× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The daily salary of the night internship is 50,000 yuan / Ночная подработка за 50000¥ [❤️] [Завершено✅]: Глава 1.1: Эх, если бы у меня была внешность Цици, я бы уже давно переспал со всеми активами в городе S

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ближе к полудню начальник отдела уехал по делам, и атмосфера в офисе, которая была оживлённой всё утро, постепенно успокоилась.

Случилось так, что кто-то принёс недавно изданную брошюру компании, и она привлекла внимание большинства сотрудников.

— Вау, это так изысканно напечатано. Бумага на ощупь совсем другая.

— Подожди, давайте разложим её и посмотрим вместе...

Брошюра была выпущена недавно, и все персонажи в ней были сотрудниками Yuntu Company*, а за съёмку и дизайн отвечал головной офис, что на первый взгляд создавало ощущение высокого класса.

П.п.: Юньту — название компании, переводится как «карта облаков» китайский иероглиф .

Пролистав её, все всё ещё чувствовали себя немного неудовлетворёнными.

Кто-то вздохнул:

— Увы, жаль, что сяо Ци тогда ещё не пришёл, иначе наш отдел смог бы сделать ещё один разворот в брошюре.

Голос говорящего был не слишком тихим, обсуждаемый человек услышал шум и, наконец, поднял голову от компьютера, показав красивое лицо, которое было не менее прекрасным, чем кто-либо в брошюре.

Когда все увидели его, они не могли не почувствовать себя ещё более обиженными.

— Как жаль, сяо Ци опоздал на полмесяца.

Хотя они проработали вместе уже больше двух месяцев, коллеги до сих пор не могли спокойно относиться к лицу стажёра.

Ци Цзи — парень, но внешность у него на удивление привлекательная и изысканная, его даже можно назвать красивым. Просто из-за ясных, как у оленя, глаз и от природы светлого тёплого цвета волос агрессивность во внешности была сильно разбавлена, и он выглядел крайне приятным и милым молодым человеком.

Когда они впервые встретились, все подумали, что компания наняла несовершеннолетнего.

Глаза Ци Цзи действительно особенные, и их достаточно, чтобы произвести впечатление на людей, как только они познакомятся с ним. Кроме того, его голос нежный и мягкий, а на его губах весь день сияет лёгкая улыбка. Сначала все подумали, что он стажёр в отделе продаж.

Никто не ожидал, что он на самом деле пришёл сюда, чтобы подать заявку на должность программиста.

Самая большая часть сотрудников в Yuntu — программисты, каждый день столовая заполнена всевозможными клетчатыми рубашками. Хотя у Ци Цзи привлекательное лицо, его характер ничем не отличается от типичного программиста. На первый взгляд он выглядит хорошим ребёнком, послушным с детства.

Услышав всеобщее сожаление, он лишь застенчиво улыбнулся, а его лицо выглядело слегка смущённым.

— Я стажёр, поэтому не могу участвовать в рекламе, верно?

— О чём ты говоришь? — коллеги спрашивали по очереди, единодушно говоря. — Если бы ты был здесь, сяо Ци, остальные бы просто глотали пыль позади тебя.

Они горячо обсуждали эту тему, когда в дверь кабинета постучали.

Тук-тук.

Дверь была не закрыта, и как только все подняли глаза, то увидели молодую женщину с нежными волнистыми локонами на двенадцатисантиметровых каблуках.

Кто-то узнал её:

— Специальный помощник Чэнь?

Пришедшим была не кто иная, как помощник вице-президента Yuntu Чэнь Цзысюань.

Эта женщина также являлась влиятельным человеком в компании. Она была выпускницей престижного университета с блестящим резюме, а её собственные деловые способности были столь же безупречны, как и изысканный макияж на её лице. Она никогда не совершала ошибок и за два года после своего прихода в компанию поднялась на три уровня подряд, став самым молодым специальным помощником в Yuntu.

Более того, она работала с самым строгим и неулыбчивым вице-президентом компании. В то время как другие люди дрожали, даже просто передавая документы, она могла следовать за вице-президентом по всему миру круглый год, что вызывало восхищение в глазах обычных сотрудников.

Когда появилась Чэнь Цзысюань, непринуждённая атмосфера в офисе внезапно стала более сдержанной. Руководитель группы слегка кашлянул и спросил:

— Специальный помощник Чэнь ищет нашего начальника? К сожалению, его сейчас нет.

Человек такого уровня, естественно, не станет приходить просто поболтать, поэтому все догадались, что она здесь, чтобы найти начальника отдела.

Неожиданно Чэнь Цзысюань осмотрела офис и опровергла их предположение:

— Я не ищу начальника Суня.

Затем она прямо позвала:

— Ци Цзи. Ты пойдёшь со мной.

Когда они услышали слова Чэнь Цзысюань, все были ошеломлены, а затем с любопытством посмотрели на Ци Цзи.

Ци Цзи обладал хорошим характером, был красив и прилежен и за короткое время получил единодушную похвалу от всего отдела. Просто он здесь всего два месяца на стажировке, и ещё не был официально оформлен, поэтому у него не было связи со специальными помощниками.

Под всеобщим вниманием Ци Цзи встал и вышел вслед за Чэнь Цзысюань.

Когда они достигли конца коридора и свернули за угол, Чэнь Цзысюань остановилась, а Ци Цзи поднял на неё глаза и вежливо поприветствовал:

— Старшая.

Чэнь Цзысюань откинула длинные вьющиеся волосы за спину, и её аура стала заметно мягче. Осмотрев знакомого младшего из университета со всех сторон, она с улыбкой спросила:

— Я только что вернулась из командировки. Как тебе работается в компании в последнее время? Ты всё ещё адаптируешься?

Ци Цзи тоже улыбнулся. Улыбка сделала его губы ещё привлекательнее, а на щеках появились ямочки.

— Всё очень хорошо.

Они немного поболтали, и Ци Цзи спросил:

— Неужели... Старшая проделала весь этот путь, только чтобы найти меня?

— В полдень у меня нет никаких дел. Я здесь, чтобы пообедать с тобой. У меня для тебя сообщение: кое-кто хочет увидеться сегодня днём.

Было время обеда, и Чэнь Цзысюань взглянула на свои изящные наручные часы:

— Пойдём! Пойдём в столовую и поговорим за едой.

У Xinghai Group* есть собственная столовая, и дочерняя компания Yuntu не является исключением. Как только они вошли в столовую компании, то увидели молодого парня с вьющимися волосами в розовой футболке, машущего им рукой.

П.п.: 星海 Синхай – «звёздное море». Главная компания, которой принадлежит Юньту.

— Сюда!

Ци Цзи поприветствовал:

— Старший.

Все трое учились в университете F. Во время учёбы они состояли в одной и той же студенческой организации, а теперь присоединились к одной и той же компании, поэтому у них всегда были хорошие отношения. Пока Чэнь Цзысюань всё ещё была в командировке, Ци Цзи часто обедал со старшим Ли Аньбэем.

После того, как трапеза была закончена, Чэнь Цзысюань спросила Ци Цзи:

— Ты был стажёром в операционном отделе в течение последних двух месяцев и отвечал за ежедневное обслуживание приложения Xinghai Reading, верно?

Увидев кивок Ци Цзи, Чэнь Цзысюань продолжила расспрашивать:

— Ты сделал новый дизайн страницы для внешнего интерфейса Xinghai Reading, а также изменил весь набор иконок и шрифт?

Ци Цзи на мгновение заколебался:

— Да… есть какие-то проблемы?

Работа, возложенная на него отделом, является повседневным обслуживанием Xinghai Reading, а изменения в дизайне были внесены дополнительно Ци Цзи. Хотя он и получил одобрение начальника перед обновлением, он всё ещё немного сомневался, когда услышал, как Чэнь Цзысюань задала этот вопрос.

— Нет, — видя, что человек немного обеспокоен, Чэнь Цзысюань не могла не улыбнуться. — Нет никаких проблем, эта твоя доработка вызвала всплеск числа активных пользователей обновлённого приложения, и доля трафика значительно увеличилась. Это очень хорошо, ты проделал прекрасную работу.

Приложения для чтения на рынке были практически одинаковыми, и Xinghai не уделяла особого внимания своему приложению для чтения, которое устанавливалось на телефоны ещё на заводах, поэтому она оставила повседневные операции по обслуживанию стажёру.

В обновлённой версии, разработанной Ци Цзи, пользовательский интерфейс стал более удобным, а страница публикации была красиво оформлена, что привлекло большое внимание в социальных сетях. Кроме того, у самого Xinghai есть каналы для сотрудничества со многими сайтами для чтения, и привязка пользователей может хорошо поддерживаться, что привело к значительному увеличению числа активных пользователей за короткий период времени.

Начальник уже упоминал об этом раньше, но Ци Цзи не совсем понимал, почему старшая сказала это ему ещё раз.

— Некоторое время назад отдел дизайна заметил изменения Xinghai Reading во время общей проверки. Их директор отдела, похоже, очень заинтересовался этим дизайном и даже попросил твоё портфолио.

Чэнь Цзысюань постучала по столешнице, и её аккуратные ногти блеснули, отражая свет.

— Вашего начальника здесь не было, а я случайно проходила мимо, поэтому взяла на себя инициативу передать тебе её сообщение. Директор У предлагает тебе начать работу в их отделе и подойти к ней в офис в три часа.

— Эй, это хорошо, — перебил её Ли Аньбэй, который ковырялся в своей тарелке сбоку. — Разве Цици не хотел пойти в отдел дизайна раньше?

— Ах, да, — Ци Цзи, похоже, не испытывал сильных эмоций. — Отдел дизайна сказал, что не набирает сотрудников, поэтому я перешёл в оперативный отдел.

На его лице была лёгкая нервозность, и он был в растерянности от упавшего с неба сюрприза.

— Тогда во второй половине дня...

Увидев это, Чэнь Цзысюань не могла не утешить его:

— Всё в порядке, не нервничай.

У неё изначально был довольно холодный характер, она была немногословна и знала способности Ци Цзи ещё в университете, но в этот момент она не могла не сказать ещё несколько слов:

— Директор У — очень приятный человек. Она будет говорить прямо, если ей есть что сказать. И у неё хорошее впечатление о тебе. Просто приди туда в три часа.

Может быть, это потому, что этот ребёнок родился с таким взглядом, который заставлял людей проявлять заботу о нём.

Все трое пришли пораньше, поэтому заняли стол в укромном уголке. После деловой беседы разговор, естественно, сменился другой темой.

Как только Чэнь Цзысюань отодвинула тарелку перед собой и повернулась к Ци Цзи, она услышала, как Ли Аньбэй понизил голос и ласково коснулся её:

— Цзысюань, сестра Сюань. Позволь мне спросить тебя кое о чём?

Чэнь Цзысюань отодвинула миску с супом и не выдержала:

— Говори со мной как следует.

— Ладно, — Ли Аньбэю было всё равно, и он всё ещё был полон энтузиазма. — Ты видела сегодня нашего нового генерального директора?

— Видела, а что?

После того, как Чэнь Цзысюань ответила, она повернула голову и обратилась к Ци Цзи:

— Сяо Ци, я не ем мясо, худею. Позволь мне угостить тебя этой куриной ножкой.

Сегодня комплексный обед в столовой состоял из трёх блюд, супа и одной куриной ножки. Чэнь Цзысюань не собиралась брать куриную ножку, но забыла об этом, как только заговорила с Ци Цзи в очереди за едой.

Когда Ци Цзи, погруженный в еду, услышал эти слова, он взял куриное бедро и сказал:

— Спасибо, старшая.

Увидев это, Ли Аньбэй тоже присоединился, чтобы отдать свою:

— Давай, Цици, помоги старшему съесть ещё одну, я тоже на диете.

Он просто ковырялся в обеденной тарелке, но в сумме съел не так много.

— Иначе как я смогу найти парня, если растолстею?

Чэнь Цзысюань хотела закатить глаза, когда услышала это:

— Разве в прошлом месяце ты не начал ходить в спортзал, чтобы похудеть и найти парня? Почему ты теперь на диете?

Ориентация Ли Аньбэя не являлась секретом. Когда он учился в университете, то был ещё относительно сдержанным. Потом он закончил учёбу, присоединился к Yuntu и устроился в отдел рекламы, где в компании самая высокая концентрация геев. Тогда он полностью раскрылся перед знакомыми.

— Это тренировка с тремя днями практики и специальной диетой, — увидев недоверие, написанное на лице Чэнь Цзысюань, Ли Аньбэй обиделся. — Я серьёзно. Спроси Цици, он помогал мне есть мясо в эти дни.

Когда Ци Цзи услышал это, он кивнул:

— Да.

http://bllate.org/book/13188/1175030

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода