× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I Got Marked By My Shadow Guard After Pretending To Be An Alpha / Я был отмечен моей теневой охраной после того, как притворился альфой: Глава 2. Жара

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В течение следующих трех дней Ю Янь не выходил за дверь даже на полшага под предлогом болезни.

Через три дня жара у Ю Яня закончилась, и конвой продолжил обратный путь.

Во второй половине дня конвой пополнял свои запасы на главной дороге. Ю Янь сидел в самом последнем вагоне, прислонившись к окну и глядя наружу.

Молодой человек в полном черном одеянии сидел на спине лошади, спиной к Ю Янь, и смотрел во все четыре стороны, ища угрозы. Вернувшись в империю Янь, Му Юньгуй был просто его теневым охранником, оставаясь в тени. На самом деле у Ю Янь никогда не было возможности увидеть его средь бела дня.

Поскольку он собирался в другую страну в качестве посла, Ю Янь попросил Му Юньгуя выступить в качестве его личной охраны ради удобства и безопасности.

Фигура Му Юньгуя не выглядела крепкой. Его плечи были широкими, но тонкими, его талия была узкой, и когда он ехал на лошади, он сидел прямо и прямо.

Кто бы мог подумать, что когда его одежда будет снята, его тело будет выглядеть так...

"Хозяин?"

Знакомый голос зазвенел у него в ушах. Ю Янь был удивлен. Он поспешно собрался с мыслями: "Ммм?"

Му Юньгуй стоял у окна кареты. Не меняя выражения лица, он тепло сказал: "Господин Мэн только что послал кого-то сказать, что в дороге произошла задержка. Если конвой хочет вернуться в Великий Янь до нового года, он боится, что нам придется спешить всю ночь".

"Спешить всю ночь?" Ю Янь слегка нахмурился.

Путь от Чан Лу до империи Янь был долгим. Чтобы приехать, им потребовался почти месяц. Теперь, когда они намеренно ускорили свое путешествие, в их нынешнем темпе возвращение в город Цзян Ду до нового года не должно быть проблемой.

Зачем было спешить всю ночь?

Не нужно было спешить. Не говоря уже о долгом путешествии, никто не мог предсказать, что произойдет в дороге. Опасностей было предостаточно.

Ю Янь на мгновение задумался и прошептал: "Если мы пойдем дальше отсюда, то достигнем границы Чан Лу, верно?"

Вдоль границы между Чан Лу и Великим Янь было несколько холмистых гор. Дороги там были изрезаны, а горные бандиты свирепствовали. Путешествовать ночью было крайне опасно.

Кроме того...

В последние годы здоровье императора Янь ухудшилось. Скрытые бои из тени между несколькими королевскими сыновьями постепенно вышли на свет. Даже в столице Великого Янь было бесчисленное множество людей, которые каждый день хотели заполучить жизнь Ю Яня. Даже если он был защищен этой группой, это все равно было небезопасно.

Ю Янь покачал головой. "Может быть, я слишком много думаю об этом. Естественно, если они что-то планируют, то должны сделать это до того, как мы доберемся до Цзян Ду, чтобы это можно было сфабриковать на Чан Лу".

"И даже если кто-то действительно хочет что-то сделать, у меня все равно есть…"

Голос Ю Янь резко оборвался. Он поджал губы.

Му Юньгуй кивнул и, естественно, ответил: "Действительно, Мастеру не о чем беспокоиться. Есть еще я ".

Его глаза были мягкими, и когда он посмотрел на Ю Янь, он казался спокойным и сосредоточенным.

Он уставился на покрасневшие кончики ушей Ю Яня.

"Я... я знаю!"

Юй Янь чуть не прикусил язык. Он поспешно опустил занавеску на окне кареты.

Хотя его жар уже прошел, нельзя было отрицать, что в те дни они общались друг с другом.

Он не знал, как смотреть ему в глаза!

Му Юньгуй некоторое время стоял у занавески, медленно отводя взгляд. Слабая улыбка появилась в уголках его рта.

У мастера боевых искусств было острое зрение, поэтому он не пропустил покрасневшую мочку уха Ю Яня, когда тот втянул голову.

Как мило.

После короткого перерыва колонна продолжила движение вперед.

В мгновение ока солнечные лучи сменились сумерками, и птицы вернулись в лес.

Когда конвой медленно двинулся вниз по горной дороге, охранник на лошади отступил со своей передней позиции конвоя. "Впереди есть поляна. Лорд Мэн послал этого подчиненного спросить Ваше Высочество, не может ли группа остановиться перекусить, прежде чем продолжить путь?"

Ю Янь не ответил.

Му Юньгуй подошел ближе к экипажу и тихо спросил: "Мастер?"

"... Хорошо".

Из-за занавески кареты донесся приглушенный голос Ю Яня.

Му Юньгуй остро почувствовал свою ненормальность и снова понизил голос, чтобы спросить: "Мастер плохо себя чувствует?"

"…Я в порядке". Голос Юй Яня был слегка бодрым, но вскоре вернулся в нормальное русло. "Я только что заснул".

Му Юньгуй на мгновение замолчал. Он ответил: "Это хорошо".

Конвой остановился на лесной поляне.

Как и обычно, Му Юньгуй тщательно осмотрел окрестности.

Когда он вернулся к конвою, то увидел нескольких охранников, окруживших карету Ю Яня.

"Что вы все делаете?" Му Юньгуй усомнился.

"Лорд-командующий". Несколько охранников поклонились ему. Обеспокоенные, они заявили: "Его высочество не хочет есть, и нам не разрешают войти. Это..."

Му Юньгуй бросил взгляд на коробку с едой в их руках и понял. "Позволь мне".

Он взял коробку с едой, отослал людей прочь, прежде чем тихо крикнуть в сторону кареты: "Почему Мастер снова не ест? Еда тебе не нравится?"

Ответа не было.

Му Юньгуй открыл коробку с едой и заглянул внутрь. Он вздохнул. "Похоже, что это те продукты, которые Мастер не любит. Пожалуйста, потерпи всего одну ночь, завтра утром я куплю немного выпечки для Мастера в городе, хорошо?"

Никто не знал, что второй принц Великого Янь так разборчив в еде, что скорее умрет с голоду, чем прикоснется к тому, что ему не нравится.

Не дожидаясь ответа, Му Юньгуй хотел протянуть руку и приподнять занавеску.

Внезапно раздался голос Ю Янь. "Я не... не ем. Не входи!"

Му Юньгуй сделал паузу.

Атмосфера рядом с машиной стала несколько мрачной.

Му Юньгуй уставился на щель в занавесках, и слабый аромат груши тихо закружился, как маленький крючок, тянущий его нервы.

Пальцы Му Юньгуя дрожали. Его голос стал немного подавленным. "Хозяин хочет, чтобы этот подчиненный вошел?"

Ю Янь: "Не... не входи".

В настоящее время Ю Янь испытывал боль.

Его жар, очевидно, прошел. Почему это...

Ю Янь съежился в углу вагона. Его спина была мокрой от пота с самого начала, выглядя довольно беспорядочно. Занавески со всех сторон плотно ограничивали запах, заставляя запах омеги внутри быть тяжелым и плотным.

Что делать...

Снаружи машины больше не было никакого ответа, только звуки нескольких охранников, идущих и разговаривающих. Лихорадка помутила мозг Ю Яня. Только спустя долгое время он понял, что Му Юньгуя больше нет за пределами машины.

Он действительно ушел просто так.

Этот ублюдок.

Неутолимая жажда в его теле делала каждую секунду необычайно медленной. Он не мог сказать, сколько времени прошло, прежде чем занавес кареты был поднят.

Ю Янь съежился.

Слабый аромат прозрачного чая распространился по вагону.

Запах альфы вскоре окружил Ю Янь, как своего рода предвестник. Напряженное тело Ю Яня мгновенно смягчилось, и в трансе он почувствовал, как кто-то обнял его. Его руки были так слабы, что у него не было сил оттолкнуться.

"Не могу..." - Прошептал Ю Янь. "Это будет обнаружено".

"Этого не будет". Му Юньгуй откинул длинные волосы Ю Янь в сторону. Маленькая родинка у него на затылке стала ярко-красной - признак начинающейся жары. "Этот подчиненный пошел, чтобы убедить их уйти как можно скорее, сказав, что это было намерение Мастера".

Ю Янь не понял: "Что ты сказал ..."

Прежде чем слова слетели с его губ, карета снова тронулась.

Карета катилась по неровной горной дороге, звуки снаружи заглушали все звуки внутри машины.

Ю Янь быстро понял, что имел в виду Му Юньгуй. "Это... хорошо?"

"До тех пор, пока Хозяин будет сдерживать свой голос". Му Юньгуй опустил голову и приблизился к маленькой ярко-красной родинке на шее Юй Яня, не прикасаясь к ней. Он терпеливо спросил: "Мастер хочет этого?"

Ю Янь никогда еще не чувствовал, чтобы его затылок был таким чувствительным. Он чувствовал, как там конденсируется теплое дыхание другого. И все же Му Юньгуй все еще носил это пустое, деловое выражение лица.

Его дрожь усилилась, а голос стал рыдающим: "...Ты ублюдок".

Глаза Му Юнгуя сузились. Его ладонь скользнула со спины мужчины к талии. "Тогда это означает "да"".

"Если Мастер не выдержит, Мастер может укусить меня". - Он расстегнул ремень Ю Яня, его голос, тем не менее, был твердым и ровным. "……Простите меня".

http://bllate.org/book/13248/1179300

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода