× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод It’s My Turn to Take the Stage to Fly / Теперь моя очередь доминировать! [❤️] [Завершено✅]: 34.3. Поздравляем игроков с открытием скрытого подземелья [Пещера Далун]!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фан Цзинсин в данный момент всё ещё находился на стадии сбора ингредиентов для прорицателя.

Но искать ингредиенты было слишком скучно. Он решил сделать перерыв и созвал людей для похода в подземелье. Некоторые из его соратников были из клуба, а двое других — друзья, с которыми он познакомился во время закрытого бета-тестирования.

Они как раз победили первого босса, когда комментарии взорвались.

В это же время один из его товарищей по команде сказал:

— Чёрт, «Меркурий, отражающий судьбы», снова создаёт проблемы!

Фан Цзинсин взглянул на комментарии и спросил:

— Какие проблемы?

— Они обнаружили скрытое подземелье.

— Потрясающе! — воскликнул другой член команды. — Как они его обнаружили?

— Понятия не имею. Они всё ещё в подземелье, новостей пока нет. Но, судя по всему, они все эксперты. Возможно, они расчистят его за один раз.

— Думаю, это маловероятно.

— Согласен. Исследовать неизведанные территории и так непросто, а тут ещё и скрытое подземелье, будет ещё сложнее.

— Но Десятикратное Уничтожение там.

— Это всё ещё маловероятно. Это подземелье, а не сюжетный квест. Капитан Фан, что вы думаете?

Пока они разговаривали, Фан Цзинсин пробежался взглядом по комментариям, чтобы уловить суть произошедшего.

Он усмехнулся.

— Кто знает...

В голове промелькнула фигура определённого человека, отчего сердце заколотилось. Он пожалел, что позволил себе слишком много лишнего и откладывал дела почти полгода.

Если бы он знал, то начал бы стримить раньше, чтобы не пришлось теперь стримить в одиночку и не иметь возможности играть с Мастером Печатей.

По мере продвижения по подземелью его товарищи заметили, что он стал менее активным и каким-то рассеянным. Они пытались завязать разговор, но, похоже, ничего не получалось.

Даже фанаты заметили это и завалили комментариями.

[Муженёк, что случилось?]

[Почему такое плохое настроение?]

[Как думаешь, наш бог-мужчина жалеет, что покинул «Меркурий, отражающий судьбы»?]

[Эй, я помню его первый стрим, он столкнулся с Мастером Печатей, верно?]

[О чёрт, теперь, когда ты это сказал, ты прав!]

[Может, это Десятикратное Уничтожение?]

[Тогда... Мастер Тьмы рядом с Десятикратным Уничтожением...]

[Ха!]

Фан Цзинсин посмотрел на комментарии:

— О чём вы все думаете, это не так.

Он изменил своё настроение и наконец заговорил:

— Может, заключим пари? Посмотрим, смогут ли они очистить его сегодня?

После минутного раздумья он сказал:

— Ставлю на то, что не смогут. Если я выиграю, то возьму три дня перерыва, прежде чем снова выйти в эфир.

[???]

[Пфф, какое отношение их прохождение подземелья имеет к тебе?]

[Ещё и три дня отдыха, повтори это с чистой совестью!]

[Подозреваю, что ты пытаешься нас обмануть.]

[Мне всё равно, мы не спорим!]

Фан Цзинсин рассмеялся.

— Если я проиграю, то завтра покажу своё лицо.

На две секунды комментарии затихли, а затем снова заполонили экран.

Фанаты начали действовать, молясь за Десятикратное Уничтожение и экспертов, чтобы те успешно зачистили подземелье.

***

Десятикратное Уничтожение остался только с одним товарищем по команде.

Их было девять человек, разделённых на группу из четырёх и группу из пяти человек. На его стороне было четверо. Ранее двое из них погибли, случайно наступив на ловушку, и остались только он и Гу Вэнь.

Гу Вэнь был немногословен, и они молча шли бок о бок. Вскоре они встретили очередную развилку.

Слева была прямая дорога, а справа — извилистая, из-за чего трудно было понять, что находится впереди.

Гу Вэнь сказал:

— Разделяемся, ты налево, я направо.

Цзян Чэнь кивнул и пошёл по левой тропинке.

Сделав всего три шага, он вдруг услышал рядом шаги. Повернувшись, Цзян Чэнь увидел возвращающегося Гу Вэня, за которым следовала целая орда мобов.

— ...Ты разворошил осиное гнездо? — риторически уточнил Цзян Чэнь.

Гу Вэнь крикнул вместо ответа:

— Беги, у них высокий урон!

Они сразу же бросились бежать.

Пробежав около пятидесяти метров, Цзян Чэнь почувствовал, как под его ногой просел кирпич. Он быстро отпрыгнул в сторону и сказал:

— Я запустил ловушку.

Гу Вэнь ответил:

— Неважно, беги дальше.

Как только прозвучали эти слова, впереди раздался сильный грохот.

Сразу после этого в поле зрения появился массивный железный шар, который бешено катился к ним.

Цзян Чэнь: «...»

Гу Вэнь: «...»

Железный шар впереди, мобы позади.

Железный шар не дал им и шанса подумать, он стремительно пронёсся в их сторону, превратив их вместе с мобами в фарш.

[*Битва* Гу Вэнь погиб.]

[*Битва* Десятикратное Уничтожение погиб.]

Выжившие на другой тропе застонали.

Всё кончено, даже большая шишка погибла. Скорее всего, им тоже конец.

Факты доказали, что они не ошиблись. Другая команда продержалась всего десять минут, прежде чем тоже погибнуть.

К счастью, система не поступила бесчеловечно и не выпустила объявление по всему серверу. Однако игроки и эксперты с других серверов ждали два часа, не получая никаких новостей об очищенном подземелье, так что они поняли, что те не прошли.

Цзян Чэнь не чувствовал сожаления. Он прошёл два небольших подземелья вместе со своими товарищами по гильдии, а затем отправился спать.

На следующее утро он вошёл в систему после завтрака и обнаружил, что Фан Цзинсин уже ждёт его.

Фан Цзинсин усмехнулся:

— Слышал, вы вчера обнаружили скрытое подземелье?

Цзян Чэнь ответил:

— Ага, подземелье восьмидесятого уровня на десять игроков в лабиринте.

Фан Цзинсин сказал:

— Об этом пишут на всех форумах.

В подземелье на десять игроков можно было играть только один раз в день.

После полуночи члены нескольких крупных гильдий устремились туда. Игроки не были дураками, они, естественно, могли догадаться, где именно открылось вчера скрытое подземелье.

Но, к сожалению, несмотря на все усилия, которые они прилагали с прошлой ночи до сегодняшнего утра, они не смогли снова вызвать скрытое подземелье; то же самое касается и игроков с остальных девяти серверов.

Согласно официальным данным, у скрытых подземелий были особые условия активации. Это не было вопросом вероятности. Если необходимые условия соблюдены, оно появится.

Фан Цзинсин сказал:

— Они пробовали составлять группы в соответствии с классами, но это не сработало. Они также пробовали использовать расы, но ничего не вышло. Они даже попробовали подбирать игроков по уровню, что кажется достаточно маловероятным фактором, но ничего не сработало.

Цзян Чэнь задумался:

— А как насчёт общего урона?

Фан Цзинсин сказал:

— Они пробуют это, может, соберём команду и попробуем сами?

Цзян Чэнь:

— Подождём Цин Яня.

Фан Цзинсин: «...»

Он не удержался и спросил:

— Ты так добр к нему?

Цзян Чэнь ответил:

— Я его поклонник.

Фан Цзинсин не поверил, но больше ничего не мог сказать. Поэтому пока что он может лишь сопровождать его в прохождении очередного подземелья.

Се Чэнъянь слишком много выпил прошлой ночью и проспал до десяти, прежде чем выйти в сеть.

Мастера основных гильдий тоже вышли в сеть примерно в это время.

Они не хотели упускать свой единственный шанс в этот день, поэтому отправили членов своих гильдий сражаться в подземелье. Выслушав их отчёты, они отправились к большим шишкам, чтобы обсудить условия подземелья.

Фан Цзинсин попросил:

— Расскажите подробно, что произошло вчера, в подземелье должны быть подсказки.

Человек из Зазеркалья ответил:

— Но никаких подсказок не было. После победы над третьим боссом внезапно появился человек, который сказал, что нам не повезло и бла-бла-бла. Мы даже вчера добыли снаряжение оранжевого уровня, как это нам не повезло...

Он сделал резкую паузу, а затем хлопнул себя по бедру:

— Понял!

Все тут же посмотрели на него.

Человек из Зазеркалья:

— Босс вчера получил одно очко, это считается?

Цзян Чэнь: «...»

Фан Цзинсин: «...»

Се Чэнъянь, всё ещё полусонный: «...»

 

Автору есть что сказать:

Когда будет прогресс? После того, как сердце Фан Цзинсина будет тронуто.

Когда сердце Фан Цзинсина будет тронуто? Разве я не стараюсь заложить основу? Не торопитесь, позвольте мне следовать своему ритму.

http://bllate.org/book/13187/1174907

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода