× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод My Whole Family Is a World-Destroying BOSS / Вся моя семья - боссы, уничтожающие мир: Глава 34. Только тебя я не ненавижу

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 34. Только тебя я не ненавижу.

Лань взглянул на спящего Цзянь Жофаня, его глаза были наполнены чем-то средним между жалостью и насмешкой.

Рождение и осуществление [Плана Божественного Исчезновения] были вещами, которым Цзянь Жофань не мог противостоять. После выполнения плана он остался единственным. Лань подумал: Его, должно быть, оставили как «предохранительный механизм», поэтому его уровень загрязнения взлетел до 98%.

Лань отвел взгляд и продолжил чтение.

— Мутант S-уровня, обнаруженный Академией Наук...[Жертва]?

В начале 7-го года Календаря Апокалипсиса Академия Наук доработала [План Божественного Исчезновения] и объявила об обнаружении особого мутанта.

Этот мутант пробудился как A-уровень и, при дальнейшем выращивании, мог быстро достичь S. Академия Наук утверждала, что способность этого мутанта — [Жертва], которая позволяла ему связывать загрязнителей и мутантов одного уровня, приводя к взаимному уничтожению после жертвоприношения.

Как только этот мутант достигнет S-уровня, [План Божественного Исчезновения] можно будет выполнить немедленно, устранив всех существующих загрязнителей S-уровня в соотношении 1:1.

Другими словами: им нужно было пожертвовать равным количеством мутантов S-уровня.

В начале апокалипсиса было мало загрязнителей S-уровня и мало мутантов S-уровня. Этот план взаимного уничтожения столкнулся с яростным сопротивлением, причём Цзянь Жофань был самым громким противником.

Цзянь Жофань выступал против не потому, что он был мутантом S-уровня, который не хотел умирать. Он считал план слишком рискованным. Если все мутанты S-уровня исчезнут, и без того шаткое положение человечества станет ещё более плачевным. Он не согласился бы ни на что с вероятностью успеха менее 80%.

В июле того же года в Соединённых Штатах произошла экстремальная вспышка загрязнения S-уровня. Загрязнение вызвало массовые жертвы внутри одной из их высоких стен. Они потеряли одного мутанта S-уровня и нескольких мутантов низшего уровня, прежде чем, наконец, уничтожить вторгшегося загрязнителя S-уровня. Ошеломляющее число погибших потрясло мир.

Центр Контроля Загрязнений был вынужден пересмотреть план Академии Наук.

В 8-м году Календаря Апокалипсиса Центр Контроля Загрязнений согласился на [План Божественного Исчезновения]. После месяцев планирования и обсуждений с мировым сообществом план был окончательно утверждён.

План заключался в обмене мутантов S-уровня на загрязнителей S-уровня, покупая человечеству время для стабилизации. Один мутант S-уровня был оставлен в качестве страховки на случай непредвиденных событий. Итак, [План Божественного Исчезновения] был выполнен.

«8-й год Календаря Апокалипсиса стал известен как [Год Божественного Исчезновения], поскольку все мутанты S-уровня и загрязнители исчезли. Без угрозы загрязнителей S-уровня человечество быстро стабилизировалось и успешно построило высокие стены в различных регионах для защиты от загрязнителей».

«Цзянь Жофань, как [Безопасный Дом], использовал свою способность для создания Района S и центров сдерживания, обеспечивая лечение для жертв».

«Однако в ходе своей напряжённой работы Цзянь Жофань обнаружил истину».

«Мутант S-уровня с [Жертвой] не был естественно пробудившимся мутантом, обнаруженным Академией Наук. Вместо этого он был полууспешным искусственным мутантом, созданным и насильно пробуждённым Академией Наук. Далёкий от соответствия стандартам S-уровня, его [Жертва] не была полностью успешной. Загрязнители S-уровня не были настоящим образом уничтожены — они были лишь подавлены примерно на двадцать лет. Будущее человечества оставалось ненадёжным...»

«[План Божественного Исчезновения] провалился».

Эта истина нанесла сокрушительный удар Цзянь Жофаню. Его негативные эмоции достигли пика, и его уровень загрязнения вошёл в неконтролируемую фазу эскалации, ухудшаясь до такой степени, что ему пришлось прибегнуть к криогенному сну, чтобы избежать смерти.

Читая это, Лань вздохнул.

— Так в чём же смысл Академии Наук? Вечно делают такие раздражающие вещи. Но теперь мы знаем, что случилось с мамой и папой.

Лань закрыл книгу и в последний раз посмотрел на спящего Цзянь Жофаня.

— Прощай, последний здравомыслящий член Академии Наук.

******

Когда Шэнь Ван вернулся домой, он нашёл записку, оставленную Ланем.

[Брат нашёл некоторые зацепки о маме. Мне нужно их проверить. Помни, младший брат, не продолжай играть с тем плохим парнем.]

Шэнь Ван: «...»

Был ли «плохой парень», о котором он говорил..Чжоу Сянчжэ?

В любом случае, Лань, должно быть, получил какую-то информацию, поэтому он ушёл так поспешно, оставив только эту записку. Шэнь Ван разорвал записку на кусочки и выбросил в мусорное ведро.

На следующий день были похороны Лили. Пришло не много людей — только члены [Полярис] и пожилая женщина с седыми волосами.

Она была матерью Лили, её единственной оставшейся в живых родственницей.

Женщина средних лет стояла рядом с портретом Лили, её глаза были пустыми, уставленными в никуда. Она не проронила ни слова на протяжении всех похорон. Только когда пришло время везти тело Лили в кремационную печь, она разразилась душераздирающими рыданиями. Она бросилась на гроб, не позволяя никому сдвинуть останки Лили.

Что случилось после, Шэнь Ван не знал. Он не был близок с Лили, встретив её всего дважды. Он ещё меньше знал о её семье и друзьях.

Чжоу Сянчжэ всё ещё был в Районе S и не мог присутствовать. В конечном счёте, всем занимался Мин Гуан. Поскольку капитан не мог прийти, Мин Гуан, как заместитель капитана, должен был вмешаться, чтобы утешить членов семьи.

На третий день Центр Контроля Загрязнений обновил порог способности Шэнь Вана до уровня B. Шэнь Ван стал самым быстрым мутантом, повысившим уровень, поднявшись с уровня C до уровня B менее чем за полмесяца.

Он снова навестил Чжоу Сянчжэ. Чжоу Сянчжэ, казалось, был довольно знаком с жизнью в Районе S. Было неясно, сколько раз он там бывал.

Когда Шэнь Ван спросил об этом, Чжоу Сянчжэ объяснил, что он попадает в Район S каждый раз, когда использует свою способность.

Но работа оперативного отдела была сложной и опасной. В то время как загрязнители низшего уровня были управляемы, столкновение с загрязнителями высокого уровня часто вынуждало его использовать свою способность. Как капитан, он должен был защищать свою команду, обеспечивая их безопасное возвращение и предотвращая очередную трагедию, подобную Лили.

Это было то, что расстраивало и беспокоило Мин Гуана.

За последние двадцать лет в Китае было произведено только четыре мутанта S-уровня, одним из которых был предатель Лань. Помимо Чжоу Сянчжэ, у двух других уровни загрязнения приближались к 70%, и их психическая нестабильность влияла на эффективность работы. В конечном счёте, только Чжоу Сянчжэ, несмотря на уровень загрязнения 80%, оставался незатронутым психическими аномалиями и мог работать нормально.

Чжоу Сянчжэ был незаменим.

— Стоит ли оно того? Защищать других, причиняя вред себе? — спросил его Шэнь Ван.

Чжоу Сянчжэ посмотрел на Шэнь Вана, поразмышляв над вопросом, прежде чем ответить:

— Если человек, которого я спасаю, — это ты, то я думаю, оно того стоит.

Шэнь Ван вздохнул.

— Ты и вправду святой.

Это было впервые, когда Чжоу Сянчжэ получил такую оценку. После поглощения [Бога-Оленя] Чжоу Сянчжэ излучал лёгкую ауру загрязнения. Обычные люди не могли приблизиться к нему, а мутанты, которые могли, были высокочувствительны к этому, инстинктивно избегая его. Все уважали его, но они также боялись его.

Только Шэнь Ван называл его «святым».

— Я не люблю людей, которые жертвуют собой без ограничений, — заявил Шэнь Ван своё мнение. —Потому что такие люди впадают в заблуждение — что, поступая так, другим будет лучше. Но они игнорируют, будут ли люди, которые истинно заботятся о них, действительно счастливы этому. Поэтому я ненавижу таких людей.

Чжоу Сянчжэ замолчал.

Он подумал: Шэнь Ван назвал меня святым, но Шэнь Ван сказал, что ненавидит таких людей.

Вывод: Шэнь Ван недолюбливает меня.

Чжоу Сянчжэ опустил голову, чувствуя себя немного подавленным.

Видя почти незаметное выражение Чжоу Сянчжэ, Шэнь Ван подпер подбородок одной рукой, его чёрные глаза отражали фигуру Чжоу Сянчжэ. Он не улыбался, и обычное спокойствие в его глазах-персиках исчезло, словно Шэнь Ван выпустил свою скрытую злобу, желая увидеть Чжоу Сянчжэ расстроенным из-за того, что его недолюбливают.

Всего лишь немного озорства.

— Однако ты — единственный, кого я не ненавижу, — наконец добавил Шэнь Ван, его тон был неторопливым. — Я думаю, ты хороший человек. Ты мне нравишься.

Услышав это, Чжоу Сянчжэ поднял голову и встретился взглядом с Шэнь Ваном на мгновение. Он поиграл с браслетом на своём запястье — подсознательная привычка.

Но Шэнь Ван мог ясно ощутить его улучшившееся настроение.

— Мм, — сказал Чжоу Сянчжэ. — Как скажешь.

Он сказал «как скажешь», но был явно счастливее, чем прежде. Почему-то, повзрослев, он стал менее склонен проявлять свои эмоции?

Шэнь Ван почувствовал некоторое сожаление. Если бы он только мог всё ещё улыбаться теми ясными глазами, как в детстве.

В любом случае, этот визит также подошёл к концу. Когда Шэнь Ван уходил, Чжоу Сянчжэ смотрел ему вслед, не отводя взгляда, даже когда Шэнь Ван заворачивал за угол. Когда Шэнь Ван оглянулся, их взгляды встретились. Чжоу Сянчжэ, казалось, удивился, что Шэнь Ван обернулся, и после мгновения колебания слегка помахал рукой.

Наконец, намёк на прошлое.

Шэнь Ван улыбнулся ему и помахал в ответ.

На этот раз он не оглянулся. Его настроение наконец улучшилось.

****

Когда Шэнь Ван вернулся домой, он планировал послушать музыкальную коллекцию, которую дал ему Чжоу Сянчжэ. Но прежде чем он успел нажать кнопку воспроизведения, его телефон начал вибрировать.

Экран автоматически покраснел, отображая чёрный текст: [Запрос Срочной Помощи].

[Запрос Срочной Помощи], внутренняя система оповещения для команды безопасности.

Все мутанты были обязаны вступить в Центр Контроля Загрязнений и выбрать между оперативным отделом или командой безопасности. Однако оперативный отдел принимал только мутантов более высокого уровня, в то время как те, кто имел ранг D и ниже, автоматически назначались в команду безопасности. Поскольку они действовали в пределах высоких стен, команда безопасности также включала многих обычных людей без способностей.

Это означало, что в случае возникновения чрезвычайной ситуации дежурные члены команды безопасности могли не справиться.

Таким образом, была разработана система [Запрос Срочной Помощи].

Если они сталкивались с инцидентом с загрязнителем, с которым не могли справиться, они могли использовать [Запрос Срочной Помощи]. Это оповещение отправлялось всем близлежащим мутантам высокого уровня, которые были не на дежурстве, с просьбой помочь команде безопасности справиться с загрязнением.

Это была не подлежащая обсуждению работа, поэтому у Шэнь Вана не было выбора, кроме как отправиться к месту запроса о помощи.

Место было недалеко от того, где жил Шэнь Ван, поэтому запрос и был назначен ему. Этот район был относительно удалённым, и Шэнь Ван, вероятно, был единственным мутантом уровня C или выше поблизости, который в настоящее время не работал.

Когда Шэнь Ван прибыл, он увидел нескольких членов команды безопасности в униформе, обсуждающих ситуацию.

Одним из них был его сосед, Сун Чэнь.

— А? Разве ты не...— Сун Чэнь первым заметил его. Он замолчал, затем осознал: — Ты мутант, который здесь для помощи?

Остальные выглядели удивлёнными.

— Сун Чэнь, ты его знаешь?

— Он мой сосед, — ответил Сун Чэнь.

— Я мутант, который здесь для помощи, — ответил Шэнь Ван на предыдущий вопрос Сун Чэня, затем достал свой значок [Полярис] и надел его. — [Полярис] Шэнь Ван. Давайте хорошо работать вместе.

Все присутствующие ахнули.

— [Полярис]?!

Для всех в Центральном Городе [Полярис] были звёздной командой.

Единственная команда с мутантом S-уровня, и бесспорно лучшая специальная оперативная команда в Центральном Городе. Они могли даже справляться с загрязнителями уровня A, не вспотев.

Их запрос о помощи действительно привлёк члена [Полярис]. Это было более чем обнадёживающим.

Члены команды безопасности быстро проводили Шэнь Вана к месту инцидента.

Поскольку Сун Чэнь и Шэнь Ван были соседями, задача коммуникации естественным образом легла на Сун Чэня, оставив его несколько раздражённым.

Сегодня должен был быть его последний выходной, но его вытащили из постели рано утром, чтобы помочь с этим делом. Проработав над ним весь день, они осознали, что это выше их возможностей, и им пришлось выдать [Запрос Срочной Помощи], чтобы найти того, кто мог с этим справиться.

— Тот, кто сообщил, был обычным мужчиной, возвращавшимся с работы поздно ночью, — сказал Сун Чэнь, передавая дело Шэнь Вану. — Он работал сверхурочно из-за ошибки в офисе и направлялся домой около 9 вечера, когда внезапно увидел кого-то под уличным фонарём. Человек выглядел странно, расхаживая взад-вперёд по дороге с очень медленной скоростью. Мужчина был смелым и подумал, что это может быть вор, поэтому немедленно погнался за ним. Но как только он приблизился, человек исчез. Когда он обернулся, то обнаружил, что фигура теперь расхаживает позади него на дороге. Он был в ужасе, его разум отключился, и он побежал домой так быстро, как только мог. Но когда он добрался туда, он обнаружил, что эта штука последовала за ним до его коридора, расхаживая взад-вперёд перед его дверью.

Шэнь Ван смотрел на размытые изображения на фотографиях.

Снятые ночью, когда фотограф был слишком напуган, чтобы держать камеру устойчиво, изображения были фрагментированными и неясными. Виден был только смутный контур человеческой фигуры под уличным фонарём.

Он был размером с обычного человека, с чёрными волосами и, вероятно, тёмной одеждой, с опущенной головой — выглядел совершенно обычно.

Следующая фотография была чуть чётче, хотя угол был странным.

— У нас есть запись, — сказал Сун Чэнь, показывая Шэнь Вану видеозапись с камер наблюдения, которую они извлекли утром. — Во всех жилых зданиях установлены камеры наблюдения на случай чрезвычайных ситуаций. Звук немного искажён, но смотреть можно.

Видео начиналось с того, что мужчина кричал и отчаянно стучал в дверь. Но дверь требовала ключа для открытия, и в панике ему было трудно держать руки устойчиво.

Он возился с ключом, постоянно оглядываясь на лестницу, и, наконец, через минуту смог открыть дверь. Он ворвался внутрь, захлопнув дверь за собой.

В тот же момент видео начало искажаться, и на экране появились статические помехи, похожие на снег.

В кадре внезапно появилась фигура с опущенной головой. Никто не видел, чтобы он делал шаг, но он понемногу продвигался вперёд, пока не достиг двери.

На записи камер наблюдения они могли ясно видеть искажённую форму фигуры. При каждом движении его руки болтались и раскачивались, касаясь пола. Да, он стоял, но его руки свисали так низко, что касались земли.

— Эта штука ходила взад-вперёд перед его дверью всю ночь, в общей сложности семь часов, исчезнув только на рассвете.

Бедный офисный работник, напуганный до полусмерти, не сомкнул глаз. Он пытался позвонить в полицию, но звонки не проходили. Только когда эта штука исчезла на рассвете, ему наконец удалось дозвониться. К тому времени, когда прибыла команда безопасности, он был уже на грани нервного срыва, поэтому они связались с центром сдерживания для более глубокой оценки загрязнения.

— Он просто следовал за ним, без очевидных признаков загрязнения, и не затронул других жильцов? — сказал Шэнь Ван. — Уровень должен быть довольно низким.

— Именно так мы сначала и подумали, поэтому меня и отозвали, чтобы помочь, — сказал Сун Чэнь. — Но после более тщательного расследования мы поняли, что ситуация не так проста.

Они нашли дополнительную информацию об этом загрязнителе. Оказалось, что Центр Контроля Загрязнения уже задокументировал его.

Загрязнитель, близкий к уровню D, [Ночной Странник], полустереотипный загрязнитель, который обычно появляется ночью. Его определяющие характеристики: хождение по улицам и преследование людей.

Как только его замечают, он немедленно следует за наблюдателем домой и ходит вокруг него. Обычно он уходит на рассвете следующего дня, но преследование не прекращается. Он будет следовать за человеком по крайней мере три дня, прежде чем полностью исчезнуть.

Жертвы развивают интенсивные негативные эмоции, потому что, давайте посмотрим правде в глаза, иметь эту штуку, бродящую за дверью, как призрак, довело бы любого до грани нервного срыва. Но как только загрязнитель исчезает, жертвы становятся чрезмерно привязчивыми к своим близким.

Они должны оставаться рядом со своими близкими всё время. Если их разлучают, они сходят с ума — даже поход в туалет становится невозможным.

Благодаря этой модели психического загрязнения они идентифицировали личность загрязнителя до его смерти.

Обычный мужчина, который жил счастливой жизнью до апокалипсиса, с хорошей работой, любящей женой, здоровыми родителями и ребёнком в средней школе. Но когда наступил апокалипсис, он был перемещён, разлучён с семьёй и тяжело ранен. В свои последние моменты он всего лишь хотел найти свою семью.

В реальности все члены его семьи погибли в первые дни апокалипсиса. Чтобы сохранить ему жизнь, ему сказали, что его семья лишь пропала без вести.

Мало ли они знали, что эта благонамеренная ложь стала ужасными оковами.

После его смерти он мутировал в загрязнителя, бесконечно бродящего по улицам ночью в поисках своей семьи. Всякий раз, когда кто-то замечал его, он принимал их за члена семьи и следовал за ними домой. Но человек не узнавал его, и кроме того, он был загрязнителем.

Через три дня он понимал, что ошибся человеком, и уходил, чтобы продолжить поиски своей семьи.

— Он появится снова сегодня ночью, — сказал Сун Чэнь. — Наши приказы ясны: мы должны уничтожить этого загрязнителя.

Шэнь Ван подумал мгновение, затем задал странный вопрос.

— В жилом коридоре есть наблюдение, но в комнатах есть камеры?

Сун Чэнь был ошеломлён, прежде чем ответить:

— Конечно..нет. В конце концов, это частная собственность. Устанавливать камеры или нет — решает домовладелец.

— Так что, камер нет?

— Нет, мы проверяли.

Шэнь Ван серьёзно кивнул:

— Хорошо, я займусь этим сегодня ночью.

Сун Чэнь: «?»

Но ты вообще не рассказал нам свой план. Можно ли просто оставить это тебе? Это уверенность мутанта высокого уровня?!

****

Той ночью жилое здание было зловеще тихим, ни в одном из помещений не горел свет.

Конечно, чтобы избежать сопутствующего ущерба, команда безопасности эвакуировала всех жильцов.

Члены команды безопасности теперь пристально следили за видеозаписью с камер наблюдения, ожидая появления [Ночного Странника].

Около 9 вечера они увидели, как огни моргнули, и в следующий момент мужчина появился на экране. Как обычно, он шёл с опущенной головой, расхаживая взад-вперёд по коридору.

В момент его появления сигнализация загрязнения загорелась красным. Однако из-за настроек она не подавала звуковой сигнал, а вместо этого удалённо передавала предупреждение в команду безопасности.

Уровень загрязнения окружающей среды уже достиг 68%.

Сун Чэнь сглотнул и нажал на коммуникатор в ухе:

— Он здесь!

— Я вижу, — сказал Шэнь Ван, стоя у двери. Он смотрел в глазок.

Глазок искажал внешний свет, поэтому он видел выпуклое изображение странного мужчины с опущенной головой, расхаживающего взад-вперёд рядом с дверью, двигаясь слева направо и обратно.

Сцена была более пугающей, чем любой фильм ужасов — ведь фильмы ужасов не происходят в реальной жизни.

— Что нам теперь делать? — обсуждали члены команды безопасности.

— Он член [Поляриса]. У него должно быть самое передовое оружие.

— Какие у него способности? Я слышал, он мутант уровня B. Может быть, он справится со своей способностью.

— Тише, — сказал Сун Чэнь, уставившись на экран. — Все, ждите приказов.

В комнате воцарилась тишина, пока они продолжали смотреть на монитор. Как раз тогда они увидели, что дверь перед ними внезапно открылась.

Шэнь Ван стоял в дверном проёме, глядя на загрязнителя, расхаживающего в коридоре.

— Не хочешь войти? — спросил он.

Все члены команды безопасности: «...?!!»

Загрязнитель явно замедлился, всё ещё следуя своему повторяющемуся поведению, когда он сделал шаг вперёд. Но в следующий момент его переполнила радость. Он ошибочно поверил, что наконец нашёл свою семью, и что открытая дверь была приглашением от них. В восторге он ворвался в комнату.

Шэнь Ван улыбался, наблюдая, как он входит, затем дверь со скрипом закрылась за ним.

Члены команды безопасности смотрели друг на друга в замешательстве.

— Мы теперь ничего не видим.

— Да, внутри дома нет наблюдения. Мы не можем видеть.

— Что нам делать?

— Следует ли пойти на место и проверить?

Они колебались несколько секунд, затем быстро схватили своё оборудование и направились наружу. Чтобы предотвратить любые несчастные случаи, они были размещены в здании, просто не на том же этаже. Вскоре они достигли нужной квартиры.

Свет в коридоре всё ещё мерцал, создавая зловещую атмосферу, как обычно.

Члены команды безопасности сглотнули, расположившись по обе стороны от двери и внимательно прислушиваясь.

Внутри была мёртвая тишина, как будто никого не было. Но они ясно помнили, что Шэнь Ван, мутант уровня B, был внутри, вместе с загрязнителем близким к уровню D, который только что вошел.

Как могло не быть никакого звука вообще?

Они волновались, не зная, могут ли связаться с Шэнь Ваном. Что, если он в середине боя, и внезапная связь поставит его в опасность?

Треск. Они услышали статические помехи из своих коммуникаторов, но они быстро очистились.

— Миссия завершена.

Это был голос Шэнь Вана.

Все замерли, вставая и обмениваясь озадаченными взглядами. Затем дверь со скрипом открылась.

Шэнь Ван удивлённо остановился, увидев их.

— Что вы все здесь делаете?

— Мы просто хотели подтвердить ситуацию, — наконец ответил Сун Чэнь. — Это действительно закончилось?

— Да, загрязнитель уничтожен.

Сун Чэнь достал свой портативный детектор загрязнения и подтвердил, что уровень загрязнения окружающей среды устойчиво снижается. При таких темпах он скоро вернётся к норме.

Никто не высказал возражений. Для них это был великий результат, и Шэнь Ван был членом [Поляриса]! Они с радостью заверили его, что правильно сообщат об инциденте и позаботятся, чтобы этот [Запрос Срочной Помощи] был хорошо компенсирован!

Поблагодарив их, Шэнь Ван попрощался. Он был всего лишь помощником, а уборка была обязанностью команды безопасности.

Когда Шэнь Ван вернулся домой, он подошёл к дивану и включил музыку, которую слушал ранее. Мягкие мелодии наполнили комнату.

Шэнь Ван немного напевал, затем достал из кармана картину.

Он откинулся на диван, любуясь произведением искусства.

Если бы члены команды безопасности были там, они были бы шокированы, обнаружив, что на картине изображён [Ночной Странник], тот самый загрязнитель, которого они так опасались. Он был ясно запечатлён на холсте — его тёмное, нечёткое лицо, его руки, свисающие до земли, узкий коридор и мерцающие огни.

Это был несомненно [Ночной Странник].

Шэнь Ван использовал способность, которую он взял у Сотни Глаз, чтобы превратить загрязнителя, который вошёл с ним, в картину. В конце концов, [Портрет в Краске] была абстрактной способностью подобного рода.

— Кажется, я нашёл новое применение этому, — пробормотал Шэнь Ван, бросая картину на диван. — Я могу использовать это для создания запасов загрязнителей. Кому не понравится портативная закуска? Я запасусь побольше. И в следующий раз не буду голодать.

http://bllate.org/book/13209/1177621

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода