× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I Rely on Delicious Food to Pet Fluffy Creatures in the Interstellar World / Я полагаюсь на вкусную еду, чтобы погладить пушистиков в Межзвездном мире: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 9

Сцену в комнате для прямых трансляций можно было бы назвать странной, но гармоничной.

Цзян Тан продемонстрировал лапшу ручной работы, которая ранее поразила Цинь Фэя и остальных. Его тонкие руки порхали над нарезанным тестом, хватали лапшу и поднимали её в воздух...

[Комментарий: Вау!]

Кусочки курицы с костями были нарезаны, помещены в кастрюлю с холодной водой, и с них была снята пена. Разогрев масло на сковороде, он добавил ломтики имбиря и обжарил их, затем вытащил бланшированные полуготовые кусочки курицы и обжаривал их, пока поверхность не стала светло-золотисто-коричневой...

[Комментарий: ...Черт!]

В конце концов, он добавил несколько лавровых листьев и немногочисленные приправы, которые были у него под рукой. Соль, немного перца и домашний соевый соус Цзян Тана. Он добавил столько воды, чтобы курица была слегка покрыта, накрыл кастрюлю крышкой и увеличил огонь, чтобы выпарить соус...

[Люди ахали как сумасшедшие: «Ого!»]

К сожалению, они не очень хорошо разбирались в кулинарии, и всё, что они могли делать, — это отправлять в прямом эфире сообщения «Вау!» с восклицательными знаками, чтобы выразить своё искреннее восхищение стримером.

Хотя они не чувствовали запаха блюда и не знали, что именно готовит стример, они инстинктивно чувствовали, что это вкусно!

[Генетические тёмные круги добавили морскую звезду, чтобы выразить глубокую любовь к стримеру Цзян Тану!]

[Генетические тёмные круги: стример, продолжай в том же духе! Когда у тебя будут деньги, тебе определённо нужно приобрести оборудование, которое позволит нам почувствовать вкус!]

Только после этого комментарии, казалось, оживились, и посыпались подарки. Звуки системных уведомлений раздавались один за другим.

В своей прошлой жизни Цзян Тан смотрел прямые трансляции и видел, как состоятельные фанаты тратят много денег на стримеров, но сам он, будучи стримером, испытывал совсем другие чувства. Он не ожидал, что три сотни человек в его прямой трансляции смогут создать ажиотаж, как тридцать тысяч. Он не мог не почувствовать себя немного тронутым.

Разбив яйца в миску, Цзян Тан аккуратно вытер руки и поднял голову, чтобы посмотреть в камеру. «Спасибо всем за поддержку. Пожалуйста, дарите подарки, которые вам по карману. Достаточно просто подарить несколько пустых скорлупок!»

Цзян Тан никогда бы не подумал, что его нынешняя внешность окажет такое сильное влияние на окружающих. Черноволосый молодой человек искренне поблагодарил камеру, и румянец залил его щёки, а его слегка раскосые яркие глаза мягко заблестели, словно наполнившись звёздным светом.

Комментарии пестрели сообщениями вроде [Я закончил], [А Вэй мёртв], [Детка, мама тебя любит]...

Цзян Тан: ?

******

Едва очнувшись от сладкого сна, Вэнь Жэньюань на своих коротких ножках побрёл на кухню. Подняв глаза, он увидел улыбку молодого человека, похожую на тающий лёд весной.

Вэнь Жэньюань: ...

В этот момент Цзян Тан заметил маленького котёнка. Он взял его на руки и аккуратно посадил на ближайший высокий стул.

Вэнь Жэньюань на мгновение растерялся. К тому времени, как он вернулся в реальность, пальцы Цзян Тана уже умело взъерошили его волосы, а затем нежно почесали подбородок.

Прежде чем Вэнь Жэньюань успел разозлиться, он поддался кошачьему инстинкту. Его глаза слегка прищурились, и из горла донеслось тихое мурлыканье.

Увидев это, Цзян Тан почувствовал прилив воодушевления и радостно сказал: «Котенок, ты такой молодец! Хочешь яичницу на пару?»

Вэнь Жэньюань: ... Хм.

Цзян Тан перемешал взбитое яйцо в миске палочками для еды по часовой стрелке, добавив немного тёплой воды. Так яйца на пару получатся ровными, невероятно вкусными и нежными.

Яйца, приготовленные на пару, — это очень простое домашнее блюдо, которое готовится оченьбыстро.

Камера внезапно приблизила изображение, когда Цзян Тан сделал горизонтальные и вертикальные надрезы в миске, легко разделив яйцо на идеальные маленькие квадратики. Все могли ясно видеть, какими мягкими и упругими были эти золотистые яйца, приготовленные на пару.

 

Комментарии: !!!

Они сходили с ума.

Затем Цзян Тан откинул готовую лапшу на дуршлаг и положил её в миску, щедро полив смесью из помидоров и яиц, сверху положив простые, но вкусные кусочки тушёной курицы и, наконец, поставив перед котёнком яйца на пару.

 

Цзян Тан: «Ладно, пора есть».

[Комментарии: Ах — ]

Так голоден, так голоден, так голоден!

http://bllate.org/book/13234/1178709

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода