× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод High Energy QR Code / QR-код высокой энергии: Глава 80. Люблю

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если бы Син Е был обычным человеком, он, возможно, воспринял бы это как рядовую мобильную игру. Захотел — немного поиграл, не захотел — просто закрыл приложение. К тому же, кому вообще захочется возиться с глупой игрой, когда ты внезапно обнаруживаешь себя в женской одежде? Впереди куда более важные дела — например, не дать себе в приступе безумия отхватить собственный член.


Но Син Е был другим.


Увидев сообщение, он первым делом тоже подумал: Мне эта игра не нравится, да и прежний владелец телефона в неё не играл, так что я просто закрою её и продолжу выяснять характер предыдущего хозяина тела.


Но в момент, когда он уже собирался закрыть приложение, его рука замерла. Что-то в этой игре вызывало слишком сильное беспокойство.


Прежний владелец терял память каждый день и любил переодеваться в женское. В обычные дни максимум, что он делал со своим телефоном — это совершал покупки и выплёскивал эмоции в чатах с незнакомцами. На телефоне не было даже простеньких головоломок вроде Candy Crush — так откуда здесь взялась мистическая игра?


Он проверил весь телефон и обнаружил, что это единственная игра. Более того, она была загружена более двух недель назад.


Для человека, ежедневно теряющего память, играть в подобные игры было крайне странно. Син Е попытался взглянуть на ситуацию глазами прежнего владельца: если бы тот знал о своём состоянии, то даже в случае с играми выбирал бы что-то простое, не требующее серьёзных умственных затрат.


Логика подсказывала: с этой игрой что-то не так. Она не должна была здесь находиться, но продержалась в телефоне более полумесяца.


Син Е сел за стол и закрыл глаза, сосредоточившись на размышлениях.


На данный момент ему было известно следующее:

1. Он не являлся изначальным владельцем этого тела. Сверхъестественное явление переместило его душу в это тело.

2. Зеркало в косметическом столике могло самостоятельно писать слова — прямо как в классических страшилках. Хотя он и не помнил конкретных примеров из-за потери памяти, его опыт, интуиция и здравый смысл остались нетронутыми и не мешали нормальному восприятию.

3. Сообщение в игре на телефоне выглядело так, будто было взято из фильма ужасов. В нём утверждалось, что в больнице завелись паразиты, которые непрерывно размножаются.


Резюмируя: если первые два пункта были правдой, то и третий пункт с сообщением из игры тоже мог оказаться истиной!


Син Е выпрямился, перейдя в состояние повышенной готовности. Это означало, что теперь он должен был остерегаться абсолютно всех.


Но самым пугающим был другой вопрос: если его память сбрасывается ежедневно, то как он мог быть уверен, что сегодня — первый день?


В первый день паразитов должно быть двое, и с каждым последующим днём их число увеличивается на одного. А если это уже его десятое или даже двадцатое пробуждение? Что, если больница уже кишит монстрами?


Нет. Пока рано впадать в отчаяние.


Син Е был уверен в себе. Если ему удалось собрать столько информации о себе всего за тридцать минут после пробуждения, то и вчерашний, и позавчерашний он тоже должны были справиться. В таком случае, почему он не оставил никаких подсказок для себя на следующий день?


Он уже осмотрел комнату раньше и не нашёл других значимых улик.


Конечно, существовала вероятность, что некая мистическая сила стирала все оставленные им следы.


Это определённо было возможным. Если даже его память можно было стереть, то что уж говорить о физических уликах?


Но если нынешний я смог до этого додуматься, то и вчерашний я наверняка тоже. Если бы это был я, как бы я передал завтрашнему себе сообщение, которое невозможно стереть? Особенно для кого-то с таким подозрительным характером, как у меня — мне нужно было бы убедиться, что я мгновенно поверю вчерашнему себе. — размышлял Син Е.


При анализе ситуации нужно было делать смелые предположения, а затем тщательно их проверять. Если приведённые выше рассуждения были верны, то он действительно столкнулся с опасной и безнадёжной ситуацией.

Во-первых, если описание в мобильной игре соответствовало действительности, то «людям» в этой больнице нельзя было доверять — скорее всего, они были паразитами в человеческой оболочке.


Во-вторых, в этом мире существовали призраки.


В-третьих, если сегодня уже не первый день, и вчерашний он оставил какие-то важные подсказки, то они должны были находиться в таком месте, куда он бы сразу обратил внимание после пробуждения. Более того, это должно было быть нечто, моментально бросающееся в глаза.


Первое, что он заметил, проснувшись — это свои волосы, а затем грудь. Искусственная грудь означала, что он переоделся в женское, а это, в свою очередь, вызывало желание немедленно проверить свою внешность.


Поэтому он сразу же направился к зеркалу и увидел на нём бросающиеся в глаза кроваво-красные слова.


Людям доверять было нельзя — они могли быть опасны. Но в приложении ничего не говорилось о том, что призраки представляют угрозу или ненадёжны.


Его собственные воспоминания и неодушевлённые предметы могли быть стёрты. Единственное живое существо рядом, обладающее сознанием и способное передать ему информацию — это призрак в зеркале!


Син Е быстро вернулся к кровати и открыл зеркало в косметическом столике. На его поверхности появилась новая строка слов, словно написанных кровью: 

«Уже второй день, побыстрее вспоминай меня!!!»


Почерк выглядел пугающе. Увидев такое, обычный человек, скорее всего, в ужасе разбил бы зеркало.


Для обывателя фраза призрака в зеркале, спрашивающего, помнит ли он его, и упоминание, что сегодня уже второй день, неизбежно вызвали бы ассоциации с мифом о семидневном проклятии смерти.


Однако он уже бодрствовал более получаса, и зеркало не причинило ему никакого вреда.


Если взглянуть под другим углом: замени эти жуткие кровавые надписи на что-то милое, и эффект изменится с хоррора на романтическую историю о любви между человеком и призраком.


Можно было попробовать.


Син Е сказал зеркалу: 

— Я тебя не помню.


Зеркало: «Ты же говорил вчера перед обмороком, что обязательно вспомнишь меня, как только откроешь зеркало!»


При виде этого сообщения в голове Син Е возникла странная мысль: он почувствовал себя бессердечной сволочью.


Зеркало явно было эмоциональным. Увидев, что Син Е не собирается его закрывать, оно стало лихорадочно писать: 

«Ты сказал, что пока я с тобой, тебе не страшно ничего! Ты даже назвал меня своей родственной душой, половинкой, которая делает тебя цельным! Давай же, ты должен вспомнить и полюбить меня!»


Син Е на мгновение замер, затем спросил: 

— Ты... любишь меня?

Почерк зеркала стал ещё более неровным и кровавым: 

«Конечно люблю! Наши отношения были построены на полном доверии. Я доверял тебе безгранично, вручил тебе всё — только ты можешь причинить мне боль!»


Син Е оперся локтями на стол, сложил руки у губ, размышляя над словами зеркала. 


«Похоже, ты и правда любишь меня всем сердцем. Если я выбрал тебя для восстановления памяти, значит, ты должен быть тем, кому я безоговорочно доверял. Вообще, говоря о любви, я должен представлять зеркало как „она“, но почему-то думаю „он“. Значит ли это, что подсознательно я считаю зеркало мужчиной?»


Однако всё это осталось в его мыслях. Син Е не произнёс ничего вслух. Он был крайне осторожен и тщательно обдумывал каждую фразу.


В этот момент тон зеркала снова изменился: 

«Не начинай задавать случайные вопросы! Сначала ты должен полюбить меня, только потом спрашивать! Я не могу сказать больше, так что поторопись и полюби меня!»


Каждый восклицательный знак выдавал нетерпение зеркала.


Почему нельзя было спрашивать? Может, зеркало не могло говорить? Слишком много слов могло навредить зеркалу или ему самому. 


«Нужно полюбить его? Это ловушка? Как можно полюбить зеркало?» — молча вопрошал себя Син Е.


Обычный человек не стал бы любить зеркало. А с этими кровавыми надписями любой кадр можно было бы использовать в фильме ужасов. Казалось, какая-то незримая сила препятствовала его симпатии к зеркалу.


— Будь ты чуть симпатичнее, я бы тебя полюбил, — медленно произнёс Син Е. Ему очень хотелось посмотреть, что зеркало предпримет, чтобы завоевать его симпатию. Он странно волновался.


Громкий лязг! — зеркало в гневе захлопнулось, отказываясь смотреть на Син Е.


Оно вело себя как взволнованный юноша, топающий ногой в ярости. Хотя зеркало и выглядело как атрибут фильма ужасов, все его слова были искренними и направленными на помощь.


Син Е не смог сдержать смешок и ткнул в зеркало: 

— По-моему, ты сейчас очень мил.


— Ты, врунишка, я тут с ума схожу от переживаний, а ты... э-э? Я могу говорить? — из зеркала раздался приятный молодой голос, мгновенно поднявший Син Е настроение.


Он удерживал зеркало: 

— Я немного удивлён, что у тебя мужской голос. Логичнее было бы предположить, что ты прекрасная дама.


— Не говори лишнего сейчас. Ты должен полюбить меня сильнее, я даже не могу назвать своё имя! — нетерпеливо ответило зеркало. — Сейчас дорога каждая минута. Вчера ты потратил десять часов, чтобы найти меня в углу шкафа. Ты специально поставил меня на косметический столик перед потерей памяти, чтобы быстрее вспомнить! Вчера я стоял открытым, но сегодня ты нашёл меня закрытым. Сколько времени ушло, чтобы открыть!


Полюби меня... зеркало действительно заботится обо мне. — Син Е внутренне обрадовался, но продолжил неспешно поддразнивать зеркало: 

— Думаю, мои требования довольно высоки. Возможно, мне не нравятся представители противоположного пола, но внешне... человек должен быть хотя бы выше среднего, не намного хуже моей собственной внешности.


Когда речь зашла о внешности, зеркало сразу воспряло духом. 


— Ты считаешь своё нынешнее лицо эталоном? Оно просто ужасно!


Неужели он действительно был очень привлекательным?


Зеркало заметило скептический взгляд Син Е и сказало: 

— Если хочешь увидеть моё лицо, полюби меня сильнее.


Син Е невольно улыбнулся: 

— Но даже если я это сделаю, я полюблю тебя только на сегодня, а завтра снова забуду. Что тогда?


— Я не могу двигаться, но твои напарники могут! — ответило зеркало. — У тебя двое товарищей. Вчера мы потратили целый день на их поиски, но так и не нашли. Будем надеяться, что прошлой ночью их не захватили паразиты. Если сегодня мы их найдём, они смогут напомнить тебе завтра!


Автор хочет сказать:  

Зеркало: Чёрт возьми! Обманщик! Вчера ещё называл меня единственным ангелочком, способным вернуть тебя к реальности, а сегодня уже брюзжишь, что у меня почерк ужасный! Да я не сам решил писать кровавыми буквами!  

Син Е: Чем больше смотрю — тем милее становишься.  

http://bllate.org/book/13220/1178104

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода