× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Escape the Infinite Chambers / Побег из бесконечных комнат [❤️] [Завершено✅]: Розділ 104.1: Побег из могильника. Часть 34

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это дерево звалось «Линпо», и смысл его имени был очень прост. Он разделял суть двух слов «душа» и «дух».

Это дерево было очень огромным. Ствол его казался таким высоким, что даже не было видно верхушки, а ветви и корни пронизывали каждый угол гробницы. На нем не росли листья, поэтому их окружали только сухие и тусклые лианы и корни. Легенда гласила, что это дерево являлось домом бесчисленных душ. Всякий раз, когда душа хотела вырваться из защитного круга этого дерева и вернуться в цикл реинкарнации, на его лозах распускались цветы.

И в сердцевине этих цветов зарождалась новая жизнь.

Ранее Призрак использовал навык взрыва по области, чтобы взорвать почти всех монстров и цветочные бутоны. Однако одному или двум цветочным бутонам посчастливилось оказаться вне зоны действия. Они схоронились в темном углу и распустились там, где никто не мог этого видеть.

Первым созрел ярко-красный бутон. Его лепестки медленно развернулись и из него выполз… человек.

Если бы кто-нибудь из группы Ло Цзяня увидел эту сцену в данный момент, он смог бы ясно узнать его личность. Верно, это был тот самый Бог, которого зарезал Сталкер.

— Как может бог... умереть? — Мужчина выполз из цветочного бутона. Его волосы стали еще более длинными, нежели то, что видели Ло Цзянь и другие. Когда он встал на ноги, шлейф из его волос волочился по земле. Когда он находился внутри цветочного бутона, его тело пропиталось какой-то липкой защитной жидкостью, которая напоминала околоплодные воды в утробе матери.

— Мое тело было разрушено более тысячи лет назад. — Мужчина медленно двинулся вперед. Его босые ноги ступали по неровной земле, усыпанной разрубленными лианами. Его голос звучал низко, когда он пробормотал себе под нос, словно в трансе: 

— Я — воплощение духовного дерева... Верно, я — дерево... Я — выход...

Затем мужчина остановился. Он оставался неподвижным, но выражение его лица постепенно становилось свирепым. Он взревел во весь голос:

— Я — Бог!

В данный момент, в другой части гробницы бога, Ло Цзянь только что взобрался на огромное дерево. В соответствии с тем, что сказал ему мальчик, он увидел круглую выемку. Когда он сложил две нефритовые подвески вместе, они идеально сошлись и притянулись друг к другу, словно магниты.

Не только Ло Цзянь взобрался по стволу, но и еще несколько человек. Поскольку ствол дерева был чрезвычайно огромен, его ветви также обладали невероятным размером. Даже если бы на него вскарабкались десятки людей, это не стало бы проблемой. Поскольку в обеих командах не хватало товарищей, они решили не сражаться. Вместо этого они вскарабкались на ствол и встали по разные стороны.

Женщина-стратег казалась особенно вспыльчивой, и ее глаза всегда останавливались на Ло Цзяне. Поскольку она была серьезно ранена и не могла двигаться, ее держал Силач, в то время как капитан-вампир оставался начеку, чтобы в случае чего предотвратить засаду врага.

Маленькому мальчику не нужно было взбираться на дерево, потому что он мог прямо на него взлететь. Однако он не полетел к своим товарищам по команде, потому что в его руках все еще оставался заложник. Взметнувшись вверх, он также прихватил с собой и Фэн Юйланя. Они встали на грубую ветку дерева в стороне от остальных.

В своей душе Фэн Юйлань чувствовал себя очень запутавшимся. У него возникало ощущение, что эту ситуацию нельзя было назвать обнадеживающей для его команды, но он не знал, как с ней справиться. Например, он не понимал, что делать с маленьким мальчиком, который молча стоял рядом.

— Что именно ты планируешь? — А-Лань не мог ничего поделать с собой и тайком спросил его.

— Я только хочу одержать победу, — тихо ответил мальчик.

— Что произойдет, когда ты выиграешь, а мы проиграем? Ты поэтому здесь? — Фэн Юйлань больше не мог теперь, он должен был узнать причины и следствия. Ему нужно было убедиться, достоин ли мальчик оказанного ему доверия.

Однако мальчик лишь поднял голову, чтобы посмотреть на него. В его глазах промелькнула необъяснимая печаль. Он некоторое время молчал, прежде чем ответить ему: 

— Когда в секретной комнате состоится командный бой, проигравшая команда сразу же войдет в «комнату наказания». Многие игроки также окрестили ее «секретной комнатой, где никто не выживает» или «комнатой, из которой нет выхода». Очевидно, до сих пор никто не выходил из нее победителем.

Слова мальчика заставили глаза Фэн Юйланя широко раскрыться от шока. Он не мог отвести от него глаз.

Мальчик поднял голову и посмотрел на А-Ланя. На его бледном лице появилась улыбка, когда он продолжил:

— Но я должен победить. Просто обязан!

Когда ребенок говорил, его голос дрожал, но все равно был наполнен ужасающей твердостью. В это мгновение Фэн Юйлань был потрясен. Он открыл рот и почти выкрикнул его имя, но в конце концов так ничего и не сказал.

— А-Лань, ту серьгу, которую я тебе надел… что бы ни случилось, не потеряй ее, — снова обратился к нему мальчик. Это напоминание заставило Фэн Юйланя подсознательно протянуть руку и коснуться гвоздика в мочке уха. Он не знал почему, но гвоздик показался ему обжигающе горячим. И хотя его температура была довольно высокой, его мочка не чувствовала жара.

А-Лань выслушал наставления мальчика и кивнул.

— Я проделал весь этот путь, пройдя через тысячи и тысячи секретных комнат, — сказал мальчик, тон его голоса звучал еще печальнее. В этот момент А-Ланю почти показалось, что он начал задыхаться от нахлынувших чувств.

— Я прошел через бесчисленные временные точки и мировые линии, чтобы добраться сюда.

— Я не могу потерпеть неудачу. Никак.

Как только мальчик закончил говорить, Ло Цзянь вставил нефритовый кулон в так называемую «замочную скважину».

Чуть в стороне от них только что воскресший Бог наклонил голову, чтобы посмотреть на духовное дерево, и сказал себе: 

— Началось.

http://bllate.org/book/13177/1173051

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу