× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод How to Have a Baby Secretly / Как тайно завести ребенка [❤️] [Завершено✅]: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сону поднял голову и почувствовал, как сильно затекла его шея. После того, как он впервые за долгое время сосредоточился на работе, у него болели глаза и шея. Хорошо ещё, что можно было проморгаться и немного прийти в себя.

К счастью, он уже почти закончил обрабатывать накопившуюся кипу квитанций. Сону отложил в сторону несколько оставшихся, помассировал ладонями затылок и огляделся. Он был так сосредоточен, что не заметил, что все рабочие места опустели.

Сону вспомнил слова секретаря Чо, которая говорила о том, что она и шеф Ким подготовят зал заседаний и вернутся. Прошло уже двадцать минут, но их всё ещё не было.

На другой стене кабинета висела доска для напоминаний, на которой было написано, что в 11:30 утра состоится совещание руководителей. Часы уже показывали 11:40.

«Кан Джинук сразу же направился в зал заседаний, верно?» — подумал Чхве Сону.

После совещания наступит время обеда, а затем быстро пролетит вторая половина дня. И вот уже пора возвращаться домой.

Сону взглянул на разложенные по столу квитанции и снова перевёл взгляд на монитор. Нужно было кое-что сделать, пока никого нет рядом.

Его рука переместилась на мышку, чтобы открыть программу для работы с документами. Заявление об уходе, которое он написал в прошлый раз, исчезло, потому что не было сохранено. Изначально Сону планировал написать его во время обеда, когда все разойдутся. Но не стоило откладывать. Сейчас была прекрасная возможность.

Он набрал жирным шрифтом заголовок «Заявление об увольнении» и ниже написал причину своего ухода. В прошлый раз парень указал только состояние здоровья, но в этот раз добавил кое-что новое.

«Прошу уволить меня с должности секретаря по собственному желанию по причине потери памяти и невозможности вследствие этого выполнять свои должностные обязанности. Надеюсь на ваше понимание и великодушие.»

Поставив точку, Чхве Сону на мгновение замешкался.

«Может, добавить что-то ещё? Это почти то же самое, что я говорил Кан Джинуку вчера...».

Он ещё раз прочитал текст в поисках ошибок и вздохнул, раздумывая, не написать ли ещё что-нибудь. Однако больше на ум ему ничего не приходило.

«Да пофиг, этого должно быть достаточно! А не одобрят увольнение, то просто сбегу! Всё равно здесь я оставаться не собираюсь».

Чхве Сону твёрдо решил и нажал на кнопку печати. Принтер, стоявший чуть поодаль от его стола, зажужжал. Парень взял распечатанный лист и ещё раз проверил его содержание. Вернувшись к столу, он закрыл программу для работы с документами и открыл ящик, доставая чистый конверт. Аккуратным почерком он написал на лицевой стороне «Заявление об увольнении».

— Ничего себе... Такое странное ощущение, — пробормотал про себя Сону, засовывая заявление в конверт. К счастью, на этот раз никто не появился внезапно, чтобы его напугать. — Тогда, может, ещё и вещи заодно собрать?

Пусть изначально он и не планировал задерживаться в офисе надолго, но Сону решил закончить свою работу на сегодня и быстро обработал оставшиеся квитанции.

Покончив с делами, он распахнул ящики, чтобы собрать все свои вещи. За три года работы они были забиты разными вещами, однако ничего полезного, что можно было бы забрать, он там не нашёл. На все сборы ему потребовалось не больше двадцати минут.

Наступил обеденный перерыв, но так никто и не вернулся. Парень до сих пор был один. Поэтому Сону принялся за ранее приготовленный им обед, состоящий из овощей и фруктов. Отличный получился перекус, но рядом не было никого, кто мог бы прокомментировать это.

Жуя капусту, Сону деловито шевелил большим пальцем. На экране монитора появился список недвижимости вдали от Сеула.

«Нужно проверить, есть ли там поблизости больница. Хотя бы в тридцати минутах езды на такси».

Чхве Сону — не просто беременный, а беременный рецессивный омега.

«Больница общего профиля может не подойти... Возможно, стоит поискать специализированную больницу для омег?»

Он вспомнил, что в мире этого романа существуют специальные больницы для омег, потому что каждый вторичный пол нуждался в медицинской помощи по их профилю. У альф и бет тоже были свои специализированные учреждения. Однако омеги нуждались в более пристальном внимании со стороны медицины, поскольку они разительно отличались от остальных полов.

«Больница общего профиля всё же будет лучше, верно?»

Сону задумался, что было бы не так подозрительно, если бы он ходил в обычную больницу общего профиля, а не посещал специальные учреждения для омег. Если кто-то его там заметит, то могут возникнуть вопросы. Поэтому Чхве Сону принялся искать местные больницы возле небольших городков недалеко от столицы. Поиск оказался не таким простым, как он думал. Парень ещё раз окинул взглядом офис. Похоже, совещание затянулось, так как никто ещё не вернулся.

В принципе, всё это было уже не так важно. Если бы кто-то вошёл, он мог бы быстро выключить его. Отложив телефон в сторону, Сону вернулся к монитору и продолжил в интернете поиск больниц для омег. Как раз в тот момент, когда он нажал на результат поиска, послышался стук туфель. Он мигом повернул голову в сторону.

Кан Джинук с холодным выражением лица вошёл в общий кабинет секретарей, и их взгляды тут же встретились. В этот момент мужчина нахмурил брови.

«Что это за взгляд, как только ты меня увидел?» — испуганно подумал Чхве Сону.

Казалось, этот тиран думал о том же, что и он: никто из них не был рад видеть друг друга.

Тем не менее, увидев того, кого ждал, Сону неловко улыбнулся. Но Кан Джинук ещё сильнее нахмурился, когда увидел улыбку на его лице.

«У него и без того всегда бесстрастное лицо, а сейчас он ещё и хмурится, словно члена его семьи убили».

Ворча про себя, что Кан Джинук ему крайне неприятен, Сону открыл ящик стола. В нём аккуратно лежало подготовленное им ранее заявление об уходе, а под столом спокойно стояла собранная им сумка.

Но потом...

— Секретарь Чхве, идите за мной, — приказал директор Кан, выглядевший почему-то ещё более недовольным за то короткое время, что Сону смотрел в сторону.

— Да, директор!

Именно этого он и ждал. Проследив за спиной мужчины, который бодро зашагал к своему кабинету, Сону подхватил заявление об уходе и последовал за ним. Кан Джинук стоял спиной к окну, не садясь за стол, и, скрестив руки, смотрел на Сону строгим взглядом, отчего тот невольно напрягся.

— Говори.

— Что? О чём?

Сону непонимающе уставился на него. Он был искренне удивлён началом их разговора.

— У тебя нет никакой амнезии.

— Это не так.

— В больнице сказали, что с твоей памятью всё в порядке.

«Когда это он успел навести справки в больнице? Ну, конечно, очередной богач со связями… И почему доктор мне ничего не сообщила?»

Подумав об этом, Сону ответил:

— Это нельзя проверить каким-либо методом. Я действительно ничего не помню.

Джинук сузил глаза, внимательно изучая стоящего перед ним Сону.

— Мне сказали, что ты посещал своего терапевта.

— Конечно, мне нужно было сообщить доктору, иначе как бы она помогла мне... Вы же были в больнице и знаете, что это отделение семейной медицины. Они же не близкие мне люди. Откуда им знать, потерял я память или нет, если я им не скажу? 

Сону снова попытался отмахнуться от его расспросов. Эти вопросы, которые звучали из чужих уст без единого колебания, ему не нравились и уже действовали на нервы. Почему ему нельзя просто взять и уйти?

— И ты так спокойно к этому относишься?

— Ну, может быть, я просто спокойный человек, — ответил Сону.

Кан Джинук посмотрел на него недоверчивым взглядом. Затем он сделал паузу, осознав, что тот Чхве Сону, которого он знал, и Сону, стоящий сейчас перед ним, определённо отличались друг от друга. Манера говорить, выражение лица, характер и даже поступки.

Парень пожал плечами, глядя на исполнительного директора так, словно говоря: «И что ты будешь делать, если не поверишь мне?». Ведь он действительно ничего не помнил. Технически это была не потеря памяти, а подмена душ, но это объяснение он выкрикивал бы уже из психиатрической больницы.

— У всего есть причина.

Это замечание заметно раздосадовало Джинука.

— И что это за причина?

— Ну, я имею в виду…

Сону, удивлённый своими поспешными словами, быстро закрыл рот. Это было неосознанное замечание, но быстрая реакция Джинука на его слова повергла его в шок.

Однако следующий вопрос Кан Джинука действительно встревожил его.

— Скажи мне правду о двух месяцах.

— Простите?

Бурная реакция Чхве Сону подтвердила уверенность мужчины в том, что его ввели в заблуждение неверной информацией. Перед тем как прийти на работу, он в сопровождении секретаря Квака посетил ту самую больницу, куда ранее был госпитализирован Сону. Врач семейной медицины, лечившая Сону, видимо, была заранее предупреждена и приехала пораньше, чтобы встретить их.

Однако доктор оказалась не из простых. Несмотря на все угрозы и уговоры Джинука, она постоянно ссылалась на то, что обязана соблюдать врачебную тайну, и отказывалась разглашать какую-либо информацию. Даже использование феромонов альфы для давления на неё не привело к нужному результату. Поскольку доктор была бета, они не оказали на неё особого влияния, и она почувствовала лишь небольшую угрозу. В итоге Джинуку ничего не оставалось, как прибегнуть к единственному факту, который он знал наверняка.

— Вы уверены насчёт двух месяцев?

Джинук не упустил тот момент, когда доктор вздрогнула и изобразила удивление. В этот момент реакция Сону тоже ничем не отличалась. При этих словах его глаза широко раскрылись. Для любого внимательного наблюдателя, это была реакция человека, напуганного тем, что его секрет раскрыт.

— Что? Значит ты действительно смертельно болен? — спросил Джинук, отчего Сону слегка вздрогнул.

Он сразу же смекнул, что это его шанс. Это самое удачное время! В голове у него появилась мысль о том, как тихо и мирно уволиться, при этом не провоцируя этого наследника чеболя.

http://bllate.org/book/13192/1176179

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода