× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The E-Sports Circle’s Toxic Assembly Camp / Собрание злокачественной опухоли киберспорта: Глава 82. Турнирная система регулярного чемпионата

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 82. Турнирная система регулярного чемпионата

 

Накал в интернете длился целых два дня. При этом волн на базе GH не было. Все знали «отношения» между ними, поэтому игроки GH в основном вошли в негласный буддийский режим.

 

В конце концов, их капитан и тренер не появлялись публично, поэтому они, естественно, не осмелились спросить или сказать что-либо. Наоборот, всегда обращали внимание на положение двери шкафа. Они должны были быть готовы пожертвовать собой, когда это будет уместно. Командный дух вспыхнул без предупреждения. Негласное понимание команды также достигло высшей точки из-за этой странной причины.

 

Однако вовлечённый человек, Линь Янь, совершенно не знал об этом. Он понятия не имел, что дети в семье беспокоятся о нём.

 

Регулярный сезон официально начался, поэтому Линь Янь посвятил всё своё внимание подготовке к матчам. На третий день после церемонии открытия GH открыл второй матч осеннего сезона. На этот раз соперником выступила команда AIR.

 

Все матчи регулярного чемпионата будут проходить на аренах трёх городов первого уровня. Городом-организатором на этой неделе был город Нин, где располагалась штаб-квартира Пылающей лиги. Это было недалеко от базы GH. В тот день после обеда все погрузились в служебный автомобиль со своими периферийными устройствами.

 

По пути на арену Ло Мо использовал свой телефон, чтобы сделать несколько ежедневных фотографий для рекламы. Прибыв на стоянку, они последовали за персоналом в холл.

 

Позавчера Линь Янь рассказал всем о стиле игры AIR. В это время он перестал давать советы, ведь по пути у него возникло странное чувство. Он лениво откинулся на спинку дивана в гостиной с задумчивым выражением лица.

 

Цзин Юаньчжоу подошёл, когда заметил выражение лица Линь Яня, и спросил:

– Что случилось?

 

Линь Янь слегка нахмурился.

– Не могу сказать. Я просто чувствую что-то странное сегодня. Многие люди смотрят на нас.

 

Би Яохуа также посмотрел и исправил:

– Тренер, твои чувства не ошибочны. Однако они смотрели не на нас. Они просто смотрят на тебя.

 

Линь Янь удивился:

– Почему они смотрят на меня?

 

Би Яохуа выглядел удивлённым.

– Разве ты не знаешь, насколько популярен человек, который недавно вспыхнул?

 

Линь Янь задумался:

– Кто это?

 

Последние два дня он изучал тактику против AIR и не слишком заботился о других вещах.

 

Би Яохуа держался за лоб, раскладывая по пальцам.

– Смотри, у тебя лучшие игровые навыки и лучшая тренерская тактика. Самое главное, что ты золотой босс клуба за кулисами. Тц! Талант и внешность сосуществуют, и ты также богат. Это идеальный мужской образ во многих любовных историях! Неудивительно, что некоторые люди жаждут тебя, ты так не думаешь?

 

Линь Янь чуть не подавился воздухом. Он не обращал внимание всего один день, и слухи снаружи стали преувеличены до такой степени?

 

На самом деле Би Яохуа обычно был более прямым. На этот раз он учёл присутствие Цзин Юаньчжоу и выражался относительно неопределённо. Ситуация в интернете была гораздо более захватывающей, чем то, что он сказал. Короче говоря, их тренер был в огне!

 

Линь Янь был занят в эти дни, но Цзин Юаньчжоу уделял пристальное внимание комментариям в интернете. В это время он только улыбался.

– Однако, они могут только желать его.

 

Остальные люди в гостиной услышали эту фразу и замолчали.

 

Капитан, нет необходимости оскорблять одиноких собак. Все знают, что у тренера есть друг, ладно!

 

Матч вот-вот должен был начаться. Сотрудник пришёл, чтобы уведомить их об этом, когда они столкнулись с этой кислой атмосферой. Все в GH немедленно схватили свои сумки с оборудованием и вышли из гостиной, не оглядываясь.

– Вперёд! Идём на матч!

 

Команда AIR не очень хорошо выступила в Межсезонье. В то время им было трудно обыграть LARK и вернуть себе квалификацию в профессиональной лиге. Только с точки зрения силы она была намного слабее, чем команда MEN, с которой они встретились в стартовом матче.

 

Теоретически нынешний GH должен спокойно играть против AIR, но Линь Янь всё равно подготовился. Он не мог сказать, что волновался. Он просто не хотел никаких аварий. Он также хотел максимально защитить новую тактику, обеспечив при этом процент побед.

 

Накопление очков в регулярном сезоне было в основном направлено на попадание в восьмерку лучших. Это может быть важно, но по-настоящему мудрая команда абсолютно не захочет раскрывать слишком много на данном этапе.

 

Вещи, которые действительно могли подавить других, определённо не могли быть использованы в этот период времени. Слишком раннее раскрытие козырей равносильно предоставлению противникам возможности подготовиться перед боем. Были еще четвертьфиналы, полуфиналы и финалы… если смотреть дальше, то был даже будущий чемпионат мира.

 

Для команды не будет никакого пути назад, если её основа раскроется слишком рано. Следовательно, применение новой системы было наукой, а то, как максимально использовать эту систему, было другой наукой. Такой осторожный человек, как Линь Янь, естественно, ломал голову над тем, чтобы довести все фишки своей команды до предела.

 

Процесс ВР вскоре закончился. Линь Янь закончил свою миссию и спустился со сцены. Неудивительно, что он почувствовал, как сцена внезапно закипела.

 

Многие из присутствующих сегодня фанатов были фанатами GH, и эти фанаты были постоянными зрителями предыдущей Пылающей лиги. У них остались яркие воспоминания о разминке с командой LARK в день финала. На этот раз они увидели точно такой же состав на большом экране и действительно было сложно не взорваться.

 

Формат этого BO1 был точно таким же, как и игра на разогреве в то время, за исключением того, что команда LARK была заменена текущей командой AIR. Окончательный состав из четырёх убийц снова появился на арене без предупреждения.

 

«Ха-ха-ха, осмелился выпустить это? Разве тренер AIR не должен был изучить GH перед матчем?»

 

«Я думаю, что это было изучено, но они, вероятно, не ожидали, что команда Go Home будет такой дикой в ​​профессиональной лиге».

 

«Я должен сказать, что BP AIR уже очень энергичен. Если бы сильных героев в этой версии игры выпустили, было бы ещё хуже, верно?»

 

«Конечно, пул героев AIR всё ещё слишком слаб. Немногие играют героями-ассасинами, и рутина очевидна».

 

«Почему мне кажется, что тренер Линь – великий мастер? И AIR, и LARK – команды низкого уровня, так пусть к ним относятся одинаково?»

 

«Последнее предложение, которое я дал LARK, также будет отправлено в AIR: Да, не будет бойни на небесах! Ха-ха-ха!»

 

«Чё, интересно каждый день играть одни и те же номера? У GH нет новых фишек?»

 

«Слушая этот тон, это чёрный фанат? На самом деле нет необходимости быть чёрным только ради того, чтобы быть чёрным».

 

«Действительно, сдерживание тактики в регулярном чемпионате – это нормально. Было бы глупо разоблачать это заранее».

 

«Верно. Зачем так заботиться? Просто победи!»

 

GH действительно выиграл этот матч, и победа была довольно хорошей. AIR не смогли продержаться даже до стадии командного боя. Их линии были полностью разрушены. Потребовалось всего 30 минут, чтобы закончить эту одностороннюю игру.

 

Очевидно, что нынешняя команда AIR была намного сильнее LARK во время предыдущей разминки. Однако команда GH была жёстче и решительнее, чем тогда. Этот тип трансформации был слишком очевидным, и каждый момент столкновения на поле имел странный блеск.

 

Если матч открытия против MEN ещё подозревали в том, что он выигран благодаря удаче, то победа в этом матче полностью заставила так называемых прохожих не сомневаться в силе новой команды, GH.

 

В этом матче MVP был Цзин Юаньчжоу, и процесс интервью был намного проще, чем интервью Гу Ло.

 

На обратном пути после матча Линь Янь достал расписание и пролистал его. Потом он не смог сдержать смех.

– Кстати говоря, наша команда действительно заслуживает того, чтобы быть «сыном» лиги. График практически сопоставим с командами первого эшелона.

 

Регулярный сезон длился в общей сложности четыре недели. В течение этого периода все команды будут играть один цикл BO1 против каждой команды по очереди. Нельзя было избежать ни одной команды, но конкретный порядок матчей был чрезвычайно аккуратным.

 

Команды в низком эшелоне, такие как MEN, AIR, PILL и так далее, в основном считались тренировочными на ранних стадиях. За короткий период в две недели они были организованы против всех основных команд, чтобы заложить основу для рейтинга этих команд. Что касается того, смогут ли они войти в восьмёрку лучших, то это зависело от их результативности в течение последних двух недель.

 

По сравнению с этими командами, которые можно было считать отдающими свои головы, игровое расписание для GH, от слабого к сильному, можно считать обращением топ-уровня. Судя по расписанию, на первых этапах им не встретится с сильными командами. Лучшие гиганты, такие как Three и PAY, будут встречаться только после третьей недели. Это упростит подсчёт очков на ранних стадиях.

 

Всего за первую неделю регулярного сезона для GH было организовано три матча. Вслед за разгромной победой в двух предыдущих матчах был успешно выигран и их третий матч. В результате имя GH было впечатляющим в турнирной таблице уже после первой недели.

 

Между тем, LDF сыграла только два матча за первую неделю. GH временно превзошли большую команду и были полны сиюминутной славы. Увидев парящих фанатов официального Weibo, трудолюбивый менеджер Ло Мо чуть не расплакался от радости.

– Наконец-то это похоже на популярность профессиональной команды!

 

Линь Янь не мог не бросить на него взгляд. Он не мог понять, почему его бывший помощник может испытывать столько радости и печали с тех пор, как возглавил клуб. Однако по сравнению с вопросом популярности клуба его больше беспокоила реальная игра команды.

 

Первая неделя сезона подошла к концу. Судя по очкам, положение их команды было действительно неплохим. Однако противники, с которыми столкнулись на этот раз, были слишком слабы. Начиная со второй недели, общий уровень испытаний постепенно увеличивался. Его мало интересовали другие команды. Главным был первый последующий матч.

 

Их соперником был SUU. Если оставить в стороне сложные личные факторы, это было трудно только с точки зрения силы. В дополнение к Пэн Хэ, нынешнему капитану SUU, были два недавно представленных южнокорейских игрока, которые были очень сильны.

 

Если в Межсезонье SUU ещё привыкали друг к другу, то по итогам только что завершившейся первой недели осенних соревнований эта команда уже превратилась в меч с острым лезвием! Очевидно, что они будут сильным соперником.

 

Вторая неделя регулярного чемпионата пройдет в городе Нань. По совпадению, это был родной город Цзянь Е и база команды второго дивизиона, где он первоначально играл в качестве запасного. Они знали, что приедет Цзянь Е, поэтому его первые товарищи по команде позвонили ему заранее, сказав, что соберутся после матча и пригласят всю команду GH вместе пообедать.

 

Цзянь Е проработал в этой команде два года в качестве запасного. Возможно, он мало играл из-за своего пула героев, но его отношения с товарищами по команде были довольно хорошими. Он получил звонок и согласился с удовольствием.

 

Линь Янь, естественно, не имел ничего против. Когда приблизился день соревнований, он попросил Ло Мо заранее забронировать для всех билеты и отвёз их в аэропорт. В соответствии с ходом регулярного сезона у каждой команды будет один или два дня между матчами.

 

Очевидно, это было не очень удобно для команд, которым нужно было путешествовать туда-сюда. Большинство команд предпочло бы забронировать номер на неделю в местной гостинице и приобрести соответствующее компьютерное оборудование. Затем ежедневные тренировки можно было бы проводить в отеле.

 

Линь Янь был не из тех людей, которые любят что-то резко менять. Он позаботился о комфорте игроков и с гордостью выбрал отель «Миньгуй» с самой высокой звездой рядом с ареной.

 

Все команды-участницы сами выбрали локации. Линь Янь не знал об устройстве других клубов, пока не вышел из самолёта и не подъехал к отелю. Войдя в вестибюль, он увидел знакомую форму команды. Казалось, многие другие команды сделали такой же выбор, как и они.

 

Отель «Миньгуй» получил самый высокий рейтинг среди отелей рядом с местом проведения соревнований. Цена за номер, естественно, очень впечатляла. Казалось, это привлекло не только GH. Время прибытия команд немного отличалось. Как только GH прибыл, они могли видеть, как команда SUU регистрируется, в то время как команда BK ждала в соседней зоне отдыха.

 

SUU получил карты номеров и распределял их. Поэтому группу людей, вошедших в вестибюль, они не заметили. Только когда Пэн Хэ инстинктивно повернул голову на шум позади себя, он был слегка шокирован, когда обнаружил личности пришедших людей.

 

В конце концов, команды ВК и GH были хорошо знакомы друг с другом. После встречи лицом к лицу, они начали болтать.

 

Пэн Хэ не осознавал, что выражение его лица было немного жёстким. Его инстинктивный взгляд на одну из фигур был несколько странным, и он долго стоял, забывая двигаться.

 

Саппорт оглянулся и увидел странную реакцию капитана. Он проследил за взглядом Пэн Хэ и с удивлением спросил:

– GH действительно остаётся здесь? Капитан, мы можем… тоже подойти и поздороваться?

 

Разум Пэн Хэ, казалось, вернулся. Его глаза сверкнули, и он отвёл взгляд.

– Нет, в этом нет необходимости.

 

Он взглянул на назначенную карточку комнаты и обернулся.

– Пойдём.

 

Остальные сочли его отношение несколько странным, но мало что сказали. Они последовали за Пэн Хэ и подошли к лифту.

 

Би Яохуа первым заметил это движение и напомнил ВК:

– Эй, SUU закончили регистрацию. Разве не ваша очередь?

 

– О, да, – Ку Тяньлу собрал удостоверения личности и передал их менеджеру Ван. – Брат Ван, я должен тебя побеспокоить.

 

Ранее менеджер Ван был сильно отруган руководством из-за трансфера Цзин Юаньчжоу.

 

В это время он столкнулся с людьми GH, и его настроение, естественно, было чрезвычайно тонким. Его не устраивало вопиющее отношение Ку Тяньлу, но он не мог стоять и привлекать внимание людей. Таким образом, он развернулся и пошёл к стойке отеля.

 

Глаза Гу Ло остановились на спинах команды SUU, и он с любопытством спросил:

– Эти два блондина – иностранная помощь, которую они пригласили? Так ли они сильны, как говорит интернет?

 

– Когда мы играли против SUU в Межсезонье, они оба были очень сильны по отдельности. Им просто не хватало молчаливого взаимопонимания с командой. Я не знаю, насколько хорошо они выучили китайский. Я до сих пор помню, что они ничего не могли сказать во время рукопожатия после игры, – Стрелок BK сделал паузу, прежде чем сказать: – Однако в играх на прошлой неделе SUU играла очень красиво. Они явно улучшились по сравнению с Межсезоньем.

 

Ку Тяньлу услышал разговор, огляделся и серьёзным тоном напомнил им:

– Если я правильно помню, ваш следующий соперник – команда SUU, верно? В любом случае нужно быть осторожным. Два иностранных игрока не только прибыли в нашу зону соревнований. Также они привезли из Южной Кореи много хитрых тактик. Пока использовать их бесполезно, но, если они почувствуют, что их шансов на победу в следующей игре недостаточно, они могут попробовать.

 

– Хитрая тактика? Насколько они могут быть хитрыми? – Гу Ло медленно моргнул, услышав эти слова, и случайно раскрыл истинные мысли своего сердца. – Я не верю, что кто-то может быть хитрее нашего тренера… Упс…

 

Прежде чем он закончил, его ударили по голове. Лань Минь не смог сдержаться и расхохотался. Линь Янь держал в руке том киберспортивного журнала, и на его лице была улыбка.

– Кто хитрый?

 

Гу Ло перестал говорить: QAQ.

 

Смеялся не только Лань Минь. Благодаря этому взаимодействию даже в глазах Чэнь Юйшэня мелькнула неглубокая улыбка. Он нежно похлопал Гу Ло по плечу, чтобы выразить утешение, и к тому времени, когда он снова поднял голову, дверь лифта по диагонали напротив них уже закрылась.

 

После небольшой паузы он отвёл взгляд без особых эмоций. Что бы ни происходило в прошлом, все их пересечения в будущем наверняка будут на поле. Так как они были противниками, то этого было достаточно для победы.

 

Команда BK зарегистрировалась, и наконец настала очередь GH. На этот раз они привели менеджера команды Ло Мо. Было семь человек, поэтому они забронировали в общей сложности четыре комнаты. Ло Мо вернулся со стопкой карточек номеров. Недолго думая, он вручил одну Линь Яню.

– Босс, это твоя. Это одноместный номер с двуспальной кроватью.

 

В тот момент, когда он закончил говорить, взгляды остальных на Ло Мо были не совсем правильными. Ло Мо немного подождал. Прежде чем Линь Янь успел взять её, он почувствовал разные взгляды и, наконец, отреагировал.

– Ах, конечно… если ты считаешь, что жить одному слишком скучно, я не против поменяться с тобой.

 

Линь Янь не успел заговорить, когда услышал, как человек рядом с ним внезапно рассмеялся. Это очень случайное предложение мгновенно сделало окружающую атмосферу тонкой.

 

Губы Линь Яня плотно сжались. Он мягко ударил Цзин Юаньчжоу локтем, прежде чем сдержать выражение лица.

– Тебе лучше жить там, а я буду делить комнату с капитаном Цзин. Вечером удобнее обсуждать тактику.

 

Цзин Юаньчжоу согласно кашлянул.

– Да, я тоже так думаю.

 

Другие члены команды притворились, что не видят ханжеского отношения двух мужчин. Разве их совесть не пострадала, когда они это сказали?

 

Как только комната Линь Яня и Цзин Юаньчжоу была подтверждена, распределение остальных было чрезвычайно простым. В конце концов, они всё уже жили парами, как при записи развлекательного шоу, в то время как лишний менеджер команды Ло Мо наслаждался комнатой в одиночестве.

 

Все комнаты были на одном этаже. Линь Янь смотрел, как другие входят в свои комнаты, прежде чем закрыть дверь. Он обернулся и увидел Цзин Юаньчжоу, который всё не переставал улыбаться. Он не мог не спросить:

– Почему ты улыбаешься?

 

– Я не знаю, почему. Я просто чувствую, что мой рот не поддаётся контролю, когда думаю о том, что ты хочешь активно обсуждать со мной тактику, – Цзин Юаньчжоу снял куртку и повесил её. – Если тебе не нравится, когда я улыбаюсь, тогда я попытаюсь немного контролировать это?

 

— …Нет, ты можешь улыбнуться.

 

В тот момент, когда он закончил говорить, он увидел, как изгиб рта Цзин Юаньчжоу стал более отчётливым. Сердце Линь Яня слегка дрогнуло, и он внезапно отвёл взгляд, поворачиваясь, чтобы открыть свой чемодан.

 

На самом деле в большом чемодане было всего несколько комплектов одежды. Больше всего места занимал ноутбук, который он обычно носил с собой. Он вынул его и положил на стол у стены.

 

Цзин Юаньчжоу был ошеломлён, когда увидел, как Линь Янь нажимает кнопку питания.

– Ты не будешь есть?

 

– Нет, я закажу еду на вынос позже, – Линь Янь не обратил внимания на полуоткрытый багаж и сел за стол. – Ку Тяньлу только что напомнил мне кое-что. Я всегда ссылался на предыдущие видео SUU для информации по тактике, но я забыл, что есть ещё и корейская тактическая система. Я воспользуюсь завтрашним днём, чтобы скорректировать и переупорядочить всю информацию, которую я подготовил.

 

Он закончил говорить, но долгое время не слышал ответа от Цзин Юаньчжоу. Линь Янь был озадачен, когда тень человека приблизилась к нему сзади и плотно накрыла его. Сзади послышался голос Цзин Юаньчжоу. Это звучало немного сожалеюще и также беспомощно.

– Кажется, ты действительно хочешь обсудить тактику…

 

Линь Янь задохнулся.

 

Цзин Юаньчжоу снова вздохнул.

– Неожиданно у меня также будет день, когда я буду демонстрировать свои чувства незаинтересованному человеку.

 

В таком узком пространстве каждое малейшее движение казалось преувеличенным. Линь Янь смутно почувствовал, как его волосы слегка колеблются от дыхания этого человека. Его кадык двинулся вверх, а затем вниз. В трансе он услышал собственный голос, говорящий:

– На самом деле, после того как тяжёлая работа закончится… мы можем, кхм, обсудить что-нибудь ещё.

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/13291/1181489

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода