать!
http://bllate.org/book/13297/1182470
