× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Cold sword Perched on Peach Blossoms / Зимний меч в цветах персика: Глава 45. Семья Лю после события

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 45. Семья Лю после события

 

На следующий день было солнечно.

 

Линь Жуфэй вошёл в резиденцию Лю с гостями и издалека заметил Лю Жугуна, одетого в красный свадебный наряд. Он сидел рядом с женщиной с грациозной и благородной манерой поведения, которая улыбалась и что-то говорила ему. Скорее всего, это была госпожа резиденции Лю, родная мать Лю Жугуна.

 

По логике вещей, если её собственный сын хотел жениться на мече, мать Лю должна была попытаться предотвратить это, но, глядя на её отношение, казалось, она смирилась с этой реальностью. Хотя между её бровей промелькнула лёгкая грусть, в конце концов она улыбнулась.

 

Лю Жугун тоже улыбался. Он был красив и привлекателен, его чёрные волосы были собраны в корону, а сам он выглядел ослепительно в красном наряде. Взгляд Линь Жуфэя переместился на Ло Шэнь, висевшего у него на поясе. К зелёной рукояти Ло Шэнь также был привязан ярко-красный шёлк, и в данный момент он находился в руках Лю Жугуна.

 

Словно почувствовав взгляд Линь Жуфэя, Лю Жугун прекратил разговор с матерью, повернул голову и улыбнулся ему, выкрикивая «Линь-гунцзы».

 

Линь Жуфэй ответил.

 

— Вы должны относиться к этому месту как к собственному дому, — Лю-гунцзы подошёл к Линь Жуфэю и сказал с улыбкой: — Сегодня напряжённый день, пожалуйста, извините нас за недостаток гостеприимства.

 

Линь Жуфэй ответил, что он слишком вежлив.

 

Лю Жугун провёл Линь Жуфэя на верхнее гостевое место и усадил его, после чего отправился развлекать других гостей. Линь Жуфэю нечего было делать, поэтому он медленно ел орехи на столе и по привычке протянул горсть Гу Сюаньду. На этот раз те, кого резиденция Лю пригласила на свадебный банкет, естественно, были ценными гостями, более того, у них были очень хорошие отношения с резиденцией Лю. Эти люди знали характер Лю Жугуна. Хотя многие не понимали, когда он сказал, что хочет жениться на мече, тем не менее, тех, кто осмеливался делать необдуманные замечания в присутствии Лю Жугуна, можно было пересчитать по пальцам одной руки. 

 

Свадьба прошла гладко. Лю Жугун в одиночестве поклонился Небу и Земле и в одиночестве вошёл в брачный чертог. На первый взгляд это было немного забавно, но его серьёзный вид не позволял людям смеяться.

 

Атмосфера среди гостей тоже не была расслабленной. Толпа смотрела, как Лю Жугун покидает сцену после церемонии, прежде чем они, наконец, вздохнули с облегчением и начали празднично поднимать бокалы. Некоторые люди произносили тост за Линь Жуфэя и были удивлены, узнав о его статусе четвёртого сына семьи Линь, говоря, что они слышали о его победе в битве на мечах с Лю-гунцзы несколько дней назад и очень восхищались им.

 

Линь Жуфэй не ожидал, что это дело уже распространилось, поэтому ему пришлось поднять чашу, чтобы ответить. Однако его способность к алкоголю была низкой, и вскоре он был слегка пьян, и его бледные щёки покрылись лёгким румянцем. Зная, что он больше не может пить, Линь Жуфэй вышел из-за стола. Он не был слишком хорошо знаком с резиденцией Лю, поэтому просто шёл по дороге и продолжал идти. Он нашёл тихий уголок в резиденции Лю, чтобы отдохнуть.

 

Сегодня была свадьба их молодого господина, поэтому в доме Лю, естественно, было очень оживлённо.

 

Линь Жуфэй был немного пьян и сидел на каменной скамье с закрытыми глазами, чтобы отдохнуть.

 

Гу Сюаньду сказал:

— Если хочешь спать, давай вернёмся.

 

Линь Жуфэй сказал:

— Кажется, сегодня я не вижу Ло Шэнь.

 

Гу Сюаньду согласился:

— Мн.

 

Ло Шэнь могла появиться рядом с Лю Жугуном в любое время, но сегодня она не появилась, даже когда церемония была завершена. Линь Жуфэй всё ещё думал о том, что произошло вчера, и пробормотал, что ему не следовало проявлять инициативу и сначала нужно было спросить мнение Лю Жугуна. Когда Гу Сюаньду увидел, что он смотрит вниз, он на мгновение задумался, а затем исчез на долю секунды. Когда он снова вернулся, у него в руке было рисовое пирожное, испускающее прохладный воздух. У него был слой насыщенного коричневого сахара, посыпанный сверху, что выглядело особенно привлекательно. Линь Жуфэй взял его и начал грызть.

 

Рисовое пирожное было сделано из клейкого риса с тонким слоем ледяной крошки, посыпанной сверху, и это растворило сухость вина во рту. Линь Жуфэй съел часть, прежде чем почувствовал, что наелся. Он с тревогой посмотрел на оставшуюся половинку, но Гу Сюаньду уже естественным образом подвинулся и откусил её.

 

Линь Жуфэй озадаченно посмотрел на Гу Сюаньду:

— Ты…

 

Гу Сюаньду, казалось, не понимал, что не так с его действиями, и спросил:

— Что?

 

Линь Жуфэй на мгновение замолчал, а затем покачал головой:

— Ничего.

 

После того, как они вдвоём съели холодное рисовое пирожное, Линь Жуфэй немного протрезвел. Он вернулся к банкету, но по-прежнему не видел фигуры Лю Жугуна. В соответствии с обычным процессом свадебного банкета, как жених, Лю Жугун, естественно, должен был выйти, чтобы принять гостей. Однако это уже была необычная свадьба, и поскольку он не мог видеть фигуру Лю Жугуна, остальное казалось не таким уж важным.

 

Линь Жуфэю не нравилась такая обстановка, поэтому он нашёл случайное оправдание и покинул резиденцию Лю. Только когда он ушёл, он вспомнил, что не отдал приглашение Главе Лю, но, глядя на его мрачное выражение лица во время сегодняшнего свадебного банкета, было очевидно, что это было неподходящее время.

 

В связи с грандиозной свадьбой в резиденции Лю город Гусу также целый день следил за волнением.

 

Линь Жуфэй вернулся в гостиницу и заснул до полуночи. Когда он проснулся в оцепенении, ему хотелось пить, и он встал, чтобы выпить чаю. Гу Сюаньду увидел его ошеломлённый вид и слегка рассмеялся. Он поднял руку, чтобы передать чашу чая.

 

Линь Жуфэй взял его и проглотил несколькими глотками. Его губы были в пятнах от воды, а цвет лица постепенно прояснялся. Он дважды кашлянул и спросил:

— Который час?

 

Гу Сюаньду ответил:

— Только что прошёл первый час.

 

Линь Жуфэй прошептал:

— Немного жарко…

 

Пробормотав это, он уже начал оттягивать свой и без того свободный воротник, обнажая белоснежную ключицу. Гу Сюаньду смотрел на Линь Жуфэя, но внезапно неловко отвёл взгляд. Он встал, подошёл к окну и открыл его.

 

С тихим скрипом ветерок в сопровождении лунного света ворвался в комнату. Линь Жуфэй поднял глаза и посмотрел в окно:

— Лунный свет такой красивый.

 

— Мн, — мягко ответил Гу Сюаньду.

 

Линь Жуфэй спал слишком долго, так что он больше не был таким сонным. Он встал с кровати, подошёл к окну и посмотрел куда-то вдаль:

— Эй… почему он там?..

 

Гу Сюаньду пробормотал:

— Может быть, потому что он не может спать.

 

На вершине самого высокого павильона в городе Гусу сидел человек, который не должен был появляться. Это был главный герой сегодняшней большой свадьбы Лю Жугун. На нём всё ещё был великолепный свадебный наряд, а его волосы, собранные в аккуратную корону, теперь были в беспорядке. Копна чёрных волос беспорядочно рассыпалась по его плечам, и он приобрёл раскованный вид своих прежних дней. В руке он держал кувшин с вином и без остановки лил его в рот, как будто не боялся напиться.

 

Это должна была быть грустная сцена, но когда Линь Жуфэй ясно увидел человека, стоящего позади него, он не мог расстроиться, несмотря ни на что.

 

Это был крепкий мужчина двух метров ростом с румяными щеками и длинной бородой. Если бы у него в руке был большой меч, Линь Жуфэй подумал бы, что это реинкарнация Мастера Гуань Юя.

(Китайский военный генерал, служивший под командованием военачальника Лю Бэя во время поздней династии Восточная Хань в Китае.)

 

Сначала Линь Жуфэй даже подумал, что сцена перед ним возникла из-за его галлюцинаций от слишком большого количества алкоголя. Он с силой потёр глаза, а затем снова потёр глаза, пока они не покраснели, прежде чем он прошептал Гу Сюаньду:

— Кто стоит за Лю Жугуном?

 

Гу Сюаньду спокойно сказал:

— Судя по его одежде, это, вероятно, тот, кого мы знаем.

 

Линь Жуфэй: «……»

 

Вероятно, из-за того, что выражение его лица слишком сильно изменилось, Гу Сюаньду потянулся сзади и закрыл ему глаза. Его руки были немного холодными, когда он закрыл глаза Линь Жуфэя, чтобы заблокировать весь свет:

— Хватит смотреть, пора спать.

 

Линь Жуфэй ничего не сказал, молча убрав руку Гу Сюаньду с глаз.

 

Длиннобородый мужчина в зелёной одежде, стоящий позади Лю Жугуна, был похож на защитника ворот Дхармы и совсем не был похож на грациозную деву несколько дней назад. В настоящее время его руки были скрещены на груди, и его лицо было мрачным, когда он стоял позади Лю Жугуна. Это сделало изначально одинокий пейзаж несколько невыразимой комедией и ужасом…

 

Как будто взглянув на него, он бы взял нож и порезал тебя.

 

В конце концов, Линь Жуфэй ничего не сказал. Он молча закрыл окно и вернулся в постель с выражением «жизнь больше не имеет смысла».

 

Гу Сюаньду плакал и смеялся. В глубине души он думал, что этот Ло Шэнь достоин быть мечом Лю Жугуна. Он действительно был темпераментным. После того, как Лю Жугун сказал несколько слов, сегодня он последовал своей природе и превратился в длиннобородого мужчину. И если бы это было возможно, он, вероятно, носил бы на спине длинный нож. Он просто стоял позади Лю Жугуна, как смертоносный страж порога. 

 

Духи меча вообще не имели формы, и то, что Линь Жуфэй мог видеть, было чистой случайностью. Поэтому внешний вид, который они хотят принять, основывался на их сердце. Но, к счастью, Лю Жугун ничего не видел.

 

Линь Жуфэй, получивший сильный удар, почти не спал вторую половину ночи. Рано утром на следующий день он отправился в резиденцию Лю, чтобы доставить приглашение, а затем нашёл Лю Жугуна, чтобы попрощаться, сказав, что намерен покинуть город Гусу в ближайшие несколько дней.

 

Лю Жугун увидел, как он уходит, и после нескольких слов убеждения больше не стал его заставлять. Однако он выглядел слегка нерешительным, словно хотел что-то сказать.

 

Линь Жуфэй знал, что как только он попрощается с Лю Жугуном, он не узнает, когда они встретятся снова, поэтому он совершенно откровенно заявил:

— У Лю-гунцзы есть что сказать?

 

Лю Жугун на мгновение заколебался и тихо пробормотал:

— Линь-гунцзы, я могу быть настолько смелым, чтобы попросить об одолжении…

 

Линь Жуфэй спросил:

— Почему бы вам не дать мне сначала послушать?

 

Лю Жугун слегка кашлянул:

— Интересно, может ли Линь-гунцзы нарисовать для меня портрет Ло Шэнь?

 

Линь Жуфэй задумался:

— Зачем вам этот портрет?

 

Лю Жугун засмеялся:

— Я просто хочу сохранить его на память.

 

Он относился к событиям той ночи как к рассказу в книге, но истории легко забывались по прошествии долгого времени. Если он что-то не оставит, он беспокоился, что однажды действительно забудет об этом, и тогда он обязательно почувствует некоторое сожаление.

 

Линь Жуфэй на мгновение задумался над этим предложением, а затем согласился на просьбу Лю Жугуна, сказав, что даст ему несколько дней, и он отправит портрет Лю Жугуну.

 

Когда Лю Жугун увидел, что Линь Жуфэй так быстро согласился, он тоже был очень счастлив и сказал, что никогда больше не упомянет снова о том, что Линь Жуфэй раздел его. Линь Жуфэй искренне ответил, что можно упомянуть об этом, в конце концов, тот, кто потерял лицо, был не он сам. Лю Жугун потерял дар речи и был в ярости.

 

Покинув резиденцию Лю, Линь Жуфэй отправился за материалами для рисования и планировал провести несколько дней, рисуя внешность Ло Шэнь.

 

Хотя он не занимался с мечом, он был хорош во всём, от цитры и го до каллиграфии и живописи. Его картины заслуживали ещё большей похвалы, и Линь Жуфэй не считал затруднительным изобразить на бумаге такую ​​характерную красоту, как Ло Шэнь.

 

Однако, когда он вернулся в гостиницу и разложил бумагу, он не решался пошевелить кистью.

 

Гу Сюаньду увидел, как он нахмурился, и спросил:

— Почему ты не рисуешь?

 

Линь Жуфэй поднял глаза, и не знал смеяться ему или плакать:

— Когда я думаю о Ло Шэнь, всё, о чём я могу думать, это внешний вид этого длиннобородого мужчины…

 

Гу Сюаньду громко рассмеялся.

 

Линь Жуфэй был недоволен тем, что тот радовался его страданиям. Он вздохнул и потёр переносицу с лицом, полным беспокойства:

— Что мне делать?

 

Глаза Гу Сюаньду повернулись и сказали:

— Ты действительно хочешь рисовать?

 

— Я обещал Лю Жугуну.

 

— Тогда позволь мне помочь тебе.

 

Когда он закончил говорить, он взмахнул своими длинными рукавами, и его тело внезапно изменилось. Он фактически принял форму Ло Шэнь.

 

Линь Жуфэй выглядел замороженным:

— Старший…

 

— Кого ты называешь старшим, а? — Гу Сюаньду, ставший Ло Шэнь, кокетливо улыбнулся. Это очарование было даже более очаровательным, чем настоящая Ло Шэнь, на несколько пунктов. Во время разговора он также подошёл к Линь Жуфэю и показал своё лицо: — Тебе лучше запомнить его.

 

Линь Жуфэй: «……» Старший, ты действительно умеешь играть.

 

Увидев испуганный взгляд Линь Жуфэя, Гу Сюаньду рассмеялся. Затем он вернулся обратно и указал пальцем на бумагу для рисования на столе:

— Ты запомнил?

 

Линь Жуфэй послушно ответил:

— Запомнил.

 

Он поднял кисть и начал рисовать.

 

На эту картину у него ушло пять дней, в течение которых Линь Жуфэй даже не отходил от двери гостиницы. Фу Хуа и Юй Жуй начали терять волосы от беспокойства и даже в частном порядке спросили хозяина гостиницы, есть ли поблизости какой-нибудь надёжный храм для поклонения. Они хотели увидеть, действительно ли их молодой господин был заколдован прекрасным демоном. Хорошо, что на полпути Лю Жугун пришёл в гости и сказал, что Линь Жуфэй рисует друга, которого он знал. Когда Фу Хуа и Юй Жуй услышали это, они наконец вздохнули с облегчением.

 

После того, как свиток был написан, Линь Жуфэй лично доставил его в резиденцию Лю.

 

Лю Жугун был очень счастлив, увидев свиток, но как только он взял его в руки, он почувствовал что-то странное и спросил:

— Линь Гунцзы, почему там два свитка?

 

Линь Жуфэй спокойно объяснил:

— Несколько дней назад я снова видел Ло Шэнь.

 

Лю Жугун не понял:

— И что?

 

Линь Жуфэй продолжил:

— В её внешности произошли небольшие изменения, поэтому я нарисовал… обе её внешности.

 

Лю Жугун повеселел и очень удивился:

— Так вот как!

 

Линь Жуфэй глубоко вздохнул. Он протянул руку и тяжело похлопал Лю Жугуна по плечу, и в его голосе была серьёзность, которую Лю Жугун не мог понять:

— Брат, счастливой свадьбы.

 

Этот свиток будет считаться его свадебным подарком Лю Жугуну.

 

Лю Жугун не обращал внимания, он думал, что Линь Жуфэй просто шутит с ним, поэтому он тоже улыбнулся и сказал спасибо. Затем Линь Жуфэй без колебаний встал и попрощался, даже не дождавшись, пока Лю Жугун откроет две картины.

 

Лю Жугун не торопился и сначала отослал Линь Жуфэя. Затем он вернулся в комнату и осторожно развернул свитки, которые дал ему Линь Жуфэй. Красивая женщина, одетая в зелёное, спрыгнула с бумаги. У неё были блестящие глаза и белые зубы. Она действительно была такой же яркой и ослепительной, как цветок лотоса, стоящий в прозрачной воде пруда, как древняя поэма, описывающая богиню Ло Шэнь.

 

Когда Лю Жугун увидел красоту свитка, между его бровями появилась слабая улыбка, и он открыл второй свиток. Однако, увидев фигуру на втором свитке, улыбка на его лице замерла. Она превратилась в замешательство, сомнение и, наконец, ужас…

 

Второй свиток был с длиннобородым мужчиной в зелёной одежде. Его лицо было румяным, а взгляд был подобен факелу. У него была убийственная аура, когда он стоял с мечом. Это очень шокировало людей.

 

Лю Жугун был действительно потрясён, но его потрясло не появление картины, а то, что сказал Линь Жуфэй.

 

Линь Жуфэй сказал: «Несколько дней назад я снова видел Ло Шэнь, в её внешности произошли небольшие изменение» —— Значение этого предложения было настолько очевидным, что даже если бы Лю Жугун хотел притвориться, что не понимает его, он не мог бы.

 

Это была текущая внешность Ло Шэнь.

 

Лю Жугун бесстрастно опустил голову и посмотрел на свой меч, висящий у него на поясе.

 

Меч зажужжал и не дал Лю Жугуну никакого лица.

 

Он действительно достоин быть его мечом, подумал Лю Жугун. У него действительно была личность… Думая об этом, Лю Жугун с улыбкой убрал два свитка.

 

Через много лет, когда потомки семьи Лю унаследовали частную собственность Лю Жугуна и узнали, что это двое любимых людей Лю Жугуна, они осторожно вынули свиток и открыли их.

 

Затем они увидели злые глаза на свитке картины, как будто в следующий момент большой человек собирался поднять нож, чтобы убить. Клан Лю был потрясён, думая, что хобби их предка было действительно уникальным. В конце концов, вторую просто не осмелились вскрыть и тщательно всё запечатали.

 

Линь Жуфэй быстро покинул резиденцию Лю. Он боялся, что Лю Жугун, который, наконец, отреагировал, навлечёт на него неприятности.

 

Гу Сюаньду безудержно смеялся рядом с ним:

— Сяо Цзю, о чём, чёрт возьми, ты думал?

 

Линь Жуфэй кашлянул и собрал свой багаж. Он также не забыл объяснить Гу Сюаньду. Он беспомощно сказал, что на самом деле он не хотел этого делать, но от внешности этого длиннобородого мужчины действительно невозможно было избавиться. Немного поколебавшись, он наконец поднял кисть и нарисовал внешность Ло Шэнь. Что же касается реакции Лю Жугуна, когда он увидит картину, то он не думал об этом.

 

Линь Жуфэй закончил паковать свой багаж и позвал Фу Хуа и Юй Жуй, когда они вместе сели в карету. Под цокот копыт несколько человек выехали из города Гусу.

 

Их следующей целью был другой город в тысяче ли от города Гусу. В этом городе был могущественный мечник. Он не был сыном аристократической семьи, но был довольно известен в Цзянху. На этот раз приглашение Куньлуня включало и его.

 

Погода становилась всё жарче и жарче, Фу Хуа намеренно положил в карету много льда, чтобы охладиться. Линь Жуфэй ел охлаждённый суп из семян лотоса, приготовленный Юй Жуй, глядя на палящее снаружи солнце.

 

На этот раз Юй Жуй смотрела, поэтому Линь Жуфэю было трудно накормить Гу Сюаньду. Гу Сюаньду мрачно посмотрел на Линь Жуфэя, и этот взгляд заставил юношу немного сожалеть.

 

Он мог сосредоточиться только на носу, так как нос сосредоточился на сердце (дух сконцентрирован, а ум не рассеян) и сделал вид, что не видит его.

 

За городом Гусу, в сотне ли впереди, пейзажи постепенно становились пустынными. После путешествия около дюжины дней окружающие аккуратные постройки постепенно превратились в низкие и ветхие глинобитные дома. Дорога была выстлана волнами зелёной пшеницы, и торговцев на дороге постепенно становилось всё меньше и меньше.

 

Летний ветерок был горячим и сухим и уносил единственную оставшуюся прохладу под тенью деревьев. Впрочем, босых детей это совершенно не волновало. Их кожа была загорелой, но они бегали и играли по обеим сторонам дороги под палящим солнцем. Их карета подъезжала к развилке дорог, поэтому Фу Хуа остановила карету и попыталась найти случайного ребёнка, чтобы спросить дорогу.

 

Кто же знал, что, когда дети увидели карету, у них у всех был испуганный вид. Они разбежались, и только худенький ребёнок остался на том же месте. Когда Фу Хуа увидела ситуацию, она поспешно бросилась вперёд, присела на корточки и позвала его.

 

Этот ребёнок родился худым, но его глаза были удивительно большими, когда он тупо смотрел на Фу Хуа.

 

— Маленький друг, где находится дорога к семейной деревне Фу? — спросила Фу Хуа.

 

Выражение лица ребёнка было немного тусклым, как будто он не мог понять, что только что сказала Фу Хуа. Только когда Фу Хуа трижды терпеливо спросил, он нерешительно протянул руку и указал дорогу.

 

Когда Фу Хуа увидела эту ситуацию, она немного забеспокоилась, что ребёнок случайно указал пальцем. Она хотела задать ещё два вопроса, но ребёнок немного заикался и не мог ясно говорить.

 

У Фу Хуа не было выбора, кроме как взять конфету и сунуть её ребёнку в руку. Она намеревалась найти другого, чтобы спросить.

 

Кто знал, что, как только она дала конфету, подошли другие дети. Худощавый ребёнок увидел ситуацию и поспешно сунул леденец прямо в рот. Он даже не осмелился жевать и просто проглотил его целиком. Конфета была слишком большой и застряла у него в горле. Его щёки начали краснеть из-за нехватки кислорода, и Фу Хуа испуганно вскрикнула. Она поспешно взяла ребёнка на руки и сильно похлопала его по спине. Ребёнок дважды с трудом откашлялся, прежде чем выкашлять леденец изо рта.

 

Его глаза были полны слёз, но он не смел плакать, и его следующим действием было протянуть руку и подобрать леденец, упавший на землю. Однако действия других детей были на шаг быстрее его. После того, как они схватили конфету, им было наплевать на грязь, которой она была покрыта, и они поспешно съели её. Ненасытный взгляд, когда они глотали конфету, был точно таким же, как у ребёнка, которого держала Фу Хуа. 

 

Фу Хуа была напугана этой ситуацией. Она ущипнула ребёнка за лицо и сердито пожурила:

— Как ты можешь так есть, а вдруг подавишься?

 

Ребёнок не плакал, несмотря на то, что его щипали, но его взгляд упал на толпу детей, борющихся за конфету, и только когда он увидел, что конфету делят старшие дети, на его глазах начали скапливаться слёзы. Фу Хуа не могла видеть плачущих детей, поэтому сейчас она была ещё более взволнована.

 

Линь Жуфэй также заметил ситуацию за пределами кареты. Он поднял занавеску и заметил Фу Хуа и ребёнка. Он поколебался мгновение, затем поманил Фу Хуа, приказывая ей отнести ребёнка в карету. Ребёнок был таким худым и костлявым, что даже не шевелился у неё на руках. Он был похож на куклу бедняка, сделанную из соломы.

 

— Что случилось? — спросил Линь Жуфэй.

 

Фу Хуа деловито рассказала, что произошло, когда она спрашивала у ребёнка дорогу, и как конфета застряла у него в горле. Когда Линь Жуфэй закончил слушать, он посмотрел на плачущего ребёнка у неё на руках и сказал тёплым голосом:

— Маленький друг, где-нибудь болит?

 

Ребёнок был маленьким, и конфета, скорее всего, поранила ему горло.

 

Ребёнок очень медленно реагировал, и потребовалось некоторое время, прежде чем он наконец покачал головой.

 

Линь Жуфэй тоже не торопился. Он позволил Юй Жуй взять мокрое полотенце и тщательно вытер лицо несчастного ребёнка.

 

Ребёнок постепенно успокаивался. Он спрятался в руках Фу Хуа и не двигался. Линь Жуфэй задал ему несколько вопросов, и он ответил на все по частям.

 

— Что нам делать? — Фу Хуа нахмурилась. — Если бы его родители увидели это, возможно, они обвинили бы нас.

 

Хотя у неё были благие намерения, когда она давала конфету, она не учла, что у ребёнка маленькое горло. К счастью, ничего серьёзного не произошло…

 

Линь Жуфэй спросил:

— Дети снаружи ушли?

 

Фу Хуа вышла посмотреть, а затем беспомощно сказала:

— Давно ушли.

 

Группа детей съела конфету и разбежалась, и теперь они не знают, куда те делись.

 

Подумав об этом, Линь Жуфэй посмотрел на ребёнка перед собой. Он протянул руки и велел Фу Хуа передать ему ребёнка.

 

Ребёнок явно был немного напуган, но сопротивляться не смел. Как только он оказался в объятиях Линь Жуфэя, он застыл как камень. Линь Жуфэй также не ожидал, что ребёнок на самом деле будет таким лёгким. Он был почти как скелет, завернутый в слой кожи. Его тёмные глаза были большими до ужаса. В настоящее время он съежился и не смел смотреть на Линь Жуфэя.

 

Линь Жуфэй спросил:

— Маленький друг, где твои родители?

 

Ребёнок ничего не ответил.

 

Линь Жуфэй снова спросил:

— Ты знаешь, как добраться до семейной деревни Фу?

 

Ребёнок кивнул.

 

Линь Жуфэй сказал:

— Это слева или справа?

 

— Слева… — нечётко ответил ребёнок.

 

В соответствии с этим методом, Линь Жуфэй долго и терпеливо спрашивал. Наконец, он едва смог понять ситуацию ребенка. Его дом находился в семейной деревне Фу, но положение его родителей было неизвестно, и он каким-то образом оказался на этой официальной дороге. Линь Жуфэй спросил его, хочет ли он вернуться в семейную деревню Фу, и он несколько раз кивнул. Увидев это, Линь Жуфэй нерешительно сказал:

— Почему бы нам не забрать его с собой? Он должен быть членом семейной деревни Фу.

 

Фу Хуа кивнула и сказала «да».

 

Итак, карета снова поехала, но на этот раз в ней был растерянный маленький ребёнок.

__________________

 

Автору есть что сказать:

Гу Сюаньду: У меня есть всё, что тебе нравится.

Линь Жуфэй: Старший, ты такой кокетливый.

Гу Сюаньду: Поскольку я буду преследовать волнение, я буду преследовать его до конца.

http://bllate.org/book/13288/1180949

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода