× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Living Next To The Male God / Краш по соседству [❤️] [Завершено✅]: Глава 68.1. Новый Год, часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У Ся Е период зимних каникул был на пару дней больше, чем у малыша, но он не так часто выходил на улицу, оставаясь дома, чтобы поработать и сопровождать Тан Цзиньюя.

Сначала он думал, что раз уж они не виделись полгода, то понадобится несколько дней, чтобы восстановить их прежнюю близость. Однако ребёнок словно и не заметил разлуку. С того самого дня, когда он забрал его из школы, он бегал за ним как ласковый хвостик, как и раньше, называя его братом.

Когда в начальной школе начались зимние каникулы, Тан Цзиньюй прибежал с маленькой школьной сумкой и занял угол стола Ся Е, чтобы заняться домашним заданием. Малыш сидел тихо, напоминая мышку. Он взял только тетрадь и пенал с канцелярскими принадлежностями. Было слышно лишь шуршание карандаша по бумаге, звук ластика, если он ошибался, даже то, как он смахивал стружки в мусорное ведро.

Иногда на столе появлялась чашка горячего молока. Бывало, что Ся Е, разговаривая по телефону, часто стучал по столу. Малыш переставал писать и делал глоток молока из чашки. Точно так же, как когда он был совсем мал, у него были молочные усики на губах, и он демонстрировал дно чашки, показывая, что он выпил всю.

Ся Е рассмеялся и указал на уголок своих губ. Малыш послушно спрыгнул со стула, чтобы вымыть руки и вытереть лицо. На полпути он возвращался, брал чашку и относил в мойку.

Примерно так и проходили их дни.

Этой зимой Ся Е звонили гораздо чаще, если сравнивать с прежней.

Ранее он говорил, что возьмёт отпуск, Сун И отказался, но пообещал дать ему хотя бы полмесяца на отдых.

Но даже это было невозможно, ни до того, как компания начала набирать людей, ни даже после продажи программного обеспечения для управления сетью, ведь там работало более двадцати человек. Сун И, главный менеджер, выплачивал всем зарплату каждый месяц. Большая часть денег была потрачена на покупку дома на Шанхайской фондовой бирже

У него в распоряжении осталась лишь небольшая сумма — в общей сложности один миллион юаней. Как только он увидел, что на его счету так мало денег, он встревожился и разозлился, и ему лично захотелось, чтобы его шеф принял участие в нескольких конкурсах с денежным вознаграждением для хакеров.

В любом случае ещё есть полмиллиона, но вдруг возникнет чрезвычайная ситуация?

Но, к счастью, жалоб не возникало.

Выслушав его отчёт, Ся Е спросил:

— Как обстоят дела с Loulan?

— Поток неплохой, даже больше.

Сун И просмотрел отчёт и зачитал ему несколько значений. Форум Loulan был независимым, не продавался вместе с программным обеспечением для всплывающих окон и по-прежнему приносил небольшую прибыль. Рекламные окна были мостом коммуникации. Однако люди, пришедшие на форум за последние два года, стремились не только к рекламному сотрудничеству. Число пользователей Интернета увеличилось, и они зачастую просто хотят поболтать.

Сун И зачитал ему несколько значимых моментов. Игра «Чудеса» заняла первое место, за ней последовали обсуждения, связанные с недавними играми.

Выслушав его, Ся Е на мгновение задумался и сказал:

— Расширьте несколько популярных сайтов в Loulan, воссоздайте пару веб-сайтов и свяжите их друг с другом. Если они захотят поиграть в игры, свяжи их с Хань Ичэнем и Цяо Цзо. Человек, разместивший этот пост, раньше был модератором, вот и нагнетает атмосферу. — Сам Ся Е тоже наблюдал за форумом. Он пролистал названия нескольких постов. Сун И записал их.

Ся Е добавил:

— Кроме того, создайте веб-сайт с внешними ссылками, попытайтесь сотрудничать со спортивными новостями и прочими программами и запросите права на трансляцию последних футбольных матчей. Я бы не был уверен, если бы этим вопросом занимался кто-то другой. Но на тебя я могу положиться, пожалуйста, проконтролируй это лично.

Сун И согласился:

— Вы бы хотели получить права на текстовую или видеотрансляцию?

— Текстовую. — Ся Е не колебался, он выбрал эту цель с самого начала.

Сейчас сеть работает лучше, чем в предыдущие два года, но видео по-прежнему нуждается в длительной буферизации, а прямые трансляции ненадёжны. Более того, будет нелегко получить согласие от телевизионных станций на прямые трансляции.

В конце концов, им также необходимо полагаться на популярность футбольных матчей для продажи рекламы. Все люди и все хотят есть.

Однако телевизионная трансляция тормозит. И возникает временной промежуток. Некоторым фанатам не терпится посмотреть трансляцию уже на следующий день, и в этом плане текстовые обзоры только выиграют. Другого способа не было, текст — самый быстрый способ доставки новостей.

То же самое было верно и для сетей в эпоху 2G. У него пока нет возможности плавной передачи видео, но реакция на текстовые новости была более восторженной.

Онлайн-общение в основном основано на словах и картинках, и всевозможные посты, которые легко находят отклик, очень быстро становятся популярными. Среди них фанаты являются наиболее заинтересованными, широко распространёнными и востребованными пользователями. В то же время спортивные новости подвергались наименьшему риску.

Сун И понимал важность этого и сразу же догадался о следующем шаге Ся Е. Недавняя игра была всего лишь тестом, чтобы проверить брод. После исследования глубин следующим событием стала встреча Нового года. Все знают, что на две тысячи четвёртый год запланировано множество спортивных мероприятий, таких как Кубок АФК, НБА, Олимпийские игры в Афинах и так далее.

Сун И чувствовал прилив сил, как только у него появлялась цель.

В течение следующего периода времени Сун И был занят созданием нового веб-сайта. К тому времени, как Тан Цзиньюй закончил свою домашнюю работу на зимние каникулы, была готова черновая версия нового веб-сайта.

Ся Е каждый день разговаривал с Сун И по работе и ненамеренно избегал ребёнка. Он не проводит чёткого различия между офисом и домом, когда работает. Однажды он постарается разграничить их, и ему станет гораздо комфортнее.

Внеся несколько изменений, Ся Е кивнул и выразил своё одобрение:

— Давайте на этом пока остановимся, команда отдохнёт денёк, а я проведу тест.

Голос Сун И в трубке был немного усталым:

— Вы забыли, какой сегодня день? Почти Новый год наступил, завтра компания будет отдыхать до... — он перевернул календарь. — Сегодня восьмой день месяца, все должны хорошо отдохнуть и приступить к работе в следующем году.

— Отлично.

Сун И повесил трубку и поспешил разослать праздничное уведомление. Раньше он думал, что он трудоголик, но Ся Е был намного хуже. Этот человек сказал, что отлично отдохнул, но ничего не сделал. Как только он приступил к работе, он не мог выйти из этого состояния, и это заставило его вспомнить, как ему пришлось спать в офисе более десяти дней, когда он только получил первую рекламную кампанию игры «Чудеса».

http://bllate.org/book/13190/1175649

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода