× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод When Reader and Author Transmigrate Inside the Book at the Same Time / Попаданец и автор и читатель! [❤️] [Завершено✅]: Глава 21.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ши И первая увидела, как вошел Инь Мошу.

Молодой человек, небрежно стоявший у двери, был одет в розовую рубашку с высоким воротником и в повседневные серые брюки.

Судя по ее многолетнему опыту пошиву одежды и работе с моделями, он был ростом не менее 187 см. Широкоплечий молодой человек обладал длинными ногами и четкими линиями лица, красивым изгибом бровей и формой глаз, а также хорошо развитыми костями лица. С такой внешностью он мог произвести фурор как на большом экране, так и на развороте модного журнала.

Когда он вошел, первым, на кого он посмотрел, был Гу Цзиньмянь.

Глаза Ши И засияли. Она была довольна.

Улыбнувшись, женщина спросила:

— Ты Мошу, верно?

— Госпожа Гу.

— Почему ты называешь меня госпожой Гу? Будто я какая-то чужая. — Ши И улыбнулась и сказала: — Меня зовут Ши И, ты можешь называть меня тетей Ши.

Гу Цзиньмянь: «...»

Инь Мошу последовал ее совету и с улыбкой произнес:

— Тетя Ши.

Цзи Нань поджал нижнюю губу и почувствовал себя немного неловко.

Он называл ее тетей Гу с детства и понятия не имел, что к ней можно обращаться как-то иначе. Спустя столько лет он продолжал обращаться к ней именно так.

Раньше он не думал, что это неправильно, но теперь, услышав, что сказала Ши И, он почувствовал, что обращение «тетя Гу» к Ши И действительно придавало ценности в семье Гу.

— Мошу, подойди сюда, — сказала Ши И, улыбнувшись.

Инь Мошу сел напротив нее, как и Гу Цзиньмянь.

Ши И спросила:

— Вы влюблены?

Она пристально посмотрела на Инь Мошу с предвкушением и напряжением в глазах.

Инь Мошу взглянул на Гу Цзиньмяня: его бесстрастное лицо все еще ничего не выражало, но его внутреннее состояние и лицо, казалось, были разделены.

В тот вечер дворецкий сказал: «Госпожа всегда чувствовала себя очень виноватой. Она думает, что ей не следовало заставлять молодого господина носить юбки и косы только потому, что она хотела дочь. Ей кажется, что это сделало гендерные представления мальчика смутными, когда он был ребенком. Она думает, что молодой господин привязался к Цзи Наню из-за нее, и она несет ответственность за то, каким стал ее сын».

Инь Мошу кивнул.

Ши И сразу же улыбнулась.

Она взяла руку Гу Цзиньмяня и руку Инь Мошу и соединила их вместе.

— Это здорово, я действительно очень счастлива.

В ее голосе послышалось легкое удушье. Если бы они двое не сидели так близко, возможно, они не смогли бы этого услышать.

Гу Цзиньмянь открыл рот, но не смог вымолвить ни одного слова.

Он знал, что это неправильно, но, глядя на влажные от радости глаза Ши И, он не мог сказать правду.

Бедное сердце родителя.

Как он мог не догадаться?

Ши И была избалованной с самого детства, а после замужества стала красивой и молодой любящей женой, которой восхищались тысячи людей в деловых кругах. Трое ее сыновей также любили и обожали ее. Ее жизнь была прекрасной и экстравагантной.

Она специально примчалась из-за границы и приехала в эту необитаемую глушь, просто желая убедиться, действительно ли ее сын состоит в отношениях и что он больше не будет несчастным из-за Цзи Наня.

Получив утвердительный ответ от Инь Мошу, она чуть не заплакала от радости.

Такова была любовь матери к своим детям.

Ши И свела их руки вместе, и Гу Цзиньмянь почувствовал, что Инь Мошу сжал его ладонь.

Как будто для того, чтобы успокоить.

Гу Цзиньмянь отвернулся.

— Разве ты не знаешь уже?

Она отпустила руку, встала перед Гу Цзиньмянем, обняла его голову и погладила ее.

— Почему мой сын такой милый?

Гу Цзиньмянь: «...»

Ухо под запястьем Ши И незаметно покраснело.

Она снова склонила голову перед Инь Мошу.

— Парень моего сына такой красивый!

Атмосфера между ними тремя была приятной и теплой, в то время как два человека, стоявшие с другой стороны, молчали и чувствовали себя неловко.

Цзи Наню казалось, что Инь Мошу не был тем, кто должен наслаждаться такой гармонией.

Семья Цзи и семья Гу уже очень долго дружили. Его мать водила играть с детьми семьи Гу с тех пор, как он был ребенком. Ши И также приводила двух своих сыновей играть в доме семьи Цзи.

Что еще за внезапное появление Инь Мошу? Он не вписывался в эту картину.

В это время Цзи Мин был охвачен ужасом. Гу Цзиньмянь рассказал обо всем своим братьям. Цзи Мин страшно нервничал всякий раз, когда представлял лицо Гу Сицзюня.

Он подтолкнул Цзи Наня, желая, чтобы племянник, который был близок с семьей Гу, заговорил, по крайней мере, чтобы облегчить атмосферу между двумя семьями. Пока Ши И кивала, сыновья семьи Гу не стали бы нападать на него.

Цзи Нань понял, что имел в виду Цзи Мин, и был очень раздражен. Ши И уже проявила к нему недовольство, а Цзи Мин все еще просит его поговорить с ней.

Хан Юаньтин, которого утащил режиссер Линь, продолжал присылать ему сообщения, желая встретиться с Ши И.

Достигнув определенного статуса в индустрии развлечений, звездам приходилось бороться за модные ресурсы. Хан Юаньтин уже получил награду за лучшую мужскую роль в сериале и мог быть удостоен звания императора кино, но его ресурсы в сфере моды были не очень хороши, особенно в области международной индустрии высокого класса.

Его хейтеры и поклонники конкурентов часто высмеивали его, называя «неудачником», «непродвинутым» и «деревенской звездой».

Поэтому он отчаянно стремился сотрудничать с благородными и гламурными брендами.

Положение Ши И в индустрии моды было уникально по меркам Китая.

Не говоря уже о ее частных ужинах, которые она устраивала каждый год на Неделе моды, все приглашенные гости были знамениты в фешн индустрии. И это было то место, куда Хан Юаньтин всегда хотел попасть.

Поэтому, несмотря на то, что Гу Цзиньмянь ненавидел его, а Ши И не испытывала к нему светлых чувств, он все равно хотел увидеться с ней.

Цзи Нань стиснул зубы и сказал:

— Госпо... тетя Ши, Хан Юаньтин всегда хотел встретиться с вами, и он уже здесь. Понимаете...

Цзи Мин сердито посмотрел на Цзи Наня.

Вполне вероятно, что братья семьи Гу снимут с него шкуру, но все что, хотел его племянник, — это помочь своему парню.

Когда придет Хан Юаньтин, останется ли атмосфера такой же хорошей? Но если мать и сын рассердятся, три брата семьи Гу убьют его уже сегодня.

Цзи Нань прервал гармоничную атмосферу. Ши И посмотрела на него с удивлением и недоумением, как будто не понимая, почему он все еще здесь. Цзи Нань смутился еще больше.

— Хорошо, — сказала Ши И. — В таком случае пусть он войдет.

Хан Юаньтин был очень внимательным: он носил одежду, созданную Ши И. Даже часы и манжеты были того же бренда. Костюм очень хорошо на нем сидел. Лицо и одежда дополняли друг друга, делая его несравненно красивым.

Он улыбнулся Ши И.

— Госпожа Ши, наконец-то я увидел вас сегодня.

Гу Цзиньмянь подумал: «Хан Юаньтин действительно готов пойти на все. Он так сильно ненавидит меня и знает, что не нравится моей матери. Ему должно быть неловко видеть ее и тем более просить о чем-то. Но он не только встретился с ней, но еще и улыбается. В его глазах можно видеть восхищение и тоску. Он настолько бесстыжий?»

— Здравствуй. Ты, должно быть, парень Цзи Наня?

Ши И посмотрела на него и сказала, прежде чем он успел ответить:

— Так уж получилось, что мне есть что вам сказать. — Ши И снова схватила запястья Гу Цзиньмяня и Инь Мошу и соединила их. — Посмотри, это мой сын и его парень. Они такая красивая пара.

Гу Цзиньмянь: «...»

Присутствующие не ожидали, что Ши И скажет нечто подобное. Эта ситуация повергла их в шок.

Ши И немного покрасовалась, прежде чем серьезно сказать Цзи Наню и Хан Юаньтину:

— Вам не нужно беспокоиться о том, что Мяньмянь будет донимать вас или причинит вред.

Затем она посмотрела на Хан Юаньтина.

— Видимо, раньше Мяньмянь действительно обижал тебя. Ты невиновен, он действительно много раз поступал с тобой плохо. Если это правда, в качестве извинения и компенсации я готова провести тебя в круг и помочь тебе установить связи.

http://bllate.org/book/13178/1173218

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода