Нерешительность Ци Лэжэня не ускользнула от внимания Су Хэ. Тот посмотрел на него с выражением явного недоумения, и в его глазах мелькнула тень обиды, отчего Ци Лэжэну стало неловко:
— Ты сомневаешься во мне?
Живот Ци Лэжэня свело от напряжения. Он не решался встретиться с Су Хэ взглядом, но всё же настаивал на своём:
— Прости, мне нужны доказательства... Ответь мне, где мы впервые встретились?
Если перед ним действительно находился монстр, принявший облик Су Хэ, он мог следить за ними с самого момента их прибытия в Святой Город. Поэтому вопрос должен был касаться того, чего это существо никак не могло знать.
Су Хэ пристально посмотрел на него. При тусклом свете свечей на его прекрасном лице сначала промелькнула тень грусти, которая тут же растворилась в мягкой улыбке:
— В больнице, которая была твоей обучающей деревней. Я притворился обычным игроком и выполнял задание вместе с тобой.
Осознав свою ошибку, Ци Лэжэнь сглотнул и покраснел от стыда:
— Прости! Я действительно подумал, что ты монстр...
Доктор Лу, который всё это время напряжённо наблюдал за происходящим, тоже облегчённо вздохнул:
— Чуть не умер от страха. Я и правда на секунду подумал, что ты тот самый монстр.
— Хорошо, что ты проявил такую бдительность, — сказал Су Хэ, мягко улыбнувшись и специально подмигнув Ци Лэжэню. — Это качество убережёт тебя от многих неприятностей, вызванных излишней доверчивостью. А теперь ты можешь передать мне ту памятную вещь.
Пристыженный Ци Лэжэнь не мог выдержать его прямого взгляда. Он отвернулся и уже собирался протянуть брошь Су Хэ...
Тук-тук.
Неожиданно раздался стук в дверь, и снаружи послышался мягкий, но хорошо знакомый голос:
— Я вхожу.
"......"
"!!!"
"?!"
Ци Лэжэнь буквально подскочил на стуле, будто его ударили током. Он мгновенно спрятал брошь обратно и в тот же миг выхватил свой кинжал.
"Су Хэ", который сидел перед ним, резко откинулся назад, опрокидывая целую стопку книг. Фарфоровая чашка с грохотом упала на пол, стул со скрипом отъехал в сторону — в библиотеке воцарился настоящий хаос от внезапного грохота.
Услышав этот шум, настоящий Су Хэ, находившийся за дверью, мгновенно распахнул её и сделал резкое движение рукой вперёд, разжав пальцы в пустом пространстве.
И Ци Лэжэнь с монстром, которые только что схватились в смертельной схватке, внезапно почувствовали, как их тела стали невероятно тяжёлыми. Особенно Ци Лэжэнь — он буквально рухнул на пол, будто на него внезапно положили груз в несколько сотен килограммов!
Затем давление так же внезапно исчезло. Ци Лэжэнь, ставший лёгким как пушинка, невольно взмыл в воздух и мягко опустился на ближайший стул. Он растерянно взглянул на ошарашенного доктора Лу, в то время как монстр, принимавший облик Су Хэ, уже начал менять свою форму — теперь перед ними стояла золотоволосая девочка!
Её тоже прижало к полу этой чудовищной гравитацией. Пышное кружевное платье прилипло к её спине, словно промокшее насквозь, полностью лишая возможности пошевелиться. С трудом преодолевая давление, она прошептала:
— Достойно... уровня поля...
Рука Су Хэ, всё ещё простёртая в воздухе, медленно поднялась вверх, и девочка взмыла в воздух. Её растрёпанные золотистые волосы теперь полностью скрывали лицо.
Внезапно раздался странный, неестественно сладкий смешок:
— Как хорошо... что я пришла не лично...
С этими словами её тело с оглушительным грохотом взорвалось, превратившись в клубы серого дыма. В этом странном тумане одна сине-чёрная бабочка отчаянно захлопала своими крыльями, безуспешно пытаясь взлететь, затем рухнула на пол под непреодолимым давлением гравитации и вспыхнула ярким пламенем.
Су Хэ слегка нахмурился и с явным сожалением произнёс:
— Какая досада. Это было не её истинное тело. Мы были так близки к тому, чтобы поймать её.
— Боже правый, я чуть не попался... — Доктор Лу всё ещё дрожал от пережитого потрясения. — Но этой твари просто дважды подряд невероятно неповезло...— Он обернулся к Ци Лэжэну и добавил: — Она прямо как твоя сестра — такое же жуткое невезение преследует.
—...Да заткнись ты уже, — мрачно буркнул Ци Лэжэнь, всё ещё не пришедший в себя.
Эта таинственная девочка, без сомнения, была той же самой, которую он видел на террасе — скорее всего, демоническим существом. Но каким образом она могла узнать о его первой встрече с Су Хэ?
Ци Лэжэнь начал лихорадочно перебирать свои воспоминания и наконец осознал возможную причину: в первую же ночь их пребывания в Святом Городе он столкнулся с ней на той самой террасе. Именно тогда она сказала ему: "Давай помечтаем вместе".
В ту ночь он действительно увидел странный сон о своём прошлом — будто кто-то пролистал его воспоминания, начиная с момента попадания в Мир Кошмара и заканчивая паническим бегством из того Замка. Теперь он понимал: "она" появилась на террасе не просто чтобы напугать его, а чтобы получить доступ к его памяти.
Но почему же сон так внезапно оборвался именно в тот момент, когда он собирался увидеть свой ноутбук? Может быть, он подсознательно остановил её? Или...
Ци Лэжэнь даже боялся продолжать эту мысль.
Тем временем доктор Лу уже вовсю рассказывал Су Хэ обо всём произошедшем. Ци Лэжэнь лишь изредка добавлял какие-то детали. Выслушав их, Су Хэ спокойно улыбнулся и мягко посмотрел на Ци Лэжэня:
— Знаешь, на твоём месте я бы позволил тебе оставить эту вещь у себя... и позаботился бы о тебе как следует.
Лицо Ци Лэжэня мгновенно запылало. Голос Су Хэ звучал настолько мягко и обволакивающе, что напоминал голос диктора ночного радио. А в сочетании с его потрясающей внешностью это было просто опасно. Если бы в этот момент Ци Лэжэнь не почувствовал восхищения, это означало бы только одно — его сексуальная ориентация действительно поколебима.
— Я... я всё же лучше отдам тебе эту брошь, — смущённо пробормотал Ци Лэжэнь, уставившись в свою чашку, потому что боялся поднять глаза.
— Нет, мы будем действовать вместе, и вполне возможно, что нам понадобится использовать эту вещь как приманку...
— Ладно, — покорно согласился Ци Лэжэнь.
Теперь он действительно начал бояться этого неуловимого монстра.
— Раз уж мы все здесь собрались, давайте действовать сообща. Кстати, а где Нин Чжоу?
Нин Чжоу, о котором только что вспомнили, в этот момент стоял в полном одиночестве посреди холодного ночного ветра.
На самой вершине замка, скрестив руки на груди, он внимательно наблюдал за всеми окрестностями. Его верный орёл парил высоко в безлунном небе, плавно скользя по воздушным потокам. В отличие от обычных орлов, этот обладал уникальной способностью видеть свою добычу за тысячи метров даже в кромешной тьме.
Абсолютно ничего необычного.
Полная, гнетущая тишина.
Весь Святой Город погрузился в непроглядную тьму. Даже уличные фонари на главных дорогах погасли. Хотя главное бедствие новолуния должно было начаться ровно в полночь, он предпочёл занять этот пост сразу с наступлением темноты — его беспокоила возможность непредвиденных событий.
Крииик!
Неожиданно его орёл, парящий высоко в небе, издал резкий крик.
В руках Нин Чжоу мгновенно материализовался его длинный лук. Он плавно натянул тетиву, целясь точно в то место, откуда исходила странная демоническая энергия.
На террасе замка внезапно появился целый рой сине-чёрных бабочек, которые тут же начали разлетаться в ночную тьму. Их крылья переливались сапфировыми вкраплениями, напоминая мириады демонических глаз, наблюдающих из темноты.
Тёмная стрела сорвалась с тетивы с характерным резким звуком.
Бабочки начали разрываться на части под действием невидимой силы, падать вниз и вспыхивать ярким пламенем, напоминая угасающие фейерверки. Среди этого горящего дождя из бабочек раздался сладкий, почти детский девичий смех:
— Не торопись... я скоро приду к тебе...
Голос постепенно рассеялся, и все бабочки исчезли, словно это был всего лишь прекрасный, но мимолётный ночной сон.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13221/1178260
