× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод It’s My Turn to Take the Stage to Fly / Теперь моя очередь доминировать! [❤️] [Завершено✅]: 38.2. Фан Цзинсин: «Я хочу его увидеть»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Чэнь спокойно досмотрел фильм, а затем попросил колоду карт и сыграл в карты с двумя ИИ.

Когда руководитель группы Цинь вошёл, у одной из медсестёр на лбу уже были приклеены три листка бумаги.

Он полностью скрыл свой гнев, не проявляя никаких признаков того, что он только что ругался с кем-то.

Цзян Чэнь увидел, что руководитель Цинь даже надел защитный костюм, и подумал, что действовать в полную силу совсем не плохо.

Руководитель группы Цинь мягко спросил:

— Что ты делаешь?

Цзян Чэнь ответил:

— Вытягиваю высшие карты и наклеиваю бумажные листки.

Руководитель группы Цинь присел на стул у кровати:

— Звучит интересно. Не возражаете, если я сыграю с вами пару раундов?

Сказав это, он протянул руку и вытянул карту.

Цзян Чэнь взглянул на свою карту — пятёрку, а затем на четвёрку руководителя Циня и проглотил свой отказ.

У руководителя группы Циня было мало времени, и он не мог остаться здесь надолго.

Через десять минут он, с головой, заваленной бумажными листками и вспотевшей от защитного костюма, отправился к руководителю группы Чэню и остальным, чтобы обсудить полученные данные.

Эти два руководителя работали вместе почти два десятилетия. Когда они спорят, то краснеют и горячатся, а когда нет, то спокойны и собранны, серьёзно обсуждая решения по разморозке. Иногда, когда их мнения расходятся, несколько произнесённых кем-либо слов снова перерастают в спор. Все члены команды криоконсервации чувствуют себя в опасности, даже директор старается избегать этого.

В то время как снаружи распространялся запах пороха, внутри стерильной палаты всё оставалось спокойно.

Покончив с едой, Цзян Чэнь прошёл несколько кругов и, как обычно, задремал. Когда он проснулся, то, не имея возможно поиграть, начал смотреть видеозаписи матчей.

Они были заранее загружены в систему искусственного интеллекта, часть из них он просмотрел во время своего предыдущего пребывания здесь, но не закончил. Теперь он продолжил.

Сначала он смотрел в хронологическом порядке, начиная с тридцатилетней давности, но в последнее время он играл с Фан Цзинсином, и ему стало любопытно. Поэтому он пропустил вперёд и перешёл сразу к части, посвящённой Фан Цзинсину, намереваясь сначала посмотреть часть о мужском боге Лиги.

***

В этот момент Фан Цзинсин, как обычно, зашёл в игру.

Проверив список друзей, он обнаружил, что Мастер Печатей всё ещё не в сети.

Утром он спросил Се Чэнъяня, но Се Чэнъяню было известно только, что Мастер Печатей в порядке и не может предоставить никакой другой информации.

Не видя парня, он не мог не спросить:

— Чем именно он болен?

Се Чэнъянь ответил:

— Мама мне не говорила.

Фан Цзинсин уставился на своего друга детства.

Се Чэнъянь продолжил:

— ...Если мама говорит, что с ним всё в порядке, значит, так оно и есть. Давай подождём ещё немного.

Так в ожидании прошло ещё три дня.

В течение этого времени Фан Цзинсин пытался связаться с Мастером Печатей, но ему всегда отвечала помощница Цзян Шилань.

Цзян Шилань оставила голографическое устройство и телефон в своём кабинете. Так как она знала Фан Цзинсина, то не могла взять трубку сама, оставив помощницу отвечать на звонки.

Ассистентка была вежлива и учтива, сообщила, что пациенту неудобно разговаривать, и больше ничего не сказала.

Фан Цзинсин, не выдержав, завершил разговор и отправился на стрим по расписанию.

Он встретился с товарищами по команде и вместе с ними направился в подземелье, но мысли его были заняты совсем не игрой.

Каждый раз, когда он звонил, трубку всегда брала ассистентка. Сегодня он специально выбрал время после ужина, но ситуация не изменилась. Неужели членов семьи Мастера Печатей не было рядом с ним? И что за ситуация может помешать ему ответить на сообщение?

Находился ли он в стерильной палате?

И что, эти люди до сих пор говорят, что всё в порядке?

— ...Капитан Фан, что вы думаете?

— Капитан Фан?

Фан Цзинсин резко откликнулся:

— А? Что?

Товарищ по команде сделал небольшую паузу и сказал:

— Мы обсуждаем, стоит ли браться за скрытое подземелье.

В голове Фан Цзинсина промелькнули образы первого подземелья, и его мысли вдруг поплыли.

В тот момент он чувствовал, что они уже очень близки.

Возможно, ещё через несколько дней, или, может, недель они встретятся.

Он не ожидал, что они внезапно окажутся дальше друг от друга, чем если бы они жили в разных мирах.

Мастер Печатей находился в этом городе, возможно, в месте, мимо которого он мог каждый день проезжать на машине, и при этом не имел ни малейшего представления о его текущем состоянии, настроении или мыслях. Он не мог даже просто поболтать с ним.

Может быть, в этот момент, может быть, в следующий.

В какой-то момент, без предупреждения, он может потерять этого человека.

— ...Капитан Фан?

Фан Цзиньсин опомнился и сказал:

— Решайте сами.

Видя его рассеянность, товарищи по команде быстро сменили тему.

Фанаты, естественно, тоже заметили это, и комментарии полетели сплошным потоком.

[Муженёк, что случилось?]

[Он какой-то не такой, я немного волнуюсь.]

[Боже, если тебе нехорошо, не стримь.]

[Не стримь +1. Хоть мы и хотим посмотреть, как капитан Фан одолеет скрытое подземелье, твоё здоровье важнее. Мы будем ждать тебя, великий бог.]

[Да, мы будем ждать тебя.]

[Великий бог, я люблю тебя, береги себя.]

Глядя на эти комментарии, Фан Цзинсин не мог не вспомнить, что произошло в скрытом подземелье.

Он не выдержал и сказал:

— У меня есть дела, сегодня не буду стримить, может быть, в другой день.

Он выключил игру и завершил трансляцию, затем взял ключи и направился прямо к дому Се.

Цзян Шилань опешила, увидев его, но улыбнулась:

— Заходи, садись. Ты уже поел?

Фан Цзинсин ответил:

— Да.

Цзян Шилань сказала:

— Чэнъяня забрал его менеджер сегодня днём, он ещё не вернулся.

Фан Цзинсин сказал:

— Я знаю, я здесь, чтобы увидеть вас.

Цзян Шилань была поражена в самое сердце, она осмотрела человека на диване.

Этот ребёнок всегда был вежливым. Но сейчас, хотя он и сохранял спокойствие, в нём появилась серьёзность по сравнению с обычным образом, и он казался каким-то напряжённым.

Фан Цзинсин сказал:

— Я хочу его увидеть.

Цзян Шилань с трудом сдержалась:

— Я уже говорила, что его ситуация довольно уникальна.

Фан Цзинсин ответил:

— Я только взгляну на него и не позволю ему заметить меня.

Он смягчил тон:

— Тётушка, я прошу вас.

Цзян Шилань слегка вздрогнула и удивлённо посмотрела на него.

За столько лет, не считая того, что он был избалован в детстве, это был первый раз, когда Цзинсин просил о чём-то так искренне.

Но она не могла ничего сказать и лишь тихонько покачала головой:

— С ним всё в порядке, не стоит беспокоиться.

Фан Цзинсин сказал:

— Он в стерильной палате, и членов его семьи нет рядом с ним, верно?

Цзян Шилань замолчала.

Фан Цзинсин спросил:

— Он в коме или что-то вроде того?

Цзян Шилань вздохнула:

— Не спрашивай больше, Цзинсин.

Фан Цзинсин на мгновение уставился на неё и спросил:

— Ты уверена, что с ним всё в порядке?

Цзян Шилань ответила:

— Уверена.

Фан Цзинсин спросил:

— Тогда сможет ли он продолжать играть?

Цзян Шилань ответила:

— Не могу сказать точно.

Фан Цзинсин кивнул, встал и попрощался.

Цзян Шилань проводила его до дверей и смотрела, как он уезжает. Не удержавшись, она отправила сыну сообщение, в котором поинтересовалась отношениями между Цзян Чэнем и Цзинсином.

Се Чэнъянь был предельно честен: [Они хорошо ладят.]

[Цзян Шилань: Насколько хорошо? По сравнению с вашими отношениями с Цзинсином?]

[Се Чэнъянь: Немного хуже, в конце концов, они не так давно знакомы.]

Цзинсин знал Цзян Чэня совсем недолго и всё же был готов умолять её о нём.

Цзян Шилань вспомнила выражение лица Цзинсина и подумала, не переборщила ли она.

[Се Чэнъянь: Но поскольку дядя не выходит на связь, он очень волнуется. Он уже несколько раз спрашивал меня. Кстати, когда дядя сможет выйти в сеть?]

Цзян Шилань боялась, что сын может выйти из себя, поэтому не решилась сказать правду. Она просто сказала, что Цзян Чэню недавно понадобилось пройти несколько медицинских проверок, и выходить в интернет было неудобно.

Она ответила: [Дайте ему ещё немного времени.]

Она посоветовала сыну меньше пить, закрыла чат и снова подумала о Фан Цзинсине.

Она знала, что Цзинсин хотел завербовать Цзян Чэня в клуб, но даже если Фан Цзинсин заботился о талантливом игроке, нормально ли было заходить так далеко?

Тем временем Фан Цзинсинь, жаждущий талантов, уже ехал домой.

С помощью голосовых команд он набрал номер и некоторое время спокойно ждал. Затем он услышал голос на другом конце:

— Что случилось?

Фан Цзинсин ответил:

— Институт медицинских исследований Вэньчэн номер три, проверь, нет ли у них конфиденциальных проектов.

На другом конце на секунду задумались и засомневались:

— Это исследовательский институт национального уровня. Проверка... может принести неприятности, ты ведь понимаешь?

Фан Цзинсин пояснил:

— Я не ищу конкретики, просто поймай какой-нибудь ветер, слухи, сплетни, что угодно.

На другом конце ответили:

— О, это может сработать. Жди моего сообщения.

Фан Цзинсин хмыкнул и повесил трубку.

Он хорошо знал характер Цзян Шилань. Если он зашёл так далеко, а она всё ещё ничего не рассказала ему, значит, была какая-то причина, по которой она не могла отступить.

Старший дядя Се Чэнъяня, Цзян Хуэй, был директором больницы высшего уровня.

Изначально он думал, что семья Мастера Печатей связалась с надёжным лечащим врачом через Цзян Хуэя благодаря связям Цзян Шилань. Но учитывая сложившуюся ситуацию, возможно, существовал и другой вариант.

Цзян Шилань была заместителем директора Института медицинских исследований.

Если бы в институте существовали какие-то конфиденциальные проекты, связанные с человеческим телом, она бы точно не смогла ему рассказать.

В этом мире нет непроницаемых стен, и он отказывался верить, что не сможет ничего узнать.

http://bllate.org/book/13187/1174917

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода