Глава 5. Мешок пшеницы
Когда властные Сюй Цзочэн и Сюй Юйчэн увидели это, их устрашающее давление необъяснимым образом уменьшилось вдвое. Однако эти двое всегда были толстокожими и продолжали упрямо вымещать свой гнев.
Сюй Чжао спокойно посмотрел на них и сказал: "Я здесь. В чём дело?"
"Ты украл мороженое Давы?" спросил Сюй Юйчэн.
"Кто это сказал?" Спросил Сюй Чжао.
"Дава сказал".
Сюй Чжао не стал сразу возражать, а вместо этого спросил: "Откуда Дава взял мороженое?"
"Дава... " Сюй Юйчэн не смог ответить и невольно посмотрел на Сюй Цзочэна.
Сюй Цзочэн уже был зол на Сюй Чжао из-за утреннего инцидента, но всё равно вёл себя как хороший старший брат и спросил Сюй Чжао: "Ты говоришь, что это не мороженое Давы, тогда чьё же это?"
"Мое". Сюй Чжао.
"Откуда ты это взял?"
"Мой одноклассник продаёт мороженое", медленно сказал Сюй Чжао Сюй Цзочэну.
"Тогда, как старший, разве ты не должен отдать его своим младшим?"
"Есть только один".
"Ты не можешь разделить это поровну?"
"Нет", наотрез отказался Сюй Чжао.
"Сюй Чжао". Терпение Сюй Цзочэна по отношению к Сюй Чжао уже было на исходе. Он стиснул зубы и сказал: "Ты настолько безрассуден?"
"Что значит быть внимательным? Ты называешь «внимательным» кражу лапши у твоего племянника?"
"Сюй Чжао!" Сюй Цзочэн наконец не выдержал и закричал.
Сюй Чжао тоже не показал своей слабости. Хотя его голос был негромким, каждое его слово было наполнено силой. "С сегодняшнего дня я не знаю, что значит быть заботливым. Я знаю только, что Сюй Фань — мой сын. Если он не делает ничего плохого, то никто не имеет права его ругать. Если кто-то это сделает, ему придётся иметь дело со мной! Если вы мне не верите, то просто попробуйте! Мне всё равно, кто вы! В любом случае, я тот, кто уже умирал однажды!"
Тот, кто умирал, речь шла о том, что он упал в озеро три дня назад и чуть не утонул. Все знали, что это произошло, но произносить это вслух было страшно. Даже Сюй Цзочэн и Сюй Юйчэн подозревали, что злой дух вселился в тело Сюй Чжао. Иначе как мог человек, который раньше был таким покладистым, вдруг стать таким жёстким?
Возможно, это действительно был злой дух?
Сюй Цзочэн и Сюй Юйчэн на мгновение потеряли дар речи.
Сюй Чжао посмотрел на Сюй Даву и сказал: "Я не спущу тебе с рук, если увижу, что ты снова крадёшь вещи Сюй Фаня!"
Сюй Дава виновато спрятался за Сюй Цзочэна.
Сюй Эрва, о котором никто не упомянул, увидел, что они не смогли запугать Сюй Чжао, и Сюй Чжао на самом деле смог взять над ними верх. Он испугался, что Сюй Юйчэн его побьет, и быстро убежал.
"Эрва. куда ты идёшь?" мягко спросил Сюй Дава.
Сюй Эрва проигнорировал Сюй Даву и поспешно убежал.
Сюй Дава увидел, как Сюй Эрва убегает. Он тоже боялся, что Сюй Цзочэн его изобьёт, поэтому воспользовался моментом, когда они отвлеклись, и тоже ускользнул.
Сюй Цзочэн и Сюй Юйчэн огляделись и увидели, что двое детей пропали. Как они могли навлечь на себя ещё больше неприятностей?
Сюй Чжао посмотрел на них двоих и спросил: " Что-нибудь еще?"
Сюй Ючэн был разгневан до смерти.
Сюй Цзочэн развернулся и покинул двор.
Сюй Чжао стоял на своём месте и видел, что Сюй Цзочэн и Сюй Юйчэн не испытывали ни капли вины и не собирались извиняться. Он не надеялся, что они образумят Сюй Даву и Сюй Эрву. Однако он знал, что если останется здесь, они будут продолжать создавать проблемы. Сейчас у фермеров был напряжённый сезон, и все были заняты. Как только напряженный сезон закончится, семьи Сюй Цзочэна и Сюй Ючэна могут вызвать какие-нибудь проблемы. Когда это случилось, он не был уверен, что сможет выстоять против них. Ему нужно было стать сильнее, иначе предстоящие дни станут еще тяжелее. Это укрепило решимость Сюй Чжао покинуть это место.
Он немного постоял у двери, чтобы успокоиться, прежде чем повернуться и войти в дом. Затем он увидел маленького Сюй Фаня, сидящего на кровати.
Сюй Фань уже доел мороженое. В этот момент он с большим удовольствием облизывал пальцы один за другим. Это было мило, но очень некрасиво. Он был таким жадным до мороженого.
Сюй Чжао беспомощно позвал: "Сюй Фань".
Сюй Фань поднял глаза и позвал: "Папа".
"У тебя грязные руки?"
Сюй Фань усмехнулся и сказал: "Они грязные".
"Ты сосешь их, даже, несмотря на то, что они грязные?"
"Они сладкие. Очень сладкие". Сюй Фань протянул свою маленькую ручку Сюй Чжао и сказал: "Папа, попробуй".
"Они грязные".
Сюй Чжао улыбнулся, поднял Сюй Фаня с кровати и вымыл ему руки. Пока было ещё светло, он одолжил у семьи Да Чжуана повозку с волом, чтобы привезти пшеницу, и сложил её перед соломенной хижиной.
На следующее утро, когда члены семьи Сюй отправились в поле, чтобы заняться общим полем, Сюй Чжао выставил свой запас пшеницы во двор, чтобы она погрелась на солнце. Пока на улице было жарко, он решил вычистить хижину изнутри. Во время уборки он нашёл бумагу и ручки, а также множество книг. Однако они были очень влажными, поэтому он положил их на солнце, чтобы они высохли.
После этого он нашёл лёгкий роман для чтения. Однако он не мог сосредоточиться на книге, потому что думал о другом. Он размышлял о том, как продавать мороженое. Продажа мороженого в это время года была очень прибыльной. Однако у него не было стартового капитала. У него не было ни цента, так, где же ему взять деньги?
Отец и мать Сюй ещё не закончили резать пшеницу, когда услышали, что дядя Сюй Чжао заболел. Можно сказать, что дядя настоящего Сюй Чжао относился к их семье очень сердечно. В 60-х годах, если бы дядя настоящего Сюй Чжао не принёс им миску смешанных пшеничных отрубей и кукурузной муки, семья Сюй голодала бы. Вот почему, когда они услышали, что дядя Сюй Чжао заболел, отец и мать Сюй поспешили навестить его и помочь ему косить пшеницу. Они, вероятно, не вернутся ещё пару дней, а когда вернутся, у них, скорее всего, не будет с собой денег, верно?
Сюй Чжао вряд ли стал бы занимать деньги у Сюй Цзочэна и Сюй Юйчэна. Пока он размышлял, кто-то крикнул: "Сюй Чжао дома?"
"Кто это? Кто ищет моего папу?"
Когда Сюй Чжао встал, Сюй Фань уже бежал на своих коротких ножках к их воротам. К тому времени, как Сюй Фань задал вопрос, Сюй Чжао уже увидел, что это были дядя Чжан и тётя Чжан из деревни.
"Дядя Чжан, тётушка Чжан, вы меня искали?" Сюй Чжао подошёл и открыл ворота во двор.
"Да", сказал дядя Чжан с улыбкой.
"Проходи и садись. Что вам нужно?"
Тётя Чжан улыбнулась и сказала: "Поразмыслив, мы поняли, что ты единственный человек в деревне, который умеет читать, даже староста не умеет. Поэтому мы хотели попросить тебя об одолжении".
"Что это? Скажи мне".
Тетя Чжан похлопала дядю Чжана по плечу.
Только тогда дядя Чжан достал письмо из рукава своего костюма в стиле Мао.
"Пожалуйста, помоги нам прочитать это письмо", сказал он.
"Чье письмо?"
"Моего сына".
"Хорошо, я прочту это ".
Тётя Чжан радостно похлопала дядю Чжана по плечу и прошептала: "Я же говорила тебе, что Сюй Чжао сможет это сделать. Он точно захочет нам помочь".
"Успокойся. Давай послушаем, что в письме", сказал дядя Чжан.
Тетушка Чжан сразу же успокоилась.
Сюй Чжао взял конверт из крафт-бумаги и развернул его, чтобы увидеть стандартную канцелярскую бумагу в красную полоску. Увидев аккуратную каллиграфию, он начал читать письмо от слова к слову дяде Чжан и тёте Чжан. Сын дяди Чжана был интеллектуалом, каких редко встретишь в деревнях. На самом деле, после окончания средней школы он уехал в Гуанчжоу, чтобы развиваться, и у него неплохо получалось. Он специально пошёл на почту, чтобы отправить обратно пятьдесят юаней, чтобы успокоить дядю и тётю Чжан, чтобы они не беспокоились о нём и позаботились о своём здоровье.
Никто не ожидал, что сын дяди Чжана и тёти Чжан так далеко продвинется и станет одним из первых трудовых мигрантов.
"У него все хорошо?" Спросила тетя Чжан.
"Да, он может есть мясо каждые несколько дней", сказал Сюй Чжао.
"Хорошо, что можно есть мясо. Очень хорошо", сказали дядя Чжан и тётя Чжан в унисон.
Поскольку он помог им прочитать письмо, дядя Чжан и тётя Чжан по-доброму посмотрели на Сюй Чжао. Они поняли, что он не так плох, как о нём говорили, и не смогли удержаться, чтобы не задержаться и не поболтать ещё немного. Когда они услышали, что Сюй Чжао может помочь им написать ответное письмо, они не смогли сдержать радости. Они подозвали Сюй Чжао, чтобы расспросить его, и достали из карманов две большие конфеты «Белый кролик», чтобы подарить их Сюй Фаню. Затем они повернулись к Сюй Чжао, чтобы спросить, как у него идут дела со сбором пшеницы. Они всё говорили и говорили, и, в конце концов, дядя Чжан упомянул, что в прошлом году у них был плохой урожай. Они старели и не могли обрабатывать свою землю, поэтому им приходилось ездить за пределы деревни, чтобы покупать товары. Возможно, в этом году им снова придётся так делать.
Услышав это, Сюй Чжао вдруг вспомнил, о чём беспокоился последние несколько дней: о деньгах. Он сразу же сказал: "Дядя Чжан, я могу продать тебе немного своей пшеницы".
"Твою?" в унисон спросили дядя Чжан и тётя Чжан.
" Да, я продам тебе свою пшеницу", сказал Сюй Чжао.
"Сколько пшеницы вы собрали в этом году?"
"Более сотни кэтти", сказал Сюй Чжао.
"Если там всего сто кэтти, то вам с Сюй Фань этого не хватит", сказала тётя Чжан.
"У меня есть другие идеи", сказал Сюй Чжао, "Тётя Чжан, если вам это нужно, я могу продать вам от шестидесяти до семидесяти кэтти. Если вам понадобится больше, я могу помочь вам купить еду на стороне".
"Правда?"
"Мн."
" Но я беспокоюсь, что тебе не хватит еды. Через несколько дней тебе придётся платить налог на зерно".
" Этого достаточно. Не волнуйся. Раз я готов продать тебе, значит, у меня есть свои планы".
Дядя Чжан и тётя Чжан переглянулись. Подумав о том, что это был урожайный год и что семья Сюй владела большим участком земли, они решили, что план осуществим.
"Что ж, хорошо. Мы купим у тебя шестьдесят кэтти. Если у вас возникнут какие-нибудь проблемы в будущем, приходите к нам".
"Хорошо".
"Тогда какова цена?"
"Решать тебе", сказал Сюй Чжао.
Дядя Чжан немного подумал, прежде чем сказать: "В прошлые годы пшеницу продавали по тринадцать-четырнадцать центов за кэтти, и в этом году должно быть примерно так же. Как насчёт этого? Я дам тебе пятнадцать центов за кэтти. Только в будущем помоги нам написать несколько писем нашему сыну ".
Сюй Чжао улыбнулся и сказал: "Я, конечно, могу помочь вам написать письма, но что касается цены, мы установим её на уровне тринадцати центов за кэтти".
"Так не пойдёт. Мы не можем допустить, чтобы ты понес убытки".
"Я не понесу убытков. Это новая пшеница, которая ещё наполнена водой. Через несколько дней она может усохнуть, и её вес уменьшится до шестидесяти кэтти".
" Кто это сказал? Я видел, что ты уже целый день греешь ее на солнышке. Мы купим за пятнадцать центов".
Дядя Чжан и тётя Чжан были непреклонны в своём предложении и не отступали. В конце концов, Сюй Чжао пришлось их выслушать.
После того, как они договорились о цене, тетя Чжан немедленно начала доставать деньги. Она вытащила из кармана свернутый носовой платок и медленно развернула его. Внутри лежала пачка банкнот достоинством в два юаня, один юань, пятьдесят центов, двадцать центов и десять центов. Дядя Чжан и тетя Чжан аккуратно отсчитали девять юаней и вручили их Сюй Чжао.
Сюй Чжао принял их с улыбкой.
Сюй Дава и Сюй Эрва как раз вернулись и стали свидетелями этой сцены. Сюй Дава немедленно затащил Сюй Эрву в дом и побежал к Сюй Цзочэну, чтобы сказать: "Папа, Третий дядя продал пшеницу нашей семьи!"
"Что?" Сюй Цзочэн удивленно спросил.
http://bllate.org/book/13284/1180284
