Гао Си спешил домой только по той причине, что завтра у Сюй Мораня был день рождения.
Гуань Хэ хотел, чтобы он остался еще на два дня, чтобы дать новым дизайнерам некоторые рекомендации по рисованию от руки.
Но Гао Си изогнул свои персиковые глаза в улыбке и снова и снова молил о пощаде, настолько мило, что никто не мог ему отказать.
Гуань Хэ знал, насколько важен Сюй Можань для Гао Си, и хотя он ругал его за то, что он сосредоточился на противоположном поле и игнорировал своих друзей, он отпустил его с угрюмым лицом.
Гао Си улыбнулся и попросил Гуань Хэ сохранить это в секрете; он хотел вернуться и преподнести своему Сюй Мораню сюрприз.
Гуань Хэ не мог не фыркнуть и закатить глаза, а Гао Си улыбнулся еще счастливее.
Рано утром по телефону Гао Си сказал, что не сможет вернуться до послезавтра.
Сюй Можань улыбнулся и сказал, что дни рождения отмечаются каждый год, поэтому нет необходимости приходить, берегите себя там.
Сюй Можань всегда был таким, избаловывая Гао Си до мозга костей.
Все было замечательно. Когда Гао Си ехал на такси из аэропорта к себе домой, он все время улыбался.
Уже рассвело, и он прибыл домой как раз вовремя, чтобы разбудить Сюй Мораня и удивить его.
Возможно, это приведет к приятным упражнениям в постели.
Он не мог не чувствовать себя немного самодовольным.
Это был пятнадцатый день рождения, который он провел с Сюй Морань.
С семнадцати лет, когда они держались за руки, они больше никогда не расставались, проводя дни рождения друг друга вместе.
Гао Си всегда считал себя очень удачливым человеком, у которого была счастливая семья, просвещенные родители и карьера, которую он любил.
Что еще более важно, он встретил Сюй Мораня, когда был молод, и ни один из них не тратил время на поиски кого-то другого или скучал друг по другу.
Все было идеально.
С улыбкой Гао Си тихо открыл дверь своего дома и на мгновение замер, когда услышал странный шум, доносившийся из спальни.
Он немного напрягся, но затем улыбнулся и покачал головой, отгоняя разыгравшееся воображение.
Его шаги были жесткими, он толкнул полуоткрытую дверь спальни и увидел Чжао Чуня.
С затуманенными глазами и багровым лицом Чжао Чунь сидел на Сюй Моране, покачивая спину.
Часть тела Сюй Мораня погружалась глубоко в него, а руки Сюй Мораня держали его за талию, сотрудничая с взлетами и падениями Чжао Чуня…
Яростные вздохи и тихое пение барабанили в ушах Гао Си, а сильный запах в комнате пронзил его сердце через ноздри.
Гао Си растерянно моргнул.
Это был Сюй Моран. Как Сюй Можань мог предать его? Это было смешно…
Это был Чжао Чунь, его лучший друг и Сюй Морань. Как это могло произойти? Невозможный…
Он почти посмотрел на небо и засмеялся. Он хотел использовать смех, чтобы разрушить этот сказочный пузырь.
Гао Си подумал, что ему приснился кошмарный сон.
Он поднес руку к губам, его лицо было белым, о сильно укусил тыльную сторону ладони, надеясь спастись от кошмара.
Взамен он получил только резкую боль и вкус крови, наполнявшей рот.
Его губы были окрашены в красный цвет, который жутко сочетался с бледными щеками.
Все было по-настоящему, не было ни отступления, ни спасения, и все тело Гао Си дрожало.
В это время его тоже заметили два человека, двигавшиеся по кровати.
Кожа медового цвета Сюй Мораня стала бескровной, а губы побледнели. Он оттолкнул Чжао Чуня от своего тела и крикнул дрожащим голосом: «Сяо Си…»
Гао Си выбежал из дома, онемевший и дрожащий от страха.
Он боялся, что Сюй Можань догонит его, боялся, что тот простит Сюй Морань, боялся, что он не сможет простить Сюй Морань, и еще больше боялся столкнуться с этой кошмарно-комичной сценой…
Боюсь… боюсь многих, многих вещей.
Он нажал на газ, просто желая поскорее уйти.
Когда ему было семнадцать, он держал Сюй Морань за руку и думал, что они будут крепко держать друг друга до конца жизни и никогда больше не отпустят.
В тот солнечный день, когда им было по восемнадцать, они впервые поцеловались, и Сюй Можань сказал, что будет любить и защищать его вечно.
Когда ему было двадцать с небольшим, в трудный период открытия собственного бизнеса, Сюй Можань всегда целовал его по ночам снова и снова, говоря, что обязательно подарит ему лучшую жизнь.
Всякий раз, когда Гао Си вспоминал об этом позже, он всегда чувствовал, что это было очень приятное время. Какие трудности были?
Что были эти трудности, эти презрительные взгляды по сравнению с теплыми объятиями друг друга?
Сюй Можань действительно не хотел, чтобы Гао Си страдал, он действительно держал его на ладони пятнадцать лет.
У них не было семилетнего зуда, они всегда любили страстно и чисто, с простотой и настойчивостью подростков, которыми они были в первую встречу.
Гао Си всегда думал, что их чувства не были загрязнены земными вещами, настолько чистыми, что он чувствовал сладость и гордость, когда думал об этом.
Пятнадцать лет спустя, преследуя первоначальную тоску по дому, они вместе стали самыми известными дизайнерами интерьеров в Китае.
Они спроектировали любящие дома для тысяч семей и назвали свою студию в честь себя: Moxi.
(Мо означает Сюй Морань и Си означает Гао Си, но с разными символами; также означает «Моисей», как библейский Моисей)
А как насчет его собственного дома? Потерянный!
Какая ирония!
Послышался громкий хлопок, словно доносившийся издалека, медленно и тяжело наполнивший его уши.
Застенчивая, довольная улыбка молодого человека все еще отражалась в глазах Гао Си.
Две крепко сжатые руки, в гармонии, их пальцы переплелись…
Такая красивая, как картинка, которую можно увидеть только в кино.
В тот момент, когда машина прорвалась через ограждение и упала прямо в реку, все превратилось в замедленную съемку.
Не было времени для паники, не было времени для боли и для отчаяния, даже времени для ненависти не осталось…
Гао Си умер 16 сентября, в день рождения Сюй Мораня, в возрасте тридцати двух лет.
С тех пор в мире больше не было Гао Си, остался лишь клочок несчастного призрака.
***
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13233/1178678
