× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Villain Slaps The Protagonist’s Halo / Злодей дает пощечину ореолу главного героя [❤️] [Завершено✅]: Глава 11.1: Благородный пасынок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не Цзя и вправду слегка перепил. Несмотря на то что ранее он сознательно избегал взгляда Хо Цина, теперь, как только признался в чувствах, он нежно прижимался к нему и не отпускал.

— Я принесу тебе каши. Перекуси, а потом отдохни, — Хо Цин заметил покрасневшие щеки Не Цзя и унес его с балкона.

— Все, что я сейчас хочу, это переспать с тобой, — Не Цзя потянул Хо Цина за галстук: — Ты даже не представляешь, как сильно я этого хочу.

— Ты пьян, — сказал Хо Цин.

— Разве плохо, что алкоголь делает меня таким безудержным? — Не Цзя откинулся на кровать, притягивая Хо Цина все ближе.

Обхватив одной рукой ухо Не Цзя, Хо Цин наклонился и поцеловал его в губы, тихо посмеиваясь:

— Мой дорогой, наберись терпения.

Не Цзя не смог раздеть Хо Цина в его пьяном состоянии, а лишь украл несколько поцелуев, прежде чем Хо Цин уложил его в постель. Обеспокоенный чрезвычайно чувствительным желудком Не Цзя, опасаясь, что на утро ему будет плохо, Хо Цин поспешил вниз, чтобы принести ему легкоусвояемую еду.

На следующее утро Не Цзя, страдающий от похмелья, лежал на краю кровати, его нахмуренная бровь свидетельствовала о дискомфорте, и он издавал тихие протяжные вздохи.

— Тебе плохо? Может, примешь лекарства? — Хо Цин остался с ним прошлой ночью. Сейчас он полулежал рядом с Не Цзя и слегка массировал его виски, чтобы облегчить похмелье.

— Все в порядке… — прохрипел Не Цзя из-под одеяла. Сейчас его голос был лишен того энтузиазма и очарования, которыми он пытался обольстить Хо Цина прошлой ночью.

Кончик пальца Хо Цина замер, он почувствовал, что что-то не так.

— Все нормально, мне просто нужно отдохнуть.

Лицо Не Цзя потемнело, в его голосе прозвучала нотку неудовольствия. На его эмоции легко влиял физический дискомфорт. Даже легкая боль в кончиках пальцев немедленно приводила его в волнение, наполняя разрушительными импульсами.

Обычно, когда он чувствовал себя подавленным, он предпочитал свернуться калачиком, но на этот раз он потянулся к Хо Цину, обнял его за талию, почти полностью обхватив ее.

Хо Цин откинул одеяло и увидел, что молодой человек очень спокойно лежит рядом с ним, и нарастающее напряжение в его глазах мгновенно рассеялось. Он подумал, что, может быть, те слова прошлой ночью были просто пьяным бредом... Хо Цин вздохнул с облегчением и небрежно погладил прекрасную шею Не Цзя.

— Вчера ты сильно вымотался, и я забыл сказать, что проект рекультивации Лугана снова в руках Гу Сюэин, — мягко сказал Хо Цин.

Не Цзя кивнул. Ранее он попросил Хо Цина продать акции семьи Цзян и отдать все средства Гу Сюэину. Все это время он особо не беспокоил Не Цзя. И Гу Сюэин, и Цинь Ижань были умными людьми; имея достаточное количество средств, они знали, что делать. Однако внезапное убийство Янь Юя пробудило в Не Цзя желание разрушения. Он больше не хотел сидеть сложа руки и смотреть, теперь он решил действовать!

— Если я сейчас откажусь инвестировать в Тихоокеанский кабельный проект, заключенный с компанией Цзян, он рухнет, и тебе больше не придется иметь с ним никаких дел, — Хо Цин периодически массировал виски Не Цзя.

— Я уже на пол пути в этой игре, не надо тушить мой энтузиазм.

Более того, если бы Хо Цин имел дело с Цзян Яном, хотя это могло быть так же просто, как раздавить муравья, это означало бы, что желание первоначального владельца не сбылось. Вмешательство Хо Цина только наполнило бы Цзян Яна ненавистью, но как такое может вызвать сожаление?

После того как головная боль Не Цзя утихла, он сел на колени рядом с Хо Цином. Его только что проснувшийся вид казался удивительно нежным. Привязанность и любовь в его глазах были очевидны, что заставило сердце Хо Цина биться быстрее.

— Конечно, твое счастье — это самое главное, — Хо Цин нежно улыбнулся, протянул руку и почесал подбородок Не Цзя, как будто дразня щенка.

В начале августа по настоянию Ань Ны Не Цзя вернулся в резиденцию Цзян. В это время Хо Цин должен был поехать во Францию по официальным делам. Хо Юнь очень забавлял тот факт, что ее брат и доктор Янь начали отношения на расстоянии сразу после того, как встретились.

— Сусу, ты влюблен? Из какой она семьи? — Ань На заметила, что ее сын, который никогда не интересовался электронными гаджетами, в последние несколько дней был прикован к своему телефону. Часто по вечерам она ловила его за компьютером. На его лице сияла улыбка, которую она раньше не видела. В конце концов она не выдержала и решила поинтересоваться.

Не Цзя как раз в это время писал Хо Цину. Услышав вопрос матери, он усмехнулся:

— Из семьи Хо.

— Из семьи Хо? Госпожа Хо Юнь? — Ань На от удивления выпучила глаза.

— Хо Юнь уже замужем. Не делай поспешных выводов. Он сейчас уехал из страны. Через пару дней он вернется, и я вас познакомлю, — Не Цзя вздохнул, отложив телефон, подошел к Ань Не и начал массировать ее плечи: — Разве вы с Цинь Ижань не ходили сегодня по магазинам? Ты, наверное, устала после долгого дня?

— С чего бы я устала? Кстати, я чуть не забыла спросить тебя, Ижань упомянула сегодня, что ты выкупил для нее разрозненные акции семьи Цинь. Даже проект, находившийся в руках Гу Сюэин, был профинансирован тобой. Откуда у тебя столько денег?

Сначала Ань На подумала, что Цинь Ижань шутит, но теперь Цинь Ижань действительно стала владельцем контрольного пакета акций семьи Цинь, а Гу Сюэин обеспечил проект рекультивации в Лугане, способный принести десятки миллиардов чистой прибыли...

Требуемые для всего этого средства, вероятно, могли бы соответствовать половине акций семьи Цзян! Ее сын был нейрохирургом, откуда у него могло быть столько денег?

— Клянусь, я не сделал ничего противозаконного, — беспомощно усмехнулся Не Цзя: — Я объясню подробно, как только все уладится.

Ань На некоторое время смотрела на него и поняла, что ей лучше не вмешиваться, и решила больше не поднимать эту тему. Она лишь напомнила:

— Когда твоя девушка вернется, не забудь сказать мне. Не стоит скрывать ее от меня.

Сказав это, она посмотрела на время. Увидев, что уже поздно, она еще немного поговорила с Не Цзя и пошла наверх отдохнуть.

http://bllate.org/book/13191/1175926

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода