Глава 156. Система против системы (6)
Тревожный звоночек немедленно зазвенел в голове 061.
…Нехорошо!
Система, которой оснащён Янь Цзиньхуа, соответствовала его характеристикам и была тесно связана с главным героем Дуань Шуцзюэ, которого они собирались атаковать.
Другими словами, теоретически она может обновляться в режиме реального времени и даже точно обнаруживать любые изменения данных в Чи Сяочи!
061 полагался на свои фильтры, убеждённый, что это не имеет ничего общего с актёрскими способностями Чи Сяочи.
Сяочи из его семьи полагается на свои актёрские навыки, чтобы увеличить благосклонность Дуань Шуцзюэ к Янь Цзиньхуа с минус пятисот до нуля. Он очень трудолюбивый, хороший ребёнок.
Но 061 также не посмел проявить небрежность и сразу же уловил аномальные, навязчивые сигналы мозговых волн. Он незаметно вмешивался, вносил изменения и проникал в неё, чтобы определить формат системы для передачи информации.
Уровень сложности этого процесса оказался не ниже хирургической операции на системе.
Как такая же система, 061 лучше всех знал, что его самым значительным преимуществом сейчас является то, что он ещё не обнаружен противником.
Как только другая сторона заметит его существование, существует опасность, что Сяочи останется только разоблачить свою маскировку и отправиться в бой с Янь Цзиньхуа.
Вполне уместно, что он дал Сяочи больше пространства для манёвра и использования своих добрых услуг.
Это обязанность 061, а также ответственность Лоу Ина.
Чи Сяочи заметил, что Янь Цзиньхуа что-то услышал. Выражение его лица стало немного жёстким, цвет лица изменился, и он перестал жаловаться на неблагодарного Е Цзимина. Чи Сяочи почувствовал, что что-то не так, и спросил 061: «Что случилось?»
061 подмешал в информационный поток небольшого трояна и незаметно внедрил его в систему Янь Цзиньхуа.
Это нужно было проделать так же осторожно, как извлечь комариную кровь из янтаря, которому миллионы лет.
К счастью, он уже прошёл достаточную подготовительную практику в битве умов с искусственным интеллектом, преследовавшим его в предыдущем мире.
Во время работы он мягко сказал: «Всё в порядке, можешь быть уверен».
Он не должен отвлекать Сяочи. Главное, чтобы тот сохранял спокойствие.
Чи Сяочи понял, что что-то должно произойти.
Но так как 061 сказал ему не беспокоиться, он мог чувствовать себя в своей тарелке.
…Потому что именно 061 сказал ему «быть уверенным».
За короткое время 061 получил достаточно данных.
Когда другая система отправила сигнал обнаружения, 061 успешно перехватил его на полпути и отправил вместо этого поддельные данные.
Последовал молчаливый и напряжённый момент ожидания.
Янь Цзиньхуа тоже нервничал.
Он вернулся на гору из-за рассчитанного времени до встречи меча Цзинсюй. Он планировал привлечь Дуань Шуцзюэ к участию и воспользоваться возможностью, чтобы украсть его удачу.
В оригинальной книге Дуань Шуцзюэ беззаботно путешествовал по миру, и в настоящее время он уже обладал духом рыцарского юноши. Он занял первое место на Собрании Мечей Цзинсюй, выиграв меч в камне и тысячелетнее намерение меча, содержащееся в лезвии. С тех пор он встал на путь успеха, славный на всём пути, создавая прекрасные сцены.
Он, Янь Цзиньхуа, не был ни старым даосом с небольшим количеством желаний, ни образцовым гражданином. Он столько лет воспитывал Дуань Шуцзюэ, и пришло время получить некоторую компенсацию.
Но если Дуань Шуцзюэ узнает, что тогда произошло…
Это невозможно, верно?
Он сделал всё в строжайшей секретности.
Родители Дуань Шуцзюэ рано или поздно умерли бы в руках этих злых демонов, жадных до русалочьего жемчуга. Это их судьба. Так что они умерли всего лишь на несколько лет раньше…
Несмотря на то, что успокаивал себя таким образом, Янь Цзиньхуа не мог сдержать стук своего сердца.
К счастью, через несколько минут его система дала ему чёткий ответ. «Бип! Хозяин, мне очень жаль. Данные, приведённые ранее, были ошибочными, теперь они исправлены. У цели рейда по-прежнему есть благосклонность 100 по отношению к вам, пожалуйста, будьте уверены!»
Янь Цзиньхуа вздохнул с облегчением и не смог удержаться от обвинений. «В следующий раз тщательно изучи это, прежде чем говорить. Это сильно напугало меня».
Разрешив этот незначительный инцидент, он, наконец, рассказал Дуань Шуцзюэ о своих планах.
Конечно же, Дуань Шуцзюэ согласился без колебаний.
Как только мысли, которые занимали Янь Цзиньхуа, рассеялись, он больше не мог бездействовать.
Он слышал, что его девятый младший брат принял ученицу двадцати восьми лет, очень красивую. Через два дня девятый младший брат возьмет её с собой на охоту на демонов и вернётся через полмесяца. Времени предостаточно, так как собрание меча Цзинсюй должно состояться через двадцать дней. Он мог бы с радостью сопровождать эту маленькую красавицу в путешествии.
В том мире, откуда он пришёл, Янь Цзиньхуа нельзя назвать выдающимся с точки зрения внешности. Он лучше умел использовать свой хитрый язык и быструю реакцию. Большинство мужчин и женщин глупы, и несколькими приятными словами можно легко их уговорить.
Этим мужчинам и женщинам не хватало терпения долго следить за словами и поступками человека. Им хотелось лишь увидеть, как перед ними ставят цветы и конфеты, услышать свежие и тёплые слова любви и эвфемистически призвать «жить настоящим моментом», «неважно, продлится ли он вечно».
Поэтому Янь Цзиньхуа следовал их желанию.
Он уже находил подходящих мужчин и женщин. Он не избегал «мяса и овощей». Помогая им жить настоящим, он счастливо жил промежностью.
Всякий раз, наигравшись, он покидал этих людей, ни у кого из них не оставалось такой лихой энергии, как когда они были влюблены. Все плакали и умоляли снова быть вместе. Возможность смотреть, как они безобразно барахтаются, приносила ему своего рода необъяснимое удовольствие.
Поэтому, когда система выбрала его и он попал в мир различных заброшенных книг, Янь Цзиньхуа жил как рыба в воде.
У большинства персонажей неоконченных историй уровень IQ ниже, чем у обычных людей, но большинство из них потрясающе красивы.
Перед лицом группы мужчин и женщин, глупых, как свиньи, и прекрасных, как боги, Янь Цзиньхуа мог в полной мере наслаждаться тем, что он единственный, у кого есть сценарий.
Однако в настоящее время его не очень интересует Дуань Шуцзюэ.
В конце концов, Дуань Шуцзюэ сформировал свои ноги не так давно. Янь Цзиньхуа до сих пор находился под впечатлением от его исходного большого красивого рыбьего хвоста.
Мужчины и женщины на пике Цзинсюй прекрасны. Хотя Дуань Шуцзюэ особенно выдающийся, он не интересуется и не имеет условий, чтобы трахнуть рыбу.
Для него Дуань Шуцзюэ оставался просто банкоматом. Он банкомат, о котором Янь Цзиньхуа не нужно беспокоиться, ведь он сам о себе позаботится.
Он снова выбросил банкомат в горы и был свободен идти куда хотел. Он также мог потратить время, чтобы облегчить боль от бегства несостоявшегося младшего брата.
Как только он ушёл, Е Цзимин вместо этого поселился рядом с бассейном Юйгуан.
По его словам, этот лорд должен следить, чтобы ты не причинил никаких неприятностей.
Чи Сяочи знал, что ему не хотелось покидать Дуань Шуцзюэ, и не стал его останавливать. Он просто действовал в соответствии с предыдущими привычками Дуань Шуцзюэ. Он практиковал владение меча, питал свою ци и медитировал под водопадом.
В прошлой жизни Янь Цзиньхуа лишил Дуань Шуцзюэ меча в камне, который должен принадлежать ему. Если Янь Цзиньхуа хочет использовать меч в камне, принадлежащий русалу, он должен влить в меч энергию русалки.
Следовательно, Дуань Шуцзюэ неосознанно стал его банком энергии. Духовная энергия в его теле становилась всё слабее и слабее, пока не истощилась почти полностью.
Дуань Шуцзюэ никогда не знал подноготной. Он только думал, что глуп, поэтому во взрослом возрасте медленно продвигался вперёд и изо всех сил старался наверстать упущенное. Чтобы не вызывать у него подозрений, Янь Цзиньхуа воспользовался своей личностью и щедро принёс ему много секретных книг пика Цзинсюй, чтобы тот мог их читать и изучать.
…Потому что он знал, что всё окажется бесполезно, даже если Дуань Шуцзюэ выучит их наизусть.
Принцип прост. Как бы хорош ни был двигатель, без масла он бесполезен.
Но теперь эти прошлые секретные руководства стали глубокой основой для Дуань Шуцзюэ, чью духовную энергию не отняли. Этого оказалось достаточно, чтобы поднять из земли здания высотой 10 000 чжан.
Днями и ночами упорных тренировок всевозможные приёмы владения мечом уже давно глубоко укоренились в его костях. Чи Сяочи смог свободно пользоваться этим, лишь слегка поправив.
Но его это не удовлетворило. Он усердно тренировался каждый день, чтобы заставить это молодое тело делать больше и получать больше.
Дуань Шуцзюэ был русалом. Когда его духовная сила конденсировалась, собирался водяной туман. Когда меч танцевал, словно летя, вся его фигура напоминала картину, нарисованную тушью, а одежда на ветру сияла как у бессмертного.
Е Цзимин закусил трубку и сидел на дереве, наблюдая за ним, как и много лет назад, когда они росли как друзья детства.
Однако у Е Цзимина не было праздного темперамента.
Пробыв там два дня, он снова захотел выпить.
После смерти Дуань Шуцзюэ он использовал спиртные напитки, чтобы облегчить душевную боль, и стал зависим. Он не притрагивался к алкоголю два дня, его дух был измучен, и он лениво прислонился к дереву, зевая.
После танцев с мечами Чи Сяочи омылся под водопадом.
Е Цзимин закричал:
– Эй, рыбка… Фамилия Чи!
Чи Сяочи повернулся, посмотрев на него.
Е Цзимин выпрямился.
– Я собираюсь достать вино из погреба старика Чи Юна.
…Он сказал это так естественно, будто собирался в свой собственный подвал.
Под рёв водопада Чи Сяочи многозначительно спросил:
– Почему ты говоришь мне?
Он не спрашивал Е Цзимина, а пытался вдохновить Дуань Шуцзюэ в своём теле.
Е Цзимин, который всегда занимался своими делами, теперь должен сообщать ему, когда он даже срывал фрукт. Он боялся разлуки. Он всегда подозревал, что как только он уйдёт, как и при их поспешном свидании в горах Басю, они больше никогда не увидятся.
Услышав ответ Чи Сяочи, Е Цзимин поджал губы и холодно фыркнул.
– Скучно.
Он сполз с дерева и ушёл.
Чи Сяочи внезапно почувствовал прилив силы в своём теле. Он догадался, что Дуань Шуцзюэ хочет что-то сказать, поэтому сознательно отпустил руки.
Дуань Шуцзюэ использовал чистую духовную силу кончиков пальцев, чтобы сформировать жест, указывающий на меч, совместив указательный и средний пальцы правой руки. Он написал несколько слов на скале за водопадом.
На этот раз Дуань Шуцзюэ написал строки, а Чи Сяочи обладал актёрским профессионализмом. Естественно, он сказал именно так, как было задумано, без каких-либо несоответствий.
Он повысил голос и сказал Е Цзимину:
– …Не воруй больше.
Е Цзимин остановился, слегка прижал язык к левой щеке и пренебрежительно сказал:
– Ты думаешь, что можешь контролировать этого лорда только потому, что у тебя такое лицо? Даже он не сможет справиться с этим лордом.
Это была просто ссора молодой пары. Чи Сяочи ждал, пока Дуань Шуцзюэ напишет для него ещё одну строчку.
Дуань Шуцзюэ контролировал меч и нацарапал два новых слова на скале: «Прошу прощения».
…Извиняется за что?
Прежде чем Чи Сяочи успел отреагировать, Дуань Шуцзюэ опустил руку и ущипнул себя за бедро.
Чи Сяочи: «……»
Дуань Шуцзюэ фехтовальщик, поэтому его пальцы и запястья превосходны, а щипок оказался нелёгким. Чи Сяочи было так больно, что его глаза заслезились, и слеза упала прямо в родник.
Чи Сяочи наконец со слезами на глазах понял, что имел в виду Дуань Шуцзюэ.
…Кажется, Дуань Шуцзюэ не тот одержимый идиот, которого он себе представлял.
Он наклонился и протянул руку, ощупывая дно родника.
Увидев, что он не ответил, Е Цзимин холодно фыркнул и собрался уйти. Однако он сделал всего шесть или семь шагов, прежде чем синяя тень приземлилась на его бок.
Е Цзимин был нетерпелив.
– Что именно ты хочешь сделать?
Чи Сяочи не ответил. Он только протянул правую руку перед Е Цзимином и разжал ладонь.
…Жемчужина русалки лежала в центре его правой ладони, её великолепие сияло, пронзая глаза Е Цзимина.
Е Цзимин спросил:
– …Что это?
Человек перед ним спросил:
– Этого достаточно?
– Достаточно?
Чи Сяочи слегка поднял голову и посмотрел в глаза Е Цзимину. Его голос и выражение лица чудесным образом совпадали с голосом Дуань Шуцзюэ.
– …Спуститься с горы и купить вина.
Сердце Е Цзимина внезапно сжалось, и его лицо изменилось.
– Не вини этого лорда за то, что он не напомнил тебе не говорить как он.
Чи Сяочи слегка пожал плечами и повертел жемчужину русалки, зажатую в его ладони.
– Идёшь или нет?
Е Цзимин уточнил:
– Куда идти? Вниз по горе?
– Да, вместе?
– …Не порти его имидж. Он не такой человек, чтобы сбежать с горы, перелезая через стену.
Чи Сяочи правдоподобно сказал:
–Не он делает это, так что в этом плохого? Кроме того, не лучше ли почаще брать его с собой, чтобы он повидал мир?
Должно быть, дьяволы и боги помогали друг другу в темноте, потому что Чи Сяочи убедил Е Цзимина.
Е Цзимин долгое время являлся мастером побега. Дуань Шуцзюэ тоже какое-то время жил на горе Цзинсюй и помнил расположение дорог на ней. Эти двое легко избежали учеников, охранявших ворота.
Пройдя некоторое время на цыпочках, Чи Сяочи толкнул Е Цзимина, стоявшего перед ним, и сказал:
– Беги.
Таким образом, будущие Бессмертный Белый Русал и Повелитель Демонов Чёрный Цзяо дико побежали по небольшой горной тропе.
Тени деревьев с обеих сторон качнулись. Свет и тень смешались, отбрасывая на них двоих тяжёлый слой осколков золота.
Е Цзимин тайно повернул голову во время бега.
...Он знал, что человек перед ним не он, но он также скрыт в его теле.
Если бы это была настоящая рыбка, что бы он сейчас сказал?
Е Цзимин долго думал об этом, но вскоре почувствовал себя неловко. Он повернул голову обратно и перестал смотреть на этого человека.
Он до сих пор не знал, как этот фальшивый джентльмен увидел его, и это раздражало.
Жемчужина русалки была хорошего качества, и они обменяли её в ломбарде на сто таэлей серебра.
В своей предыдущей жизни Дуань Шуцзюэ ни в коем случае не был тем юным даосом, который путешествовал по Цзянху из оригинальной книги. Янь Цзиньхуа растил его до такой степени, что он даже почувствовал чувство невежества по отношению к фейерверкам мира.
Получив тяжёлый мешок с серебром, он правой рукой написал на ладони левой руки, чтобы спросить: «Достаточно ли этого?»
Чи Сяочи ответил, положив левую руку на ладонь правой руки: «Если этого недостаточно, ты планируешь ущипнуть другую ногу?»
Дуань Шуцзюэ немного смутился. «Боюсь, я не могу себе этого позволить».
Чи Сяочи ответил: «Достаточно, чтобы купить винный магазин».
Конечно же, им потребовалось двадцать таэлей, чтобы раздобыть десять кувшинов хорошо выдержанного вина и переправить его в горы тем же путём.
По пути Дуань Шуцзюэ задавал Чи Сяочи множество вопросов о золоте, серебре, нефрите, цветах, птицах, рыбах и насекомых. Он спросил цену каждого по отдельности.
По пути в гору Е Цзимин только что думал о разных вещах, и чем больше он думал об этом, тем более подавленным себя чувствовал. Поэтому он позвал Чи Сяочи, который мыл руки:
– Выпей со мной.
Это уже трудность для сильных. Он знал, что Дуань Шуцзюэ уделял внимание совершенствованию своего тела и разума. Он был холоден и отчуждён. Он никогда не пил алкоголь и не прикасался к табаку. Так что Е Цзимин не ожидал, что Чи Сяочи согласится.
Причина Чи Сяочи была такова:
– Я должен получить долю вина, которое мы купили вместе.
Е Цзимин наклонил голову.
Поладив с ним несколько дней, он не испытывал неприязни к Чи Сяочи. Он не прилипчив, прямолинеен, с ним легко ладить. Но у него не могло сложиться хорошее впечатление о ком-то, использующем кожу Дуань Шуцзюэ. Он хотел отказаться, но пить в одиночестве скучно и угнетающе. Плюс он передумал, подумав, что если фамилия Чи напьётся, Дуань Шуцзюэ выйдет?
С намеком на тайное предвкушение Е Цзимин бросил ему чашку.
– Садись.
Вино оказалось действительно хорошим, и после трёх чашек оба пришли в приподнятое настроение.
Опрокинув чашу с вином, Е Цзимин страстно оскорбил Янь Цзиньхуа:
–Старый ублюдок, этот лорд рано или поздно сорвёт с себя покров!
Чи Сяочи подбодрил:
– Преврати его в тушёнку.
Е Цзимин закричал:
– Накорми собак!
Чи Сяочи сказал:
– Ты слишком зол. Ругая людей таким образом, тебе будет легко ругать себя. Это того не стоит.
Е Цзимин покосился на него.
Чи Сяочи сделал глоток вина и продолжил:
– Это так. В нашем мире проклятие людей более эвфемистично. Например, «Я ем хот-пот, вы едите основу хот-пота. Кондиционер дует на меня, а кондиционер снаружи дует на тебя» [1].
Е Цзимин ответил:
– Я не понимаю, ты оштрафован на три чаши.
Чи Сяочи выпил три чаши.
Е Цзимин снова ворчал и проклинал Янь Цзиньхуа.
У него затаил глубокую обиду на этого человека. Вино оказалось крепким, и ещё больше праведного негодования он испытывал, вспоминая прошлое. Просто древние ругали людей взад-вперёд этими немногими словами. Е Цзимин не хотел идти по «трём дорогам» [2], поэтому он мог только болтать обрывками, говоря, что Янь Цзиньхуа открывал и закрывал рот ради добродетели и нравственности. Великая праведность мира, что за бред.
Чи Сяочи допил свои три чаши и снова налил вино.
– Он планировал остаться в этом мире и потом завести детей. Я не знаю, как он собирался подавать пример своим детям.
Е Цзимин выплюнул:
– Может ли кто-то вроде него иметь детей?
Чи Сяочи сказал:
– Может ли он найти кого-нибудь, кто родит ему?
Сердце Е Цзимина покорило такое молчаливое понимание трёх ударов. Он взял кубок с вином.
– Твоё здоровье.
Чи Сяочи сказал:
– До дна.
061, который стал свидетелем всего процесса распития спиртных напитков: «……»
Что это? Нецензурная брань на встрече по обмену?
Когда десять кувшинов вина закончились, лицо Чи Сяочи даже не покраснело, а Е Цзимин упал на землю пьяный и без сознания.
Чтобы возродиться снова, ему нужно хорошо провести время в пьяном виде.
После того, как он напился, тело Е Цзимина стало утомлённым и мягким. Из-за его низкой духовной энергии он автоматически вернулся в свою первоначальную форму. Он стал похож на антимоскитную спираль, обвившуюся вокруг руки Дуань Шуцзюэ и крепко уснувшую.
Чи Сяочи откинулся в источнике, превратив ноги в рыбий хвост. Поскольку ему нечего было делать, он превратил меч в цинь.
Это инструмент русалки, на котором играл Дуань Шуцзюэ. Чи Сяочи прислонился к стенке и закрыл глаза, чтобы отдохнуть, позволяя Дуань Шуцзюэ одной рукой медленно поглаживать разрозненные тона, помогая Е Цзимину спокойно спать.
И 061 прочитал ему оригинальный текст «Бессмертной русалки».
061 уже прочитал полный текст заранее, но даже он не смог вспомнить, где в исходном тексте написано, что у Дуань Шуцзюэ такое телосложение, что после тысячи чашек вина он не опьянеет.
Поэтому после того, как Дуань Шуцзюэ сыграл на цине и заснул в соответствии со своим обычным графиком, 061 закрыл книгу и спросил Чи Сяочи, откуда он это знает.
Чи Сяочи отложил цинь, положил одну руку на колено, а левую руку со змеёй, обвивающей её, положил на берег. «Я не знал. Я просто подумал, что хорошо бы позволить ему попробовать это».
…Попробуй напиться, попробуй улизнуть с горы, попробуй все способы жизни, которые следует попробовать в этом мире.
«Его жизнь уже совсем не похожа на книжную, и так называемый оригинальный текст тоже не более чем отсылка».
061 подумал, что это правда. Когда прибыл Янь Цзиньхуа, всё изменилось. Его родители умерли как минимум на четыре года раньше срока, и он потерял возможность нормально вырасти. Его воспитали так, чтобы он не знал о пяти зёрнах (рис, просо, соя, пшеница и бобы), признавал вора отцом, и вор смеялся над ним за то, что он открыл дверь, чтобы его ограбили, как дурака.
Неожиданно Чи Сяочи, казалось, понял, о чём он думает. Прислушиваясь к звуку воды и треску цикад, он медленно сказал:
«У Янь Цзиньхуа волчье сердце. Но если бы он насильно не изменил сюжет, упорно трудясь, невзирая на желания других, у Дуань Шуцзюэ и Е Цзимина не было бы такой дружбы, где они выросли вместе.
Сейчас всё изменилось. Его жизнь не определена, и он не живёт по сценарию. Он настоящий человек со своей любовью и ненавистью. Нет необходимости следовать правилам или возвращаться к тому, чтобы быть джентльменом, который никогда в жизни не может ошибиться. – Чи Сяочи погрузился в чуть более тёплую родниковую воду. – Ни разу не пьянел и ни разу не баловался. Просто жаль этого человека».
Сказав это, Чи Сяочи вновь обрёл свой могучий вид, заставив 061 чувствовать себя мягкосердечным и нежным.
061 закрыл книгу на половине и спросил: «Должен ли я всё ещё читать её?»
Чи Сяочи сказал: «Прочитай».
061 отреагировал: «…А?»
Чи Сяочи сказал: «Я хочу это послушать».
В конце концов, он хотел узнать все фишки в руке Янь Цзиньхуа, прежде чем делать ставки.
061 улыбнулся. «Хорошо».
061 смочил горло и снова начал читать книгу.
Литературный стиль книги был средним, с редкими опечатками и несоответствиями. Но хорошо то, что стиль письма был спокойным, и Чи Сяочи спокойно слушал.
Полная луна утонула в родниковой воде перед ним. Его рыбий хвост слегка покачивался, разбивая луну на рябь и создавая ослепительные серебряные осколки. Через несколько мгновений отражение вернулось к совершенству.
На самом деле, Чи Сяочи также хотел напиться для себя.
После неоднократных смен ролей и коротких периодов отдыха было бы ложью сказать, что он не устал.
Но кто бы мог подумать, что окажется так сложно напоить русала?
…Кажется, ему немного не повезло.
К счастью, у него есть Лю-лаоши. Этот голос тоже похож на мягкое вино, достаточно опьяняющее.
Чи Сяочи поднял руку и коснулся своего сердца. Он думал, что, не считая этого мира, уже через три мира не сможет услышать голос этого человека.
Чи Сяочи догадался, кем он мог быть. После нескольких сомнений и отрицаний, он не смел ни в малейшей степени доверять себе.
Только в этом вопросе он не осмеливался верить доказательствам, интуиции, суждениям или чему-то ещё.
Из-за страха неудачи он не смел надеяться.
Единственное, что могло заставить его чувствовать себя непринуждённо, это то, что 061 встанет перед ним и чётко скажет, кто он такой.
Думая об этом, он крикнул: «Лю-лаоши».
061 перестал читать. «Что случилось?»
Чи Сяочи сделал долгую паузу, опустил глаза и сказал: «…Я хочу спать».
061 закрыл книгу с улыбкой в голосе: «Хорошо, я больше не буду читать. Ложись спать пораньше. Ты проснёшься завтра в то же время? Или позже? Ты выпил, боюсь, тебе будет неудобно, если ты проснёшься рано».
Чи Сяочи ответил: «В то же время».
061 сдержал порыв ущипнуть его за лицо. «Хорошо, иди спать».
Рано утром следующего дня Е Цзимин неторопливо проснулся с раскалывающейся от боли головой. Он отказался признать тот факт, что прошлой ночью стал как труп, в то время как Дуань Шуцзюэ оставался в полном порядке, поэтому он проклял вино за то, что оно оказалось плохим и фальшивым.
Чи Сяочи сказал:
– Мм, это поддельное вино. В следующий раз добавь немного реалгара для вкуса.
Е Цзимин: «……»
В этот момент Е Цзимин не мог победить Дуань Шуцзюэ. Он так разозлился, что нашёл кучу камней и бросил их в него, пока тот практиковался в владении мечом. Неудивительно, что они превратились в пыль за нескольких ударов меча Чи Сяочи.
Е Цзимин отказался признать поражение и пошёл купить ещё вина. Он настаивал на том, чтобы сразиться с Дуань Шуцзюэ насмерть, но каждый раз, когда он падал пьяным, его рот вызывающе бормотал ругательства.
После нескольких приступов опьянения Е Цзимин и Чи Сяочи обнаружили, что у них схожие темпераменты. Они оба были любителями ругательств и учёными десятого уровня по очернению Янь Цзиньхуа. Их отношения улучшились и постепенно превратились в ужасное товарищество.
Накануне расчётного времени возвращения Янь Цзиньхуа Е Цзимин сказал Чи Сяочи:
– Маленькая рыбка и фамилия Чи, этот лорд уходит.
Дуань Шуцзюэ тренировался с мечом под луной, когда он упомянул об этом.
Когда Дуань Шуцзюэ услышал это, его рука с мечом на мгновение замерла.
Но Чи Сяочи знал, что этот день наступит.
– Иди осторожно. Мы не будем тебя провожать.
Е Цзимин с любопытством спросил:
– Ты не собираешься спросить, почему этот лорд хочет уйти?
Чи Сяочи попытался вложить меч в ножны, но несколько раз промахивался. Это выглядело не очень красиво.
Склонив голову к мечу, он сказал:
– У тебя тело цзяо, как ты собираешься совершенствоваться в горах? Отправляйся в большее место, будь то гора или море. Я хорошо позабочусь о Дуань Шуцзюэ. Если захочешь вернуться, чтобы увидеть его, не забудь принести вина, и я тебе покажу.
После этих слов ему наконец удалось вложить меч в ножны.
Е Цзимин плюнул на него:
– Убирайся отсюда!
Е Цзимин покинул гору, а Янь Цзиньхуа вернулся на гору той же ночью.
После пятнадцати дней отдыха депрессия Янь Цзиньхуа по поводу потери маленькой чёрной змеи утихла. Вернувшись на гору, он начал взволнованно ждать созыва Собрания Мечей Цзинсюй.
…И Чи Сяочи тоже ждал.
Трагедия Дуань Шуцзюэ началась после встречи с Янь Цзиньхуа, но крах всей его жизни произошёл из-за этого собрания мечей.
_____________________
[1] Эти фразы взяты из рэп-песни «Hot Pot Seasoning» участника GAI в «The Rap of China». Эти фразы стали популярным интернет-сленгом для оскорбления людей.
[2] «下三路» означает ниже живота. По сути, Е Цзимин не хочет опускаться ниже пояса, оскорбляя Янь Цзиньхуа.
http://bllate.org/book/13294/1182086
