П.п.: Прозрачная вода течет на восток* — фраза взята из стихотворения китайского поэта Ли Бо, где описывается, как река Янцы протекает через гору Таньмэнь.
Тан Шэнь и Яо-сань только вошли в ресторан Цяньли, как управляющий Син сразу же подошёл к ним с улыбкой:
— Приветствую нового таньхуа!
Тан Шэнь улыбнулся:
— Управляющий Син, почему вы тоже стали как те, кто каждый день приносит подарки к моему дому?
— Молодой хозяин Тан теперь невероятен, в шестнадцать лет стал таньхуа, будущее безгранично. Как я, простой человек, могу быть небрежным? Пожалуйста, не шутите со мной.
Хотя управляющий Син так говорил, но, увидев, что Тан Шэнь не зазнался, он облегчённо вздохнул.
Управляющий Син представлял резиденцию принца Цзина, а Тан Шэнь собирался сотрудничать с резиденцией принца. Даже если бы он стал чжуанъюанем, он не посмел бы вести себя высокомерно перед представителем резиденции принца Цзина. Но с Тан Шэнем чаще всего будет иметь дело не принц Цзин или наследник принца, а он, управляющий!
Теперь, увидев, что Тан Шэнь остался прежним, управляющий Син почувствовал себя спокойнее, и будущее сотрудничество, вероятно, не встанет под угрозу.
Он почтительно провёл Тан Шэня в особый зал на четвёртом этаже. Тан Шэнь только вошёл, как увидел, что Чжао Цюн уже ждёт его в комнате.
Чжао Цюн сказал:
— Цзинцзэ, сегодня мы должны поздравить тебя с тем, что ты стал таньхуа! Это вино, которое башня Цяньли хранила много лет, мы не уйдём, пока не напьёмся!
Тан Шэнь поклонился:
— Спасибо, наследник.
Они оба рассмеялись, налили вина и начали беседовать.
После ужина управляющий Син лично убрал стол в особом зале и принёс горячий чай Лунцзин*.
П.п: *Чай лунцзин (龍井茶) — «колодец дракона» — разновидность зелёного чая из Ханчжоу, провинция Чжэцзян, Китай. Изготовляется, как правило, вручную, вследствие чего цена на этот сорт выше по сравнению с большинством сортов. Отмечен почётным титулом «Знаменитый чай Китая».
Тан Шэнь и Чжао Цюн пили чай и обсуждали дела.
Тан Шэнь сказал:
— Наследник, наверное, знает, что я из Гусу, и бизнес с мылом в Гусу ведёт семья моего дяди. В Цзиньлине мы передали его богатейшей семье Чжэн. Мы сотрудничаем с семьёй Чжэн так: мастерская Тан производит мыло и другие товары, которые отправляются в Цзиньлин по Великому каналу.
Чжао Цюн задумался на мгновение и сказал:
— От Гусу до Цзиньлина недалеко, и расходы на дорогу невелики. Цзинцзэ, ты должен понимать, что столица отличается от Цзиньлина, она далеко от Гусу!
Тан Шэнь согласно кивнул:
— Да, наследник прав, я это понимаю. Поэтому ещё в прошлом году я поручил Яо-саню обратить внимание на мастерские в пригороде столицы, и в прошлом месяце он уже арендовал одну. Эта мастерская раньше производила вино, и работники не были заменены, их можно легко переобучить для производства мыла.
Чжао Цюн, услышав это, встрепенулся, его глаза загорелись:
— Так ты планируешь открыть мастерскую по производству мыла прямо в столице?
— Именно так.
Чжао Цюн слегка улыбнулся:
— Хорошо. Цзинцзэ, попробуй этот Лунцзин, собранный до Цинмина. Это императорский подарок, обычные люди не могут его попробовать.
Тан Шэнь не разбирался в чае, но последние два года он учился у Лян Суна и провёл год рядом с Ван Чжэнем. Подражая тому, как Ван Чжэнь пил чай, он медленно поднял крышку чашки, сдул пар и сделал глоток.
Тан Шэнь восхищённо сказал:
— Аромат остаётся во рту, послевкусие бесконечно!
Когда Тан Шэнь ушёл, Чжао Цюн позвал управляющего Сина, и хозяин со слугой проговорили ещё некоторое время.
На следующий день управляющий Син пошёл с Яо-санем в мастерскую по производству мыла в пригороде столицы, чтобы уточнить объёмы и сроки поставок.
В тот день Тан Шэнь отказался строить мастерскую по производству мыла за пределами Цзиньлина, опасаясь, что это будет слишком далеко от центра власти. Руки семьи Тан не могли дотянуться до Цзиньлина, и если бы они построили мастерскую там, местная семья Чжэн могла бы обмануть их, забрать мастерскую и работников, оставив их ни с чем. Но теперь Тан Шэнь решил построить мастерскую сразу в столице.
Во-первых, он больше не был простым выпускником, он опирался не только на семью Тан, но и на себя. Он собирался поселиться в столице, будучи таньхуа, учеником Фу Вэя и младшим братом по учёбе Ван Чжэня. Если бы кто-то осмелился забрать мастерскую, Ван Чжэнь, возможно, не стал бы вмешиваться, но Фу Вэй точно не остался бы в стороне.
Во-вторых, Тан Шэнь сотрудничал с резиденцией принца Цзина. Любой, кто хотел бы тронуть бизнес резиденции принца Цзина, должен был бы сначала подумать. Единственный, кого нужно было опасаться, — это сам принц Цзин.
— В мире нет бизнеса без риска! — с чувством произнёс Тан Шэнь.
Мыло не было редкостью среди богатых семей столицы, но его настоящими клиентами были простые люди.
Жители столицы слышали о мыле, казалось, это что-то из Цзяннаня, похожее на мыло из жира. Однако, когда Хуатанцю внезапно начал продавать мыло, люди поняли: «Это совсем не похоже на мыло из жира, оно намного лучше!»
Тан Шэнь вёл бизнес только в Гусу, Цзиньлине и столице.
Эти три места становились всё богаче!
В конце мая мастерская выпустила первую партию мыла, и оно было распродано за полдня.
Тан Шэнь только начал работать в академии Ханьлинь, а вечером он пришёл в дом Фу, чтобы навестить Фу Вэя. Фу Цинь, который вёл его в кабинет, сказал:
— Господин Тан, говорят, мыло, которое продается в Хуатанцю, — ваше? Оно такое удобное. Моя мама вчера купила кусок и сегодня сказала мне, что оно меньше вредит рукам, чем мыло из жира, и пахнет лучше.
Тан Шэнь улыбнулся:
— Твоя мама тоже купила?
http://bllate.org/book/13194/1176628
