× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод It’s My Turn to Take the Stage to Fly / Теперь моя очередь доминировать! [❤️] [Завершено✅]: 37.2. Что-то случилось с Мастером Печатей?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Босс из подземелья на десять игроков был с большой полосой здоровья. Теперь, когда его бьют всего два человека, они знали, что это займёт много времени.

Чтобы скоротать время, двум скучающим людям оставалось только болтать.

Фан Цзинсин взглянул на Мастера Печатей, сидящего у него на коленях.

— Сколько тебе ещё осталось до выписки?

Цзян Чэнь ответил:

— Трудно сказать.

Фан Цзинсин подумал:

— Ты действительно не хочешь, чтобы я навещал тебя? Я мог бы принести тебе что-нибудь интересное.

Цзян Чэнь ответил:

— Не нужно.

После стольких дней знакомства Фан Цзинсину уже не нужно было быть таким осторожным, как раньше, опасаясь наступить на мину. Он улыбнулся и спросил:

— Ты такой скрытный, боишься меня увидеть?

Цзян Чэнь ответил:

— Это для твоего же блага.

Фан Цзинсин поднял бровь:

— Что?

Цзян Чэнь сказал:

— Перед тобой стоит человек, который талантливее тебя и моложе тебя, ещё и выглядит лучше тебя. Боюсь, ты почувствуешь себя неполноценным.

Фан Цзинсин тут же разразился хохотом.

Расстояние было слишком близким, и Цзян Чэнь неловко наклонил голову:

— Ты всё ещё не вернул системный голос?

Фан Цзинсин, глядя на его лёгкое движение, поинтересовался:

— Не очень хорошо звучит?

Цзян Чэнь ответил:

— Не очень.

Фан Цзинсин упомянул:

— Помнится, один человек спрашивал меня, почему я не использую свой настоящий голос.

Цзян Чэнь сказал:

— Тогда я был глухим.

Фан Цзинсин не удержался от смеха, но не стал дразнить его дальше и снова переключился на системный голос.

Снаружи люди ждали ещё двадцать минут, не в силах больше терпеть, они даже предположили, что те уже катаются на простынях.

— Ребята, вы видели? Полоска здоровья не уменьшилась, наверное, они давно свалили оттуда.

— У них что, медовый месяц в подземелье?

— В конце концов, это скрытое подземелье, весьма памятное место.

— И освещение такое тусклое, создающее настроение.

— ...Может, они исследуют? Пытаются исследовать все пути?

— А может, Тьма наконец-то разозлил большую шишку, и тот запускает в него фейерверки?

— Ха...

Не придумав причины, но не желая больше ждать, они начали тянуть жребий.

Несчастный победитель, Гу Вэнь, на мгновение замолчал, а затем отправил сообщение Мастеру Тьмы, чтобы узнать, как обстоят дела.

Фан Цзинсин быстро ответил, сообщив, что ждать не нужно, выход займёт полдня.

Восемь человек пожалели, что не спросили раньше, и встали один за другим, намереваясь пройти ещё несколько подземелий. Гу Вэнь сделал несколько шагов, увидев последнее сообщение, и сказал:

— Он говорит, что команду не нужно распускать.

Семь человек, собиравшихся уходить, одновременно обернулись.

Гу Вэнь посмотрел на чат и продолжил:

— Он говорит, что они сражаются с боссом.

Семь человек:

— ...Что?

Гу Вэнь молча обработал информацию и добавил:

— Они нашли место, куда босс не может дотянуться, и сейчас там идёт бой.

Семь человек:

— ... Чёрт!

Они тут же сели на свои места, не собираясь больше уходить.

Лю Хэцзе и Утреннее Прощание принялись ломать голову, пытаясь вспомнить, где можно устроиться в большом зале. К сожалению, в этот момент их внимание было приковано к боссу, и они больше ни на что не смотрели. Им оставалось только ждать, когда двое шишек выйдут и ответят на их вопросы.

Кто знает, сколько времени прошло, когда появилось массивное золотое объявление:

[*Системное сообщение* Поздравляем игроков Десятикратное Уничтожение, Тьма, Вуден Йок, Утреннее Прощание, Лю Хэцзе, Кость Белого Дракона, Син Тянь Чэн, Человек из Зазеркалья, Гу Вэнь и Фэй Син Чун Му с прохождением скрытого подземелья [Пещера Далун]! Вы достигли первого места!]

Восемь игроков: «!!!»

Весь сервер игроков: «???»

Каналы мгновенно взорвались.

[*Мир* Гоу Шен:[*Мир*]

[*Мир* Отрицательный показатель: !!!]

[*Мир* В жизни и смерти: Что за хрень?]

[*Мир* Любовь превыше всего: Что за хрень?]

[*Мир* Цин Янь: *фейерверк* *фейерверк* *фейерверк*]

[*Мир* Ищущий души богов: У меня что-то не так с памятью или что? Я думал, что в подземелья на десять человек можно играть только раз в день?]

[*Мир* Книжный кладоискатель: Да, почему мне кажется, что я вдруг переместился на день вперёд?]

[*Мир* Назвать слишком сложно: Вы не путешествовали во времени, те восемь человек всё ещё здесь (скриншот)]

[*Мир* Сине-зелёный: С тех пор как я узнал, что два хлюпика атакуют босса, я думал, что они умрут через несколько минут.]

[*Мир* Поедающий дыню: Я тоже...]

[*Мир* Вэй Юй: Не говорите мне, что эти две большие шишки не выходили всё это время и сражались с боссом?]

[*Мир* Уровень и косые тона: *шок* *шок* *шок* *шок*]

В подземелье, уничтожив босса, двое шишек спрыгнули со столбов, потеряв немного здоровья, и подошли к трупу.

Цзян Чэнь, естественно, воздержался от разграбления трупа. Фан Цзинсин вышел вперёд и залутал его, получив кучу предметов.

Поскольку это было первое прохождение, награда была удвоена.

Они осмотрели добычу: часть снаряжения оранжевого уровня, редкий материал, две части набора костюма, некоторое количество золота и других предметов. Для подземелья это было довольно щедро.

Цзян Чэнь посмотрел на набор костюма и решил, что они выглядят довольно мило. Он поднял один из них и сказал:

— Я хочу это.

Фан Цзинсин посмотрел на него и понял, что это топ для физического класса. Он спросил:

— Для Чэнъяня?

Цзян Чэнь кивнул.

Наблюдая за стилем Чэнъяня, он решил, что его старшему племяннику наверняка понравится этот цвет. Он планировал постепенно собрать полный комплект для старшего племянника. Набор костюмов из скрытых подземелий обладал гораздо лучшими характеристиками, чем из обычных подземелий.

Фан Цзинсин искренне спросил:

— Если честно, что тебе в нём нравится?

Цзян Чэнь ответил:

— Всё.

Он убрал снаряжение:

— Пошли.

Фан Цзинсин посмотрел на него, подобрал вещи и последовал за ним из подземелья.

У входа уже толпился народ.

Восемь человек подошли к нему, возбуждённо восклицая:

— Боссы, вы потрясающие!

Члены нескольких крупных гильдий, которые также побывали в скрытом подземелье, последовали их примеру и сказали:

— Чертовски круто!

Фан Цзинсин засмеялся:

— Давайте найдём место, где можно разделить добычу.

Мастера гильдии дружно замахали руками:

— Не нужно, вы же сражались, не нужно делить.

Видно было, что эти двое больших шишек действительно впечатляют.

Изначально они надеялись, что в скрытом подземелье им удастся создать некое товарищество: работать как единое целое, любить друг друга как братья и сражаться бок о бок. Было бы идеально, если бы это было правдой, от одной только мысли об этом у них забурлила кровь. И потом получилось бы оттянуться во время прохождения скрытого сюжета.

Но реальность преподнесла им целую комбинацию ударов.

Фейерверки были запущены ими, мобы убиты — ими, босс — ими, и им даже пришлось расспрашивать их о механике босса, чтобы не быть стёртыми с лица земли в будущем.

В такой трагической ситуации как у них могло хватить ума разделить с ними добычу?

Фан Цзинсин сделал скриншот списка предметов и опубликовал его в командном канале.

Восьмёрка посмотрела на него с некоторой завистью, но молча признала: как и полагается первому чистому прохождению.

Но они были мастерами крупных гильдий и обладали определённым опытом и мудростью. Они могли возглавить свои команды, чтобы в будущем побороться за эти предметы, так что не было никакой необходимости делить их сейчас с большими шишками.

Видя их настойчивое желание оставить вещи им, Фан Цзинсин не стал больше поднимать этот вопрос.

Выйдя из подземелья, группа выслушала рассказ старшего по званию о том, что произошло, и наконец-то поняла, что скрывается за «сидением на коленях».

Человек из Зазеркалья, подавив любопытство по поводу того, кто был сверху, а кто снизу, спросил:

— Это ведь не должно считаться багом, верно? «Блуждающая мечта» ведь всё равно засчитает прохождение?

Фан Цзинсин подтвердил:

— Не должно.

Большинство факелов в  «Блуждающей мечте» были просто украшениями, как цветы и трава; столкновение с ними не причинило бы вреда.

Поэтому то, что произошло в подземелье, не было ошибкой: разработчики просто не ожидали, что игроки воспользуются таким способом. Это было на их совести, и они не могли винить в этом игроков.

В крайнем случае, позже в игру могут быть внесены исправления, которые не позволят игрокам делать то же самое.

Но это было неважно: на этот раз они разгадали частоту атак босса и механизм убывания здоровья. Они знали, как с ним бороться.

Закончив говорить, он поделился видео и выложил его на канал.

Восемь человек посмотрели его и пожалели босса подземелья.

То, что должно было быть существом, которое мучило игроков до смерти и бурно обсуждалось на форумах, в итоге оказалось почти шуткой в руках этих двух больших шишек. Босс даже ухмылялся в столб; им было стыдно за него.

Человек из Зазеркалья был почти готов встать на колени, глубоко убеждённый в том, что эти две большие шишки — не простые люди.

Он изо всех сил пытался придумать, как убедить экспертов объединиться с ними ради скрытого сюжета. Затем к ним подошли несколько человек, все члены Жуи.

Цзян Чэнь увидел своего старшего племянника и передал ему снаряжение из подземелья:

— Я потом принесу тебе полный набор.

Се Чэнъяню показалось, что в прошлой жизни он, должно быть, спас галактику. Он взял набор и обнял своего маленького дядю.

Восемь членов партии: «Ха!»

Фан Цзинсин сказал:

— Давайте покинем группу. Пойдём в другое подземелье.

Цзян Чэнь покинул первоначальную группу и присоединился к группе Жуи. Он помахал мастерам гильдии на прощание и ушёл, не оглядываясь.

http://bllate.org/book/13187/1174914

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода