× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Big Fox Furry and Cute / Большой лис, пушистый и милый: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 5. Вздернутый кончик хвоста

Линь Су и Су Цзинь вместе убрали со двора всё лишнее и воспользовались возможностью полить небольшой участок с овощами, который они посадили несколько дней назад.

По сравнению с другими полностью созревшими фруктами и овощами, на этом участке земли только появились зелёные ростки.

Линь Су по отдельности очистил семена. Он не знал, будут ли эти фрукты и овощи, выращенные из очищенных семян, содержать примеси, когда созреют.

Закончив работу, они оба заметили, что небо окрасилось в красный цвет из-за заходящего солнца. Су Цзинь собрал вещи и позвал Линь Су домой, сказав: «Завтра будет хороший день».

Тёплый свет заходящего солнца отражался на лице Линь Су, словно покрывая его слоем лёгкого мёда, отчего оно казалось мягким и тёплым.

Су Цзинь почувствовал, что Линь Су действительно повзрослел. Если бы этот ребёнок не жил в такой семье, как их, то, вероятно, многие бы души в нём не чаяли, пока он рос.

«Хорошо, малыш, давай вернёмся и отдохнём».

После наступления темноты здесь не было никаких развлечений, поэтому они обычно рано ложились спать.

Линь Су толкнул дверь, и в тускло освещённой комнате он увидел Уильяма, который с холодным выражением лица прислонился к краю кровати и закрыл глаза. Вечерний солнечный светлился в окно, словно покрывая его тонким слоем золотистого света, смягчая его холодность и добавляя нотку нежности. Даже пара пушистых и настороженных лисьих ушек на его голове выглядела особенно очаровательно.

Линь Су не смог устоять перед соблазном и пошевелил пальцами, но удержался от того, чтобы потрогать его уши. Он подошёл и включил свет, мгновенно наполнив комнату ярким светом. Линь Су потянулся и задвинул шторы, направляясь в ванную.

Услышав, как захлопнулась дверь в ванную, Уильям открыл глаза. Его золотистые звериные глаза скользнули по закрытой двери, но он не смог заглушить звук льющейся воды.

При мысли о том, что только что сказала маленькая самка за обедом, его уши непроизвольно задрожали, а взгляд упал на лежащий рядом лисий хвост.

Уильям протянул руку и взял лежавшую там подушку, а затем лёг на бок, идеально прижав большой пушистый хвост к кровати.

Линь Су закончил принимать ванну и вышел из ванной. Первое, что он увидел, был большой, мягкий и пушистый белый лисий хвост, лежавший на его кровати.

В свете лампы он отливал шелковистым серебром.

Словно почувствовав его взгляд, неподвижный до этого хвост внезапно свернулся в кольцо и заходил из стороны в сторону. Хотя движение было едва заметным и бесшумным, он... увидел его!

«Линь Су, скорее иди к отцу!» — донёсся снаружи испуганный голос Су Цзиня, и Линь Су, который уже присел на корточки и протянул руку, резко пришёл в себя. Он быстро встал и открыл дверь.

«Что случилось?»

Увидев Линь Су, Су Цзинь, казалось, мгновенно собрался с духом. «С ним только что всё было в порядке. Мы немного поговорили, и вдруг у него случился приступ».

В последнее время состояние Кейна значительно улучшилось после того, как он начал есть очищенные фрукты и овощи, приготовленные Лин Су. Они даже временно отказались от успокоительных препаратов, которые изначально планировали ему давать.

Но они не ожидали, что это повторится.

Лин Су быстро вошёл в комнату Су Цзиня и, открыв дверь, увидел Кейна, который лежал на кровати, схватившись за голову от боли.

Кейну было столько же лет, сколько и Су Цзиню, — около пятидесяти, что по меркам зверолюдей, живущих триста лет, считалось молодостью.

Однако после многих лет мучений, вызванных психическими расстройствами, виски Кейна уже поседели, и он выглядел намного старше Су Цзиня, который был его ровесником.

Недалеко от Кейна лежал полупрозрачный чёрный доберман, который корчился и скулил. На его некогда крепком и здоровом теле теперь были видны рёбра.

Лин Су уже видел контрактного зверя Кейна, но впервые видел его таким слабым.

Глаза Су Цзиня покраснели, но он всё равно сохранял самообладание. Опыт подсказывал ему, что слёзы не помогут. В этой семье он был единственным, кто не мог сломаться. Если бы он сдался, жизнь Кейна и Лин Су стала бы ещё тяжелее. Теперь, когда Лин Су вырос, они могли обсуждать всё вместе, и это было гораздо лучше, чем нести всё в одиночку, как раньше.

Кейн опустил голову и посмотрел на Лин Су свирепым и полным боли взглядом.

Линь Су снова сосредоточился и перестал бояться. В конце концов, он пережил апокалипсис, и его психика была крепче, чем у обычного человека. Однако он не ожидал, что психические расстройства будут так сильно влиять на самцов.

Уильям был сильнее болен, а Кейн — слабее. Этого было достаточно, чтобы продемонстрировать, что влияние психических расстройств на самцов не ограничивается одними лишь словами.

«Папа, сходи собери немного помидоров черри».

Услышав это, Су Цзинь быстро вышел, но, уже подходя к двери, вдруг кое-что вспомнил и с беспокойством обернулся к Линь Су. «Эм...»

«Папа, уходи скорее. Я в порядке».

Зная, что Су Цзинь беспокоится о том, что оставит его одного и что Кейн может причинить ему вред, если не сможет себя контролировать, Су Цзинь подавил панику и решил довериться Лин Су. «Я сейчас вернусь».

После ухода Су Цзиня Линь Су протянул руку, и из его ладони вырвался слабый зелёный свет, несущий в себе живительную силу. В одно мгновение просторная комната словно наполнилась жизненной энергией.

Под воздействием этой силы Кейн, которого мучили духовные силы, постепенно успокоился. Заметив, что Кейн пришёл в себя, Лин Су моргнул и сосредоточился на его затылке, где что-то быстро поглощало его способности, связанные с деревом.

Лин Су протянул руку и расстегнул воротник Кейна, обнажив хаотичный и беспорядочный чёрный узор на его ранее чистой шее. Непрерывность узора и странное ощущение, которое он испытывал, подтверждали, что чёрный узор на шее Кейна составлял лишь треть от всего рисунка.

Су Цзинь вошёл в комнату с миской помидоров черри и протянул его Линь Су. «Это метки зверя твоего отца. Они появляются каждый раз, когда он болеет».

Лин Су взял их в руки и очистил, прежде чем скормить Кейну.

К этому моменту Кейн уже оправился от предыдущего приступа. Его лицо было бледным, а по лбу стекали капли пота. Он с трудом сел и сам взял у Лин Су помидоры черри, медленно съедая их по одному.

Увидев, что ему стало лучше, Су Цзинь с облегчением вздохнул и отвернулся, незаметно вытерев слезу, выступившую в уголке глаза.

Глядя на Кейна, который склонил голову и ел помидоры черри, Лин Су спросил: «Почему отец не восстанавливает свои звериные метки?»

Только что он заметил, что звериные метки Кейна реагируют на его способности, и быстрое восстановление также связано с поглощением его силы.

Звериные метки служат связующим звеном между зверолюдьми и их контрактными зверями.

Когда зверолюди заключали контракт со своими контрактными зверями, они использовали зелье под названием «Усилитель духовного мира», чтобы облегчить процесс заключения контракта и повысить вероятность его успешного завершения.

Теперь стало ясно, что это зелье использовалось для устранения недостатков в звериных метках.

Кейн, который немного пришёл в себя, на мгновение растерялся и посмотрел на Лин Су. «Зачем мне исправлять свои звериные метки?»

В голосе Кейна слышались слабость и растерянность, ведь ему никогда раньше не говорили, что его звериные метки нужно исправлять.

Лин Су понял, что, возможно, зверолюди никогда не задумывались о том, насколько совершенны их звериные метки.

Его способности, связанные с деревом, обладали не только очищающими, но и целительными и восстанавливающими свойствами.

Поэтому Лин Су осмелился предположить, что, возможно, ему удастся восстановить звериные метки Кейна и вылечить его психическое расстройство.

«Спасибо, дитя. Я тебя напугал?» Съев тарелку очищенных помидоров черри, Кейн, кажется, немного восстановил силы. Он посмотрел на Лин Су с чувством вины в глазах. Если бы его состояние было лучше, их жизнь не дошла бы до такого.

Поэтому, когда Лин Су злился и крушил всё вокруг, Кейн не испытывал ничего, кроме душевной боли. Если бы он был чуть здоровее, то смог бы защитить и отца, и сына.

Это было лучше, чем сейчас, когда он причинял им беспокойство и доставлял неприятности.

«Может, сделаем инъекцию успокаивающего средства? Может, это поможет». Су Цзинь не смог удержаться от вопроса. Ему действительно не хотелось снова пережить что-то подобное.

Увидев покрасневшие глаза Су Цзиня, он понял, что, даже если эта инъекция не обеспечит полного выздоровления и в будущем может потребоваться вторая или третья доза, он всё равно хотел сделать всё возможное, чтобы быть надёжным партнёром и отцом хотя бы месяц или два, если не больше.

«Иди за ним, я его введу!» Су Цзинь инстинктивно посмотрел на Линь Су. Он не знал, когда Линь Су стал опорой их семьи.

Кейн тоже перевёл взгляд на Линь Су, ожидая, что тот заговорит вместе с Су Цзинем.

Линь Су вздохнул. Он прекрасно понимал, что, исходя из финансового положения Кейна и Су Цзиня, они могут позволить себе максимум одну дозу успокоительного. Вот почему он до сих пор колебался и не решался сделать инъекцию, пока в этом не возникла острая необходимость. В конце концов, после этой инъекции они не смогут купить вторую или третью.

«Отец и папа, если я скажу вам, что, возможно, смогу исправить неполные звериные метки и даже с некоторой вероятностью полностью излечить психическое расстройство, согласитесь ли вы попробовать? Однако на данный момент я не могу определить точную вероятность успеха или неудачи. Я узнаю это только после того, как увижу твои звериные метки, отец».

«Ты хочешь сказать, что мои звериные метки неполные? Я никогда раньше не слышал, чтобы кто-то об этом упоминал».

«Думаю, никто не обращал внимания на такие вещи. В конце концов, у всех звериные метки выглядят одинаково».

Кейн и Су Цзинь переглянулись и поняли, что это правда. Когда что-то почти такое же, кто будет задумываться о том, что чего-то не хватает?

«Если есть шанс на выздоровление, я готов попробовать. Что, если это сработает?» Глаза Кейна загорелись, он был готов рискнуть. Су Цзинь, напротив, был более осторожен. «Если ничего не получится, будет ли это опасно для жизни твоего отца?»

«Его жизни ничего не угрожает. В худшем случае ситуация останется прежней. Кроме того, разве у нас не осталось дозы успокоительного? Если возникнут какие-либо проблемы, мы можем дать его отцу».

«Ладно, давай попробуем. А вдруг получится?», — услышав это, Су Цзинь вздохнул с облегчением. «Когда начнём и нужно ли что-то подготовить?

«Никаких особых приготовлений не требуется, но, отец, тебе следует позаботиться о своём здоровье в этот период, чтобы ты мог его пережить».

Сказав это, Линь Су подумал о том, чтобы завтра выделить немного времени и купить мяса. Большинство жителей Империи питались пищевыми добавками, а овощи и фрукты было относительно легко достать. Однако в магазинах не продавались яйца или мясо, и даже если бы они их купили, то не смогли бы есть их в чистом виде.

Никто не утруждал себя животноводством.

Овощей и фруктов было недостаточно, чтобы восстановить здоровье Кейна.

Лин Су не стал озвучивать эти опасения, чтобы не расстраивать Су Цзиня; он уже придумал решение.

Успокоив их обоих, Лин Су встал и вернулся в свою комнату.

Он только что потратил слишком много своих способностей, и на его нынешнем уровне это давалось ему нелегко.

Вскоре после возвращения он заснул, как только лёг в постель.

Услышав ровное дыхание на кровати, Уильям открыл глаза. В его золотистых звериных зрачках не было и намёка на сонливость.

Вскоре после того, как Линь Су вышел, он почувствовал, как к нему, пусть и слабо, но, несомненно, устремилась освежающая и естественная сила.

Эта сила была намного мощнее той успокаивающей энергии, которую он ощутил ранее от помидоров черри. Несмотря на свою слабость, эта энергия энергично восстанавливала небольшую трещину в его духовном мире.

 

 

Примечание автора:

Серьёзно настроившись, Уильям незаметно приподнял кончик хвоста и игриво им завилял: «мах-мах- мах»

http://bllate.org/book/13285/1270537

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода