× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Living Next To The Male God / Краш по соседству [❤️] [Завершено✅]: Глава 16. Первое место

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Днём Ся Е занимался учёбой, а ночью работал над кодированием, имея мало времени на поиски подработки, под глазами его стали появляться тёмные круги.

Тан Хонцзюнь был ещё больше тронут, увидев это.

Он чувствовал, что, хотя ребёнок выглядел расслабленным во время занятий, он определённо не ложится спать допоздна, чтобы повторить весь материал!

Перед сном вечером Тан Хонцзюнь также поговорил на эту тему со своей женой, чувствуя себя очень эмоционально:

— Ся Е действительно хорош, хотя он мало говорит, на самом деле он очень много работает. Я вспомнил время, когда я ходил в школу. Я не был знаком ни с кем за границей, и я часто боялся, что недостаточно хорошо учусь, поэтому поздно ложился спать и работал сверхурочно, чтобы наверстать упущенное.

Чэнь Сулин села на кровать, намазалась кремом для лица и улыбнулась:

— Ты не рассказывал мне этого раньше. Ты говорил, что всегда занимал первое место. И тебя изолировали одноклассники, ты ещё спрашивал меня, есть ли способ расслабиться, — она взглянула на мужа и подразнила его: — Я сказала тебе попытаться получить более низкий балл на экзамене. Ты сказал, что не хочешь отказываться от стипендий, которую, возможно, и не хотел!

Тан Хонцзюнь покраснел, немного смущённый:

— Разве я тогда уже ухаживал за тобой? Я не знаю, что сказать».

Чэнь Сулин всё ещё смеялась.

Тан Хонцзюнь тоже засмеялся и сказал:

— Каждый раз, когда я писал тебе письмо, я мог ждать твоего ответа больше месяца, и ты ни за что меня не хвалила, поэтому мне оставалось самому себя хвалить…

Чэнь Сулин кивнула и сказала:

— Хвала тебе, если на этот раз ты сделаешь Ся Е номером один в школе, я хорошо тебя похвалю.

— Не волнуйся!

Она была более внимательна, чем её муж, и сказала ему:

— Пошли ему несколько методических пособий. Не отправляй слишком дорогие вещи. Учись у господина Ся. Последние несколько дней он передавал апельсины для сяо Юя. Даже ложась спать, сяо Юй всё продолжает говорить, что мистер Ся такой хороший! Мальчик возраста Ся Е имеет сильное чувство собственного достоинства и не хочет, чтобы другие его содержали. Мы должны учителю Ся одолжение, и мы можем отплатить за него только одолжением.

Тан Хонцзюнь был в приподнятом настроении и похлопал себя по груди, чтобы убедиться, что задание выполнено.

Два члена семьи теперь были очень близки. Учитель Ся отличался плохим здоровьем, и он выздоравливает дома, а Тан Цзиньюй каждый день следует за ним маленьким хвостиком. Отношения между ними настолько хороши, что отец Тан Хонцзюня не мог не позавидовать.

С другой стороны, Ся Е следовал за безумными идеями Тан Хонцзюня, каким бы неразговорчивым он ни был, он поддался энтузиазму семьи Тан и его сына.

Ся Е приходил к соседям на зянятия вечером, медленно добавляя небольшую скамейку рядом с собой.

Тан Цзиньюй не знал, когда это началось, но передвинул свою маленькую скамейку в сторону Ся Е и последовал за ним, чтобы записать «домашнюю работу».

Домашнее задание ребёнка намного проще. Он серьёзно пишет «1234», держа блокнот. Его пальцы недостаточно сильны, и он спотыкается на римских цифрах, но пока Ся Е приходилось учиться, он будет писать столько же, сколько и он.

Два человека, один большой и один маленький, оставались вместе в течение долгого времени, и их встреч становилось всё больше.

Иногда Ся Е проверял свою «домашнюю работу» и просто хвастался несколькими словами, и мог видеть, как ребёнок счастливо кружит рядом. Иногда ребёнок был смелее и бросался обнимать его за ногу и дважды смеялся, а затем убегал.

Ся Е сначала не понимал, что это значит. Когда он вернулся домой и поболтал со своим отцом, учитель Ся радостно сказал:

— Это он проявлял к тебе привязанность. До сих пор было только три человека, за которых он активно держался, и теперь ты четвёртый! В следующий раз, когда он подойдёт ближе, обними его.

Ся Е согласился, но не особо в это верил.

Сейчас маленький идиот может и видел-то только трёх или четырёх человек, и неудивительно, что он считал их хорошими.

Даже если он так думал, он всё равно клал конфету у окна каждое утро и вечер, когда проходил мимо.

Тан Хонцзюнь тренировал Ся Е более полумесяца. Во время пробного экзамена Ся Е занял первое место в классе без какого-либо ожидания.

После того как завуч увидел его оценки, его лицо было полно радости. Эта оценка была такой крепкой!

Учитель из соседнего класса увидел это, просмотрел и сказал странно:

— Я помню, что Ся Е обычно забивал на дело в середине, почему на этот раз его результаты были такими хорошими?

Завуч загадочно сказал:

— Он нашёл очень хорошего человека, который будет его обучать, и позвольте мне сказать вам, что на этот раз я боюсь, что на вступительных экзаменах в старшую школу будет новый чемпион.

Учитель из соседнего класса неохотно улыбнулся с термосом в руке:

— Так уверены, значит, Вэнь Хао в нашем классе будет под давлением. Кое-кто теперь соревнуется с ним за первое место в школе.

Завуч покачал головой и сказал:

— Ещё бы.

И ушёл с красным лицом.

Все теперь ожидали, что Ся Е поступит в лучшую школу района!

Завуч не сомневался, что и другие оценки Ся Е подтянутся! Сын господина Тан Хуэя лично обучал его, и он считался наполовину гением. Как он мог не научить его?

Просто такой успех невозможно повторить. После того как завуч обрадовался, ему стало немного грустно. Он прикоснулся к бумаге, почувствовав, что изменение судьбы человека действительно зависит от возможностей.

Ся Е похвалили в школе, а когда он вернулся домой, его похвалил отец.

Среди них Тан Хонцзюнь был самым счастливым и продолжал делать ему комплименты. Ребёнок, следующий за ним, восторженно захлопал и посмотрел с восхищением, будто смотрел на героя.

Тан Хонцзюнь накрыл стол с едой дома и лично приготовил несколько хороших блюд для Ся Е.

Учитель Ся хотел отплатить им тем же и пошёл на кухню, чтобы помочь. Все трое взрослых в семье разговаривали и смеялись на кухне, а Ся Е и Тан Цзиньюй были единственными, кто сидел в гостиной.

Ся Е — тот, кто моет посуду дома, и готовка — не то место, где его навыки полезны, поэтому он сидел на диване, чтобы помочь присматривать за маленьким парнем.

Ребёнок был слишком послушен и сидел, внимательно наблюдая за ним

Ся Е увидел стеклянную банку с кубиками сахара на кофейном столике. Половину банки занимала арахисовая нуга, упакованная в маленькую синюю обертку. Он понял, что это были все сладости, которые он ему дал.

Ся Е сделал паузу и спросил:

— Не нравится?

— Нравится!

— Почему не ешь?

— Мама сказала, что можно только полкуска в день.

Ся Е открыл рот и взял слова обратно. Ребёнок рос, и он не мог есть слишком много конфет, это вредно для его зубов.

Маленький человечек, сидевший рядом с ним, всё ещё усердно хвалил его:

— Брат, конфеты, которые ты дал, самые лучшие, даже лучше, чем шоколад! Я всё не могу наесться.

Он похвалил Ся Е, и тот кивнул, сам не понимая причины:

— В следующий раз я куплю тебе другие.

— Что?

— Сахар или шоколад?

— Ух ты!

Ся Е немного посидел с ним, уже думая, где завтра купить шоколад.

И тут раздался стук в дверь. Тан Цзиньюй хотел посмотреть, но когда он слез с дивана, то неудачно приземлился и упал. Ся Е был потрясён, он протянул руку, чтобы защитить голову, но забыл, что носит часы на запястье. Голова Тан Цзиньюя столкнулась с его часами и издала чёткий характерный звук.

Ся Е подумал про себя, что его часы сделаны из нержавеющей стали…

И глядя на толстый ковёр в гостиной семьи Тан, он почувствовал себя ещё более виноватым.

Голова ребёнка покраснела, он всё ещё был поражён и не реагировал, когда Ся Е держал его. Прошло немало времени, прежде чем он коснулся лба. Ся Е остановил его и не позволил прикоснуться к ней.

Он не знал, как уговорить ребёнка перестать плакать, не знал даже о том, что думать, и сказал:

— Сохраняй спокойствие.

Тан Цзиньюй: «???»

http://bllate.org/book/13190/1175548

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода