× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Cultivating Farmland in a Fluffy S-Rank Game / Земледелие в пушистой игре S-ранга: Глава 25.2. Солнечное Плато

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 25: Солнечное Плато часть 2

Чу Цзю не потребовалось много времени, чтобы успешно приготовить 10 ледяных блоков по этому рецепту.

Теперь, когда у него были все материалы, следующим шагом было понять рецепт [подземного холодильного хранилища] и поручить Буль-Булю его построить.

Прошел день.

В огороженном дворе хижины появился скрытый подземный ход с деревянной дверью.

В конце коридора находилась квадратное холодильное хранилище.

На деревянных полках в холодильной камере рядами стояли бутылки с апельсиновым, виноградным и грейпфрутовым соком...

А также предварительно приготовленное жареное мясо, холодное мясо и тушеное мясо.

Благодаря холодильнику не только у Буль-Буля появился запас еды, но и Кролик Рев-Рев мог есть не только вяленое мясо!

Таким образом, ему не придётся беспокоиться о том, что малыши будут голодать и плакать, пока он собирает хлопок.

Чу Цзю вернулся из подвала и с удовольствием потянулся, глядя на закат.

******

Изумрудный город, жилой район, простое двухэтажное здание.

Истощённый мужчина средних лет полулежал на круглом столе, уткнувшись лицом в ладони, и сотрясался от сильного кашля.

На простом деревянном круглом столе стояли медовая вода и вино, которые велел ему пить доктор.

Он изо всех сил старался сдержать кашель.

Но то, как дрожали его лопатки, когда он кашлял, всё равно заставило маленькую девочку, стоявшую в соседней комнате, заглянуть внутрь и расплакаться.

Маленькая девочка хотела войти и увидеть его, но её остановила женщина в фартуке, которая сквозь слёзы сказала ей: «Будь хорошей, милая, дай папе побыть одному, хорошо?»

Мужчину средних лет звали Дуглас, он был братом Рега.

Раньше он был одним из самых могущественных пользователей способностей в Изумрудном городе.

Однако однажды способности достигают своего пика, а затем, подобно отступающему приливу, с разрушительной силой исчезают из жизни людей.

После этого эти пользователи способностей, которые когда-то были намного сильнее обычных людей, станут беспрецедентно слабыми.

Казалось, что все болезни и боли, которые никогда не беспокоили их в те годы, когда они обладали способностями, собрались вместе, чтобы отомстить им с удвоенной яростью.

Теперь Дуглас, который с детства не знал, что такое простуда, мучился от этого необъяснимого кашля, не мог ни спать, ни есть. Когда-то высокий и сильный мужчина превратился в тень самого себя.

Очередной приступ сильного кашля.

Дуглас лежал на столе, задыхаясь, его зрение то затуманивалось, то наполнялось мигающими огнями.

Как раз в этот момент кто-то постучал в дверь внизу.

Жена Дугласа, Эйлин, слегка изменила выражение лица и быстро велела дочери оставаться в комнате, а сама спустилась вниз.

Эйлин взяла себя в руки и с невозмутимым видом открыла дверь.

За дверью, как и ожидалось, стояли три человека в плащах.

Когда они увидели, что Эйлин открыла дверь, они слегка поклонились в знак приветствия. Тот, что был посередине, шагнул вперед и протянул изящную маленькую бутылочку, сказав: «Мисс Эйлин, это лекарство очень полезно для облегчения симптомов Дугласа, вы...»

Эйлин холодно сказала: «Мы уже говорили, что не хотим этого».

Мужчина в плаще, держащий в руках лекарство, улыбнулся: «Мадам, полагаю, Дуглас в последнее время постоянно кашляет и теряет аппетит? Это лекарство сразу же облегчит его состояние и избавит от кашля».

Эйлин сказала, чётко выговаривая слова: «Мы этого не хотим».

Другой мужчина в плаще нетерпеливо сказал: «Ладно, ладно, не беспокойтесь об этой невежественной женщине».

«Эту панацею невозможно купить, даже если бы вы захотели. Сейчас мы раздаём её из доброты душевной по просьбе президента, а она всё равно нас игнорирует! Пусть ее муж закашляется до смерти!»

Лицо Эйлин застыло, и она указала на мужчину в плаще: «Что за чушь ты несёшь? Мой муж просто болен, но ему станет лучше!»

«Если он станет ходячим трупом после того, как выпьет ваше лекарство, это будет хуже смерти! Прими свой яд и убирайся!»

Мужчина в плаще не ожидал, что Эйлин окажется такой упрямой, и уже собирался повысить голос, чтобы выругаться в ответ, когда услышал рядом с собой другой мужской голос:

«Вы, люди из ассоциации, почему бы вам не остаться в Древнем Линбурге, а не приезжать в наш Изумрудный город, чтобы устраивать беспорядки?»Люди в плащах повернули головы—

Это был брат Дугласа, Рег.

В отличие от Дугласа, который потерял свои способности, Peг всё ещё был полноценным пользователем способностей.

Хотя у него была лишь способность огня низкого уровня, согласно правилам ассоциации, они ничего не могли сделать Регу.

Поэтому люди в плащах могли лишь холодно усмехнуться, произнести несколько бессмысленных резких слов и поспешно уйти.

Эйлин вздохнула с облегчением, прислонившись к дверной раме, её лицо было усталым. « Хорошо, что ты здесь».

«Эти люди приходили несколько раз, настаивая на том, чтобы твой брат выпил их панацею».

Дуглас раньше говорил, что скорее умрет от болезни, чем выпьет это.

«Мой брат прав», — сказал Рег.

Они с Дугласом видели, во что превращались пользователи способностей после того, как выпивали это зелье. Он лучше умрёт, чем будет так жить.

Но Рег не хотел пугать Эйлин. Он почти ничего не сказал, только:

«Я нашёл новое лекарство от кашля, не то странное зелье. Давай попробуем его на моём брате».

Дуглас закрыл глаза и взял у брата деревянную кружку, залпом выпив светло-коричневую жидкость.

Рег стоял рядом со своим братом, выжидающе и нервно глядя на него.

Жена и дочь Дугласа, стоявшие неподалёку, с беспокойством и страхом смотрели на своего мужа и отца.

Прошло около десяти минут.

В течение этих десяти минут Дуглас больше не кашлял.

Он медленно приподнял верхнюю часть тела, его грудь вздымалась, как меха, и он сделал глубокий вдох:

«Мое горло ... уже не так сильно болит. Это лекарство... действительно работает...»

Глаза Рега загорелись удивлением.

Эйлин быстро прикрыла рот рукой, боясь, что от волнения закричит.

******

Забытый Лес.

«Бамбуковый лук... хм... высушите стебель бамбука длиной около 1 метра, разрежьте его ножом с обеих сторон и несколько раз расплющите».

«Оставьте небольшой участок бамбуковой трубки посередине бамбукового стебля, который можно превратить в рукоятку лука, оставьте канавки на обоих концах лука для тетивы».

Чу Цзю попытался вспомнить видео о выживании в дикой природе, которые он иногда смотрел, и решил сделать бамбуковый лук.

Прямо сейчас единственным оружием, которое он мог считать таковым, была рогатка, которая была далека от идеала с точки зрения дальности и смертоносности.

Честно говоря, если бы кабан не испугался кота и если бы Малыш не попал в цель, которая могла вызвать эффект домино, он бы давно погиб от клыков кабана.

На Солнечном плато, куда он направлялся на этот раз, были монстры с более высоким уровнем, чем в Забытом лесу, и даже если бы он использовал [Скрытность], монстры всё равно могли его обнаружить.

Так что Чу Цзю пришлось модернизировать свое оружие.

Сформировав корпус лука, Чу Цзю начал выбирать материалы для тетивы.

Говорили, что лучшие тетивы для луков делали из коровьих сухожилий или шкуры со спины коровы.

Чу Цзю никогда не встречал коров или каких-либо других животных, поэтому он не мог сделать коровьи сухожилия или коровью кожу.

Однако у него была [превосходная змеиная кожа], которую он собрал раньше. Эта змеиная кожа после дубления обладала превосходной прочностью и могла использоваться для изготовления тетивы. Единственная проблема заключалась в том, что тетива из змеиной кожи, снятой с монстра-змеи с куриной головой, иногда издавала странные звуки, похожие на петушиное кукареканье.

Затем Чу Цзю использовал бамбук толщиной с палец для изготовления древков стрел, заточил [острые звериные клыки] для наконечников и модифицировал [перья птицы-всадника] для оперения, соединив их в подходящие бамбуковые стрелы.

[Острые звериные клыки] были добыты из диких кабанов и могли увеличить силу атаки на 5%, [перья птицы-всадника ветра] были красивыми перьями золотистого и оранжевого цветов, которые он подобрал, собирая дрова на краю Забытого леса. Они были очень заметны в лесу. При объединении в снаряжение они давали положительный эффект [снижения веса на 10%, увеличения шанса попадания на 10%, увеличения шанса критического удара на 10%], что делало их очень подходящими для оружия лучника.

Чу Цзю вытер пот со лба, завершил создание этого набора лука и стрел на виртуальной производственной линии и получил [рецепт самодельного лука и стрел для начинающих х1].

Используя ещё 5 очков духа, Чу Цзю создал набор бамбукового лука и стрел приличного качества с простым и элегантным дизайном.

http://bllate.org/book/13270/1179940

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода