× Уважаемые пользователи, с вечера 05.05.26 наблюдаются сбои в работе СБП DigitalPay и Streampay. Техподдержки касс занимается её решением. По предварительной информации, перебои могут быть связаны с внутренними ограничениями работы отдельных сервисов на территории РФ и несут временных характер. Рекомендуем использовать BetaKassa, их система пополнения работает и не затронута текущей ситуацией.

Готовый перевод Living Next To The Male God / Краш по соседству [❤️] [Завершено✅]: Глава 71.3. Вечеринка в честь дня рождения

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хань Ичэнь прошептал:

— Изначально планировалось, что банкет по случаю дня рождения Го Сяоху состоится в лучшем отеле города. Ты не знаешь, почему они вдруг передумали и пришли в ресторан фаст-фуда?

Ся Е поднял глаза и спросил:

— Ему нравится тут есть?

Хань Ичэнь покачал головой, поднял палец и сказал обеспокоенным голосом:

— Из-за Синсин.

— С чего бы это?

— Синсин сказала, что хочет выпить колы со льдом.

Ся Е: «…»

Парень почувствовал, что это пожелание явно принадлежало не сестре Хань Ичэня, а скорее напоминало просьбу его брата.

У Хань Ичэня есть сестринский комплекс, он очень бдителен, может быстро разузнать обо всём и точно знает, где живёт семья Го Сяоху. Когда Тан Цзиньюй и двое других детей вернулись с картофелем фри, Хань Ичэнь включил режим шпиона и не отрывал взгляда от сестры. Ся Е почувствовал, что это немного странно, но не придал этому особого значения. Когда Тан Цзиньюй вернулся, он потрепал его по волосам, но малыш неправильно понял его и, подняв голову, открыл рот, чтобы тот проверил маленькие белые зубки, выглядя при этом так, словно ждал похвалы.

— Братик, я не съел ни кусочка картошки фри, ни единого!

Ся Е ущипнул его за кончик носа и сказал с улыбкой:

— Очень хорошо, когда вернёмся, получишь награду.

— Можно мне съесть два крабовых яблока?

— Можно.

Малыш поднял настроение Ся Е всего парой слов, вызвав улыбку.

Хань Ичэнь посмотрел на него с завистью и хотел поменяться с ним местами, но повернулся и глянул на надутые щеки маленькой девочки, которая ела картошку фри. Она была похожа на белку, щебетала, ела и играла. На ней был маленький розовый свитерок с кружевами, очень милый.

Хань Ичэнь кашлянул и спросил её:

— Синсин, у тебя хорошие отношения с Го Сяоху?

— Нет! — маленькая девочка тут же пожаловалась. — В прошлый раз он соревновался со мной за звание старосты класса и голосовал сам за себя!

Хань Ичэнь: «…»

— Тогда почему ты пришла на его день рождения?

Маленькая девочка неохотно ответила:

— Поскольку Юй хорошо к нему относится, я буду сопровождать Юя, куда бы он ни пошёл.

Хань Ичэнь ничего не понимал. Его сестра объяснила свои отношения с Го Сяоху через призму отношений двух мальчиков. Тан Цзиньюй был единственным, кто пользовался настоящей популярностью. А остальные дети пришли на вечеринку в честь дня рождения вместе с Синсин.

На этот раз настала очередь Ся Е обернуться и посмотреть на своего брата:

— У вас с Го Сяоху хорошие отношения?

Тан Цзиньюй кивнул и улыбнулся:

— Да!

Ся Е хотел задать ещё пару вопросов, но маленькая девочка, стоявшая сбоку, прошептала:

— Брат Ся, не спрашивай. Даже если вы спросите про кого-то другого, хорошие ли у него с ним отношения, Юй ответит утвердительно. Все наши одноклассники хорошо с ним ладят, и все хотят сидеть с ним за одной партой. Из-за этого над Цзи в прошлый раз издевались, а его учебник был разрисован цветными ручками.

Цзи Юаньцзе всегда сидел за одной партой с Тан Цзиньюем, и его оценки постоянно улучшались. Некоторые родители были особенно суеверны, считая, что близость к хорошим ученикам может улучшить оценки их детей. Они старались, чтобы их дети сидели в первом ряду и входили в круг «хороших учеников».

Только Тан Цзиньюй сидит в первом ряду только потому, что он невысокого роста.

Хань Ичэнь нахмурился и спросил:

— Почему в вашей школе травля? Вы рассказали учителю?

Хань Исин покачала головой, откусывая картошку фри, и сказала:

— Нет, я не знаю, кто это сделал, после того как Юй и Цзи Юаньцзе поменялись учебниками, никто больше не издевался над ним.

Ся Е не издал ни звука, но его лицо исказилось.

Когда вечеринка закончилась, на обратном пути два старших брата серьёзно обсудили с детьми, как бороться с насилием в школе.

Итак, есть несколько пунктов: расскажите об этом учителю, родителям и не проявляйте слабости.

— Если тебя толкнёт маленький мальчик, ты ударишь его. Если он сильнее, ты оттаскаешь его за уши. В любом случае ты не можешь просто стоять. Мы не запугиваем других и не позволяем, чтобы над нами издевались! — Хань Ичэнь впервые перестал улыбаться и сказал серьёзно: — Синсин, сейчас ты сильная, но, когда ты пойдёшь в младшую, старшую школу или колледж, твоя физическая сила будет не такой, как у других мальчиков вокруг тебя. Если ты столкнёшься с подобными вещами, ты должна не только быть сильной, но и вовремя обратиться к учителю. Запомни, брат всегда будет твоей опорой, понимаешь?

Маленькая девочка кивнула.

Ся Е ждал, когда загорится зелёный, постукивая пальцами по рулю, и метался между порывами записать брата на занятия по самообороне или нанять брату телохранителя.

Вернувшись домой, Ся Е отправил Тан Цзиньюя во двор. Увидев машину Чэнь Сулин, он удивлённо замер. Похоже, ему не нужно нанимать охрану. Тётя Чэнь всегда была осторожнее всех, смотрела очень пристально, потому что всегда переживала.

Думая о школе, Ся Е вспомнил несколько зданий школьного округа на Шанхайской фондовой бирже. Он был занят весь Новый год, и у него не было времени обсудить это, но теперь, когда у него появилось немного времени, он остался, чтобы обговорить этот вопрос с Чэнь Сулин.

http://bllate.org/book/13190/1175657

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 72.1. Сказка на ночь»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Living Next To The Male God / Краш по соседству [❤️] [Завершено✅] / Глава 72.1. Сказка на ночь

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода