× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After Transmigrating through Books, I Transmigrated Back / Я вернулся! [❤️] [Завершено✅]: Глава 28.1 Прямой эфир

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда стало известно, что Сюй Цяо подтвердили в качестве одного из свидетелей «Национального стиля», на официальном аккаунте разгорелась бурная дискуссия.

[Но Сюй Цяо и «Национальный стиль»... какая связь?]

[Хм, а участие в исторических драмах считается?]

[Не относитесь к этому слишком серьезно. Какими бы хорошо поставленными ни были развлекательные шоу, им все равно нужны популярные люди, чтобы привлечь зрителей. Сюй Цяо в последнее время был на слуху, поэтому он хороший выбор для шоу.]

[Свидетели не равно наследники. Так какая разница?]

От Мо Чэнхуна Сюй Цяо узнал, что второй свидетель — популярная личность по имени Мин Ян.

В отличие от Сюй Цяо, которого все время критиковали как вазу, Мин Ян со своей хорошей репутацией пользовался большой популярностью. Поклонники часто описывали его такими фразами, как «нежный, как нефрит» и «образованный и воспитанный».

После того как Мо Чэнхун узнал, что вторым свидетелем будет Мин Ян, он несколько раз вздохнул.

— Отец Мин Яна — профессор китайского языка. Его мама — танцовщица, которая несколько лет выступала на гала-концерте в честь Весеннего фестиваля. Его бабушка и дедушка — ученые, а бабушка и дедушка по материнской линии — художники старшего поколения. Дяди и тети —  профессора или научные сотрудники...

Сюй Цяо не совсем понял смысл его длинной фразы.

Так в чем же дело?

Мо Чэнхун не знал, считать ли Сюй Цяо наивным или недостаточно проницательным.

— Если бы я знал, что они пригласили Мин Яна, я бы не стал рекомендовать тебе «Национальный стиль», — пробормотал он, потирая виски от головной боли.

Сюй Цяо в это время заметил увеличение числа подписчиков на своем втором аккаунте в Weibo после того, как в прошлый раз опубликовал картину. Поэтому он выбрал другое фото и выложил его.

Закончив работу, Сюй Цяо вспомнил слова Мо Чэнхуна, сказанные ранее, и небрежно спросил:

— Почему?

— Зачем спрашивать почему? Разве у тебя в голове нет никаких идей?

С его происхождением и воспитанием, а также талантами и культурными знаниями, накопленными со временем, если бы Мин Ян не был так молод, он был бы подходящим наследником.

Но все же оставалось опасение, что, когда Сюй Цяо выйдет на сцену, сравнение может оказаться слишком резким. И тогда он приобретет не поклонников, а насмешки публики.

Продюсерская группа была хитрой. Неудивительно, что они так долго скрывали личность второго свидетеля.

Мо Чэнхун не хотел отговаривать Сюй Цяо. После того как было сделано официальное заявление о сотрудничестве с продюсерской группой, пути назад уже не было. Ему оставалось только как можно лучше подготовиться, чтобы не опозориться на шоу.

Мо Чэнхун поправил очки на переносице средним пальцем и только собрался заговорить, как Сюй Цяо взглянул на него и спросил:

— Ты меня посылаешь?

Мо Чэнхун: «???»

— Фэйфэй говорит, что твой жест — это не попытка поправить очки. Так ты показываешь средний палец.

Ли Фэйфэй, необъяснимым образом втянутый в разговор, почувствовал на себе холодный взгляд Мо Чэнхуна.

— Не говори ерунды. Я ничего такого не говорил.

Мо Чэнхун перевел взгляд на него, глубоко вздохнул и сказал:

— В любом случае, перед выступлением хорошенько подготовься. Не позволяй другим выставить тебя в плохом свете.

В день записи рано утром Николь сделала укладку Сюй Цяо, а Ли Фэйфэй отвёз его на место записи.

По прибытии сотрудники провели Сюй Цяо в зеленую комнату, налили стакан воды и поспешно удалились.

В зеленой комнате Сюй Цяо заметил еще одного гостя, который уже сидел на диване. Услышав движение, гость поднял голову.

Сюй Цяо, которого Мо Чэнхун заставил делать домашнее задание, узнал вице-президента Столичной ассоциации поэзии Хоу Инфаня. Хоу Инфань в свои сорок лет отличался серьезным характером.

Чувствуя уважение к старшим, Сюй Цяо намеревался поприветствовать его. Однако Хоу Инфань взглянул на него, нахмурил брови и тут же отвернулся.

Ли Фэйфэй незаметно закатил глаза и прошептал Сюй Цяо:

— Старший брат, этот человек в некотором роде связан с Ли Чэнсюанем. Возможно, между ними есть какая-то связь.

Мо Чэнхун предоставил ему информацию, но эта деталь была упущена.

Сюй Цяо не обратил на него внимания и пересел на другой диван.

Третьим прибыл Мин Ян, второй свидетель «Национального стиля».

В индустрии развлечений, переполненной привлекательными мужчинами и женщинами, внешность Мин Яна не была выдающейся, но его темперамент был редким. Тонкие черты лица и аура, источающая аромат интеллектуального воспитания, заставляли его казаться всезнающим.

После того как он вошел, Хоу Инфань, у которого было кислое выражение лица, наконец-то улыбнулся.

— Мин Ян, давно не виделись. Твой отец хорошо себя чувствует?

Мин Ян коротко улыбнулся.

— Спасибо за заботу. У него все хорошо.

Хоу Инфань и отец Мин Яна были друзьями. После нескольких любезностей Мин Ян перевел взгляд на Сюй Цяо.

Улыбка Мин Яна померкла. Он вежливо кивнул и повернулся, чтобы продолжить разговор с Хоу Инфанем.

Проницательный Ли Фэйфэй почувствовал, что Мин Ян не слишком высоко ценит его старшего брата. В его глазах читалось едва уловимое презрение, и это его раздражало. Несмотря на то, что Ли Фэйфэй иногда был толстокожим, он мог понять, почему Мин Ян смотрел на Сюй Цяо свысока.

Этот человек происходил из семьи, имевшей сильные познания как в искусстве, так и в науке. С детства он получал самое лучшее образование, и с тех пор, как попал в индустрию развлечений, все шло гладко. Он считал себя обладателем высокого уровня знаний и поэтому был немного высокомерен.

Ли Фэйфэй холодно фыркнул, подумав:

— Разве ты не влиятельный человек? Не стоит принижать других только на основании их работ.

Сюй Цяо устроился на диване, его темные глаза следили за оживленным разговором двух собеседников.

Не обращая внимания на явное пренебрежение со стороны собеседников, Сюй Цяо сделал глоток горячей воды. Смогут ли они поладить — вопрос судьбы, и он не хотел форсировать события. Если они не будут специально подставлять его на шоу, все будет хорошо.

Вскоре один за другим прибыли еще несколько гостей.

Кроме Сюй Цяо и Мин Яна, на шоу было четыре наследника.

Самым первым прибыл Хоу Инфань. Трое других — мастер традиционной китайской живописи и каллиграфии Юй Фэйпэн, мастер традиционной китайской музыки Ин Вэньлинь и исполнитель танцев Фань Мэнхуа.

http://bllate.org/book/13186/1174653

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода