× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The #1 Pretty Boy of the Immortal Path / Сломанный бамбук: Глава 61. Ошибка при перещипывании струн

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 61. Ошибка при перещипывании струн

 

Юнь Лань также вытащил из ножен меч, и кончик клинка испустил холодный и ясный свет, как будто он содержал холодный воздух со снежного пика.

 

Тому, кого заподозрили в том, что он – Цан Минь, не нужно было обнажать свой меч, у палаша нет острия и нет ножен.

 

Вершина горы сама по себе холодная. Солнце в это время было закрыто, кругом стояла тёмная ночь, с поднявшимся сильным ветром, что сделало это место ещё более холодным.

 

Линь Шу посмотрел на цвет неба.

 

Когда густое облако становилось всё темнее, как в тот момент, когда густые чернила вот-вот должны были капнуть…

 

Белый свет разорвал небо, на мгновение ослепив людей.

 

Линь Шу молча считал секунды в своём сердце.

 

Три.

 

Два.

 

Один.

 

Кот резко вздрогнул.

 

Оглушительный гром грянул в одно мгновение, и даже гора слегка содрогнулась.

 

Линь Шу трижды подряд сыграл «чжэн, чжэн, чжэн», и духовная сила устремилась на защиту кота. Затем он продолжил мелодию «Абсолютная высь», чтобы помочь трём людям, столкнувшимся с Небесной скорбью девяти молний, собраться с мыслями.

 

В высоком небе возникла вспышка тёмно-фиолетовой молнии, которая пронзила воздух их в сторону!

 

Как будто всё замедлилось, между небом и землёй осталась только мощная ни с чем не сравнимая гигантская молния.

 

Как ты докажешь Дао Небес, что совершенствование завершено, сердце меча очищено и великий путь пройден?

 

Только с необыкновенным совершенствованием боевых искусств можно заблокировать девять молний Небес, содержащих истинный смысл неба и земли!

 

Линь Шу моргнул, почти подумав, что вернулся на несколько месяцев назад.

 

Он пришёл в себя и увидел, как Лин Сяо поднял свой меч к небу с развевающимися ветром рукавами.

 

Бушующая энергия меча устремилась в небо и столкнулась с молнией скорби в воздухе!

 

Только сейчас Линь Шу смог увидеть, что база совершенствования бяогэ, вероятно, сравнима с уровнем совершенствования Сяо Шао.

 

Небо и земля затихли, и через короткое мгновение Небесная молния медленно придавила вниз.

 

Лин Сяо вскочил, его фигура полетела быстро и стремительно, словно встревоженный лебедь, и нанесла ещё один удар.

 

После мощного удара грома фиолетовая молния на какое-то время умолкла, прежде чем медленно рассеяться.

 

Группа учеников, собравшихся перед храмом, независимо от происхождения или школы, только приветствовала:

– Шисюн, хороший меч!

 

Кота тоже трясло уже не так сильно, он казался вполне осведомлённым.

 

Звук цитры Линь Шу постепенно снижался, а затем стал ровным и чистым.

 

В конце концов, Лин Сяо не был в периоде бедствия, и ему трудно противостоять силе Небесной молнии. Даже если это не очевидно на поверхности, возникнут скрытые повреждения. Поэтому, воспользовавшись временем до того, как сойдёт вторая молния, он заменил мелодию исцеляющей песней, надеясь, что это сработает.

 

По прошествии сгорания половины палочки благовоний с неба раздался ещё один приглушённый гром.

 

Вторая молния!

 

Девять Небесных молний, одна сильней другой.

 

Юнь Лань направил свой меч в небо и провёл пальцами по краю лезвия. Следуя его движениям, свет меча резко поднялся, и в нём было намерение меча.

 

Под громом свет меча был ярок, как снег, а дух меча был вертикальным и горизонтальным. Он использовал навык цингун, чтобы прыгнуть в воздух, и встретился с молнией. Он быстро и неуклонно вытащил меч, а затем уничтожил большую часть силы Небес. Когда молния была готова попасть в толпу, меч наполнился энергией и вонзился прямо в фиолетовую молнию!

 

В свете молнии человеческое тело выглядит очень маленьким. Однако после многих лет практики совершенствования на пути бессмертия у него есть сила, чтобы сопоставить меч с небом и землёй.

 

Фиолетовая молния, которая по большей части была поглощена, рассеялась под этим мечом.

 

Зрители продолжали аплодировать:

– Хороший меч, шисюн!

 

Юноша же сказал:

– Оба старших брата намного лучше меня борются с молниями, но с точки зрения защиты я всё же лучший.

 

Лин Сяо сказал:

– Подождём и посмотрим.

 

Чёрные тучи надвигались, звук предыдущего грома становился тише, и с громким грохотом грянула третья Небесная молния.

 

Он не вытащил оружие, а вонзил в землю чёрный палаш!

 

С палашом в центре мощная духовная сила пульсировала и наливалась, затем резко закрылась и повернула вверх, образуя круглый духовный силовой щит, который защищал только четырёх человек и одного кота. Этот барьер был толстым и прочным, а поток духовной силы был чрезвычайно таинственным. Он явно был невидимым, но давал людям ощущение, что он неразрушим.

 

Линь Шу подтвердил, что этот юноша – Цан Минь!

 

В тот день Цан Минь продемонстрировал такой величественный стиль и глубокий контроль духовной силы в состязании с Сяо Шао.

 

Цан Минь держал рукоять палаша обеими руками, его глаза были плотно закрыты, всё его тело неуклонно поднималось, а духовный щит становился всё более и более твёрдым.

 

Фиолетовая молния ударила прямо в них!

 

Тело чёрного кота дёрнулось, и он сильнее сжал шею Линь Шу, отчего тот почти не мог дышать.

 

Линь Шу инстинктивно закрыл глаза, когда столкнулся с Девятью молниями Небесной скорби, которые прорезали небо прямо перед ним.

 

Одна секунда, две секунды, три секунды.

 

Ничего не произошло.

 

Чёрный кот радостно мяукал.

 

Он открыл глаза и увидел ухмыляющегося Цан Миня, держащего палаш, хотя его лицо было бледным.

 

Большая часть этого духовного барьера была поражена молнией, оставив только тонкий слой, но в конце концов он успешно противостоял третьей Небесной молнии, которая была более мощной, чем две предыдущие!

 

Ученики продолжали аплодировать:

– Хорошая духовная сила, шиди!

 

Можно только обвинить лицо Цан Миня в том, что оно такое маленькое, что все хотели называть его младшим братом по секте.

 

После непродолжительной тишины в небе продолжал грохотать гром.

 

Первые три Небесные скорби действительно были успешно заблокированы, но мощность следующих удваивалась.

 

Юнь Лань сказал:

– Давайте все трое объединимся.

 

Лин Сяо и Цан Минь не возражали.

 

Лин Сяо и Юнь Лань были хороши в сражении с Небесной молнией, поглощая её силу, в то время как Цан Минь был хорош в защите. При сотрудничестве трёх человек они фактически заблокировали три Небесных молнии.

 

Зрители не знали, как их похвалить, поэтому приветствия сменились единым:

– Хорошо!

 

Если бы вы только прислушивались к голосам, вы бы подумали, что это рассказчик в чайхане рассказывал чудесную короткую историю, которая вызвала громкие аплодисменты публики.

 

Однако Линь Шу больше не играл атакующие или вспомогательные мелодии четырёх песен.

 

Он лихорадочно исцелял этих троих.

 

Какими бы одарёнными они ни были, каким бы высоким ни был их уровень совершенствования, они не могли скрыть тот факт, что они всё ещё находятся на стадии Зарождения души. Между ними и Небесной скорбью девяти молний огромная пропасть.

 

Или же нет.

 

Травмы, которые может излечить звук цитры, гораздо менее серьёзные, чем травмы, полученные от удара молнии.

 

Седьмая молния медленно рассеялась.

 

Цан Миня вырвало большим глотком крови цвета золотой бумаги, он опирался на палаш, чтобы не упасть.

 

Рука Юнь Ланя, держащая меч, тоже слегка дрожала, очевидно, его духовная сила была чрезмерна израсходована.

 

Что касается Лин Сяо, Линь Шу не мог сказать.

 

Но люди из их семьи Феникс всегда были жестоки к себе, поэтому Линь Шу подозревал, что он получил такую же серьёзную травму, но лучше скрывал её.

 

Этим трём раненым абсолютно невозможно пережить следующие два молниеносных испытания.

 

В этой ситуации они могут закрыться и уйти. Однако обещание джентльмена стоит тысячи золотых, и никто не собирается сдаваться.

 

Зрители на этот раз не аплодировали, вместо того, чтобы аплодировать, они молча смотрели на четверых людей в центре.

 

В тишине один ученик уровня совершенствования Зарождения души выступил вперёд и встал с ними.

 

Второй.

 

Третий.

 

Затем ученики уровня Золотого ядра выступили вместе.

 

До сих пор было двадцать три человека, которые поднялись на вершину горы, и все они стояли под грозовой скорбью.

 

Когда сошла восьмая молния, все ученики исчерпали свои силы, сплелись с различными духовными силами и совместно заблокировали восьмую молнию!

 

Однако сила Небесной молнии не может быть заблокирована этими учениками с низким уровнем совершенствования.

 

Никто не остался невредимым, все были серьёзно ранены.

 

Лин Сяо вытер пятна крови на уголках губ и тихо сказал:

– Все вы, рассредоточьтесь.

 

Ученики также знали, что с их собственными силами, когда ударит следующая Небесная молния, это будет день их смерти, и они молча отступили.

 

Затем он сказал Цан Миню:

– Ты тоже иди.

 

Цан Минь внимательно посмотрел на него и кивнул.

 

Под небом остались только Линь Сяо и Юнь Лань.

 

Линь Шу слушал раскаты грома в небе, ощущал ужасающее давление между небом и землёй и чувствовал себя необычайно неловко. Он позвал по имени:

– Лин Сяо…

 

Лин Сяо повернул голову и улыбнулся ему:

– Я в порядке.

 

Линь Шу поджал губы.

 

Лин Сяо спросил:

– Как твоя рука?

 

При такой высокой интенсивности игры на цитре не было приспособления для защиты пальцев, и пальцы Линь Шу уже были красными и слегка болели.

 

Он знал, что это ничтожно мало по сравнению с внутренними повреждениями тех, кто боролся с молнией.

 

Линь Шу сказал:

– Всё в порядке, ты…

 

Лин Сяо нежно погладил лезвие левой рукой и сказал:

– Не волнуйся.

 

Линь Шу издал «Эн», но всё ещё был немного встревожен.

 

Но он также думал, что, хотя время общения друг с другом было чрезвычайно коротким, характер бяогэ был безупречен, и он был истинным джентльменом. Если бы у него не было полной уверенности, что он сможет пережить молниеносное испытание, он бы точно не оставил Юнь Ланя умирать вместе с ним и не оставил бы его самого поблизости.

 

Поэтому, поскольку Лин Сяо сделал это, он был уверен, что не умрёт ни он, ни другие.

 

Размышляя так, звуки цитры наконец стихли.

 

Лин Сяо сказал:

– Звучит хорошо.

 

Линь Шу уже много лет не слышал, чтобы другие хвалили его. Он так нервничал, что случайно сыграл не ту мелодию.

 

Лин Сяо посмотрел на него и слегка улыбнулся.

 

В небе грянул раскат грома, который был мощнее всех предыдущих Небесных бедствий.

 

Юнь Лань закашлялся.

 

http://bllate.org/book/13296/1182382

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода