× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The First Boss of Horror Tales / Страшные истории с боссом номер один: Глава 18. Чтение карты судьбы, поклонение в ночном зале

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 18. Чтение карты судьбы, поклонение в ночном зале

 

Даже если Вэй Э не мог ни видеть, ни слышать, благодаря отблескам пламени свечей на своём лице, он всё равно мог почувствовать, как человек перед ним внимательно оценивает его. Чем дольше глава клана рассматривал его, тем нетерпеливее он сам становился. Когда пришла старуха, которая должна была привести его в порядок, выражение его лица уже было ледяным — настолько холодным, что могло заморозить человека.

 

Старая женщина была напугана им и не решилась много говорить, аккуратно и быстро вытерев с него кровь, она поспешно ушла.

 

Хотя при свете свечей сребровласый красавец выглядел болезненно, но кожа у него была светлой, а губы розовыми. Одетый в красное свадебное платье и насильно связанный красной верёвкой, он был похож на ветвь сливы с нежными цветками в снегу — поистине соблазнительный.

 

Глава клана наконец-то остался доволен.

 

— Хорошо, отведите его наверх и внимательно наблюдайте, — он махнул рукой двум членам клана. Затем, словно что-то вспомнив, он с отвращением нахмурился. — Будьте осторожны. Не как в прошлый раз с А-Луном, который вроде бы смотрел, но даже не остановил невесту, когда та нарочно стала биться головой об стену. Из-за этого произошла большая задержка, что повлияло на Божественного жениха, а также принесло катастрофу двум семьям.

 

Два члена клана одновременно кивнули, слева и справа каждый схватил Вэй Э за руку, наполовину поддерживая, наполовину неся его вверх по лестнице.

 

На деревянной лестнице пустого дома тулоу красного больше, чем на первом этаже.

 

На самой лестнице были разбросаны красные и белые бумажные деньги, а наверху висела кроваво-красная матерчатая занавеска с причудливым знаком «двойного счастья», написанным чёрной краской. За занавеской стоял деревянный стул с жаровней. В жаровне находилось что-то горящее, источающее чрезвычайно сильный запах крови.

 

Вэй Э не мог видеть этого с завязанными глаза, но аромат благовоний, бумажных денег и сильный запах крови наполнили его ноздри, вызывая тошноту.

 

Он вытерпел рыбную сладость, подступившую к горлу, и позволил двум сильным членам клана Ху нести его.

 

Место, куда эти двое тащили Вэй Э, похоже, было третьим этажом, где он и Цзе Юаньчжэнь остановились накануне вечером. Вэй Э вступил в ожесточённую битву с аномалией в седане, и его горло и шея всё ещё горели от боли. Его внутренние органы сместились, и некоторые из них были почти разрушены леденящей аурой аномалии. Подниматься по ступенькам лестницы теперь было всё равно, что получать наказание на каждом шагу.

 

Два члена клана Ху получили инструкции от главы клана и знали, что тот надеялся, что эта «невеста» с серебряными волосами позволит Божественному жениху зачать наследника сегодня ночью.

 

Видя, как ему плохо, что, казалось, он может умереть на лестнице в следующий момент, двое поддерживающих его людей, естественно, замедлили свою скорость.

 

Все трое, спотыкаясь, медленно поднимались по деревянной лестнице на третий этаж. Когда они уже почти достигли вершины лестницы, член клана, поддерживающий правую руку Вэй Э, потянулся, чтобы поднять занавес «двойного счастья». Его спутник, естественно, остановился и стал ждать. В этой мгновенной паузе «невеста» Вэй Э, которого несли с низко опущенной в покорности головой, внезапно переместил своё тело и с силой врезался в члена клана Ху позади него.

 

Вэй Э выглядел таким слабым, что казалось, его дыхание может прерваться в любой момент. Два члена клана Ху озабоченные тем, чтобы присматривать за ним и не дать ему отправиться по дороге на тот свет, оказались не готовы к его яростной вспышке сопротивления.

 

Лестница была узкой, и мужчина клана Ху позади него был застигнут врасплох, из-за чего он поскользнулся и упал, когда Вэй Э с силой оттолкнул его. Однако второй член клана Ху всё ещё держал другую руку Вэй Э спереди, и когда его потянуло вниз, он инстинктивно удержал его.

 

В то же время левое плечо Вэй Э опустилось, и член клана Ху, которого столкнули с лестницы, почувствовал, как рука «невесты», которую он держал, обмякла и выскользнула из его хватки.

 

В тот момент, когда он ускользнул, лёгкий и почти незаметный холод пробежал по его плечу.

 

Потеряв последнюю точку опоры, член клана Ху полетел вниз по лестнице, как катящаяся тыква, издавая на ходу стук.

 

Другой член клана Ху, который держал Вэй Э за правую руку, только тогда понял, что происходит, и попытался удержать пленника. Однако Вэй Э, который только что быстро и аккуратно сбил крепкого мужчину с лестницы, теперь шатаясь упал вперёд на лестничную площадку и начал сильно кашлять, сплёвывая алую кровь, как будто собирался умереть на месте.

 

Член клана Ху на лестнице выругался и быстро наклонился, чтобы проверить его состояние.

 

Стоило ему нагнуться, как «невеста», всё ещё кашлявшая кровью, вдруг запрокинула голову, стремительно согнула колени и, как молния, рванулась вперёд…

 

С резким треском ломающейся кости нос члена клана Ху был разбит, и по его лицу потекла кровь. Он отшатнулся назад и упал, следуя той же дорогой, что и его товарищ, скатившись по лестнице с серией стуков.

 

В мгновение ока, среди хаоса, кровавая «двойная завеса счастья» на лестничной площадке третьего этажа качнулась, и остался только Вэй Э.

 

Вся комната прямой трансляции на мгновение была ошеломлена.

 

Спустя долгое время она взорвалась как бомба:

 

[Что за… У него связаны руки, повязкой закрыты глаза и он наполовину искалечен, но всё равно он смог сбить двух человек?!]

 

[Бля, я моргнул на мгновение, и что только что произошло?!]

 

[?????? Я ведь не ошибся комнатой прямой трансляции? Информация о ней верна? Это действительно игрок Кровавая жертва? Что это за игрок, который так безжалостно играет с людьми, будучи раненым и больным?]

 

[Так жестоко! Первый раз он просто воспользовался преимуществом и импульсом, а второй, когда согнул колено и разбил челюсть — это уже было настоящее боевое искусство! Как жаль! Если бы он не был ранен, этот последний ход мог бы навсегда уничтожить члена клана Тулоу! Какая трата многообещающего таланта в боевых искусствах! Если бы он только мог выздороветь и не войти в трёхзвёздочный инстанс так рано, он мог бы стать экспертом высшего ранга.]

 

В стрим 073, который теперь был номером один по прогрессу и располагался в верхней части, хлынуло значительное количество зрителей, включая некоторых игроков высокого уровня, которые не были вовлечены в этот раунд трёхзвёздочного инстанса.

 

Среди всего экрана шока и трепета один конкретный шквал явно исходил от кого-то знающего.

 

Человек написал: [Как жаль, он начал действовать слишком рано. Церемония «Свадьбы Божественного жениха» ещё даже не началась. Хотя первоначальная атака была точной, его энергия застоялась, что указывает на серьёзное перенапряжение и недостаток сил для последующих действий…]

 

Эксперт-аналитик упомянул не всё, но аудитория прямой трансляции уловила его невысказанные мысли. Хотя движение Вэй Э было впечатляющим, в доме было не только два человека, которые подняли его по лестнице. Зрители, поначалу взволнованные захватывающей контратакой игрока-человека в этом инстансе, внезапно осознали это.

 

И точно...

 

После того, как два члена клана Ху упали с лестницы, забрызганная кровью «занавеска двойного счастья» в тулоу закачалась, и из чёрного символа «двойного счастья» на занавеске выползло несколько тонких чёрных змей.

 

Маленькие змеи, словно молнии, метнулись в сторону Вэй Э, и одна из них быстро укусила его!

 

Молодой человек с серебряными волосами, который до этого наполовину поддерживал себя, мгновенно обмяк.

 

При виде этой сцены сердца зрителей в комнате прямой трансляции сразу же замерли. Кто-то тут же вспомнил о крохотных чешуйках, обнаруженных на первом этаже пустого дома в ночь после приезда игроков — действительно, люди «клана Ху» умели использовать змей. Казалось, что каждое движение игрока в тулоу наверняка было под их наблюдением.

 

Среди нескольких чёрных змей одна обвилась вокруг бледной шеи Вэй Э, а четыре других обвились вокруг его рук и ног.

 

Яд маленьких змеек не был очень сильным, но после укуса Вэй Э сразу почувствовал, что его конечности стали неестественно холодными и тяжёлыми. Даже скорость кровотока, казалось, замедлилась. В то же время леденящая кровь злоба, исходящая от окровавленного свадебного наряда, внезапно усилилась, после чего последовал звук системного уведомления.

 

[Поздравляем особого игрока Кровавая жертва с успешным сбором девятого доказательства «Змея двойного счастья»!!!]

 

[Текущая Книга суда судеб «Ху Гэнюнь» и «Ху Гуаньтяня» заполнена! Хотите инициировать судебное разбирательство?]

 

Прозвучало несколько последовательных системных уведомлений.

 

Едва дыша, Вэй Э опустил глаза и проигнорировал подсказки системы.

 

В его руке, зажатой за спиной, во время недавнего столкновения было спрятано то, чего не видела даже комната прямой трансляции — мгновение назад он получил четыре доказательства от двух членов клана Ху: «Кровь убийцы x2» и «Одежда убийцы x2», в дополнение к общему свидетельству особого статуса «невесты» это привело к появлению общей улики «Раны, полученные в результате сопротивления при близости смерти».

 

В Книге суда две недавно открытые страницы «Ху Гэнюнь» и «Ху Гуаньтянь» были немедленно заполнены!

 

Но помимо этого была создана новая страница для ещё одного доказательства.

 

«Змея двойного счастья» была девятой уликой, и её источник указывал непосредственно на главу клана!

 

[«Глава клана тулоу»: Люди, которые едят людей, страшнее аномалий, скрывая свою каннибалистическую природу за конфуцианским фасадом, они ужаснее многочисленных злых духов! У этого преступника особый статус, который удваивает требуемые доказательства! Текущие доказательства 1/6!

Внимание: Сбор более 50% улик против преступника повлечёт за собой повышение его бдительности! Сложность выживания в тулоу увеличится! Игроку предлагается по собственному усмотрению решить, собирать их или нет.]

 

Вэй Э закрыл Книгу суда, а глава клана уже поднялся к нему наверх с красной свечой в руках.

 

В этот момент Вэй Э действительно казался яростно дерзкой «невестой», которая уже совершенно бессильна.

 

Молодой человек прислонился к стене, его руки всё ещё были связаны за спиной, и он холодно склонил голову набок. Его серебристые волосы ниспадали на худые плечи, обтянутые ярко-красным свадебным платьем, лицо было наполовину закрыто тенью, наполовину видно в отблесках огонька от свечи.

 

— Блядь, эта сука сильно меня поранила своим ударом в плечо. Я думал, что мой череп вот-вот расколется, — у первого члена клана Ху, которого сбросили с лестницы, всё лицо было залито кровью, и он ворчал, поднимаясь следом по лестнице. Другой, у которого была раздроблена челюсть, лежал без сознания у подножия.

 

Глава клана держал красную свечу и быстро осматривал пленника, словно проверяя ценный скот.

 

Как только он убедился, что потерь нет, он опустил свечу и выругался:

— Ты не можешь уследить даже за женщиной, ты запятнал репутацию наших предков! Завтра и ты, и этот слабак начнёте охранять зал предков. И бесполезно просить дядюшку заступиться за тебя!

 

Услышав фразу об охране зала предков, лицо члена клана Ху изменилось, на нём промелькнул след страха, но он не осмелился спорить.

 

Отругав дураков, глава клана позвал другого человека, чтобы новый член клана поднялся, а сам поспешно спустился вниз, в это время Вэй Э продолжили нести на третий этаж.

 

Как только он миновал занавеску «двойного счастья» с чёрными буквами, окружающая среда внезапно стала ещё холоднее.

 

Запах крови, благовоний и аромат горящей бумаги до предела наполнили комнату.

 

В пустой комнате на третьем этаже теперь стояли чёрный как смоль гроб и стол для кровавых жертвоприношений. На столе находились три курильницы, но они были пусты. Вокруг гроба были разбросаны красные и белые монеты «двойного счастья», вырезанные из бумаги. Хотя гроб был закрыт, сквозь щели крышки продолжала сочиться липкая кровь!

 

Рядом со столом для жертвоприношений стоял стул из красного дерева.

 

Член клана Ху, которого наказали охраной зала предков, явно затаил обиду. Он с силой толкнул Вэй Э на стул и громко пригрозил, что устроит ему неприятности. Новичок нетерпеливо сказал:

— Хорошо, если на этот раз у нас всё получится, все смогут быть спокойны и нам не придётся снова проходить через эти неприятности.

 

— Приближается благоприятное время — богослужение в ночном зале…

 

Член клана, который был наказан, хотел сказать что-то ещё, но резкий и высокий голос прервал их, заставив обоих мужчин немедленно склонить головы и замолчать.

 

Старый мастер, украшенный красными шёлковыми цветами, держал в одной руке колокольчик, а в другой — бронзовую шкатулку. Мелкий чёрный песок постоянно высыпался из неё, и до кончика носа Вэй Э сразу же донёсся стимулирующий медицинский аромат.

 

— Не спрашивайте, не слушайте. Благословение Божественного жениха на подношение. Не спрашивайте, не слушайте. Благословение Божественного жениха на свадьбу! — старый мастер пел резким голосом, декламируя некоторые строки из жизненных табу, связанных с бракосочетанием Божественного жениха с живым человеком. Глава клана внимательно последовал за ним, почтительно положив табличку тёмного божества на стол для подношений. — Не спрашивайте, не слушайте. Благословение Божественного жениха на защиту — соклановцы, пожалуйста, предложите благовония!

 

Два члена клана отреагировали и вставили в курильницу три чёрные ароматические палочки.

 

Они предложили благовония, но не зажгли их. Никто в комнате не произнёс ни слова. Все они пристально смотрели на зловещие три чёрные ароматические палочки.

 

Мастер поставил бронзовую шкатулку на стол для жертвоприношений. Возле трёх ароматических палочек на табличке божества были изображены шесть кроваво-красных слов, которые гласили: «Благослови семью, даруй благословения, Божественный жених».

 

Как только бронзовая шкатулка была установлена на место, мастер получил от главы клана жёлтый лист бумаги, заполненный надписями. Затем он начал петь в странном ритме для таблички божества. Этим листом была «карта судьбы», песня для божества, выбирающего божественную жену, описывающая её дату рождения и её пять элементов. Если божество было готово принять это подношение, оно зажигало три ароматические палочки, чтобы сообщить об этом верующим.

 

Кто-то в комнате прямой трансляции, кто понял ситуацию, сразу сообразил, что мастер распевал карту судьбы «невесты» из прошлого. Их лица мгновенно побледнели.

 

Ложь божеству — величайшее из всех табу! Со времени возрождения аномалий люди уже поняли, что эти «Божества» в инстансах были в какой-то степени всеведущими и вездесущими. Это «дарующий благословения, Божественный жених» мог быть каким-то зловещим божеством, и, судя по его появлению в скрытом сюжете трёхзвёздочного инстанса, он, несомненно, был чрезвычайно устрашающим.

 

В тот момент, когда холод пробежал по сердцам зрителей, три ароматические палочки перед табличкой божества спонтанно загорелись!

 

Пламя затрещало и осветило шесть кровавых слов.

 

Они выглядели так, будто с таблички струились ярко-алые оттенки.

 

Цвет был настолько ярким, что казалось, будто там течёт кровь.

 

Мастер, не подозревая об ошибке в карте судьбы, обрадовался, сказав:

— Божественный жених очень доволен своей невестой! Он готов принять её в благоприятное время и даровать великие благословения!

_______________________

 

Примечание автора:

Злой Бог: Верно, очень доволен.🙂

Невезучий красавец Э: «…»

#Удовлетворение до смерти остаётся удовлетворением#

Некий злой бог, который полагается на свои способности, чтобы заставить свою жену войти в свадебный зал, является хардкорным одиночкой.

http://bllate.org/book/13286/1180336

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода