× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Escape the Infinite Chambers / Побег из бесконечных комнат [❤️] [Завершено✅]: Глава 78.2: Побег из могильника. Часть 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Такое подобное место, естественно, будет жестоким. — Когда Призрак произнес это, его лицо ничего не выражало. Он опустил голову, и его глаза скрылись под черным капюшоном.

— Секретная комната не упустит возможность воспользоваться любым игроком. Это место предназначено для тренировки или экспериментов с живыми людьми. Несмотря на всю жестокость, секретная комната дает шанс каждому.

— Шанс?

— Я имею в виду замену личности, о которой упоминал ранее. — Призрак попытался объяснить: — Если мертвые игроки превращаются в сталкеров, существует один шанс из десяти тысяч, что они сохранят определенный уровень здравомыслия и осознанности. Эти сталкеры могут использовать подобный метод для того, чтобы избавиться от контроля секретной комнаты.

Услышав речь двоюродного брата, Ло Цзянь внезапно почувствовал, как его сердце забилось быстрее. По какой-то причине он немного волновался, но Призрак не понимал, что он чувствует, и продолжал говорить:

— Ты должен был слышать, что сталкеры могут заменять некоторых NPC* в секретной комнате, а также отыгрывать множество личностей, таких как убийца, жертва и так далее... В случае с этой гробницей они могут даже стать ее владельцем, похоронным сопровождающим... или кем-то другим.

П. п.: NPC — неигровой персонаж.

— Точно так же может заменить свою личность и игрок. Секретная комната иногда устанавливает для них личность при входе в локацию.

Слова Призрака напомнили Ло Цзяню о том, что произошло ранее в комнате «Цветы в реке и отражение луны в озере». В то время секретная комната действительно установила личность Ло Цзяня как тридцать пятого пропавшего ученика. Он также был известен как вторая личность ученицы.

— В общем, личность, которую секретная комната насильно устанавливает для тебя, не может быть изменена. Конечно, если она не сделает этого в самом начале, тогда теоретически у тебя остается возможность взять личность некоторых NPC, чтобы заменить их!

Ло Цзянь подумал, что теория замены личности кажется легкой, но сделать это было не так просто. Он спросил:

— Должны ли мы сначала создать определенные условия, чтобы сделать это?

Призрак улыбнулся.

— Да, если ты хочешь заменить личность NPC. Сначала ты должен убедиться, что этот NPC является «заменяемым сюжетным персонажем»! Секретная комната не будет давать никаких намеков. Это в основном зависит от выводов игрока, потому что в некоторых комнатах ты должен полагаться на замену личности, чтобы сбежать.

— Как только ты определишь, что личность NPC является сменной, после этого тебе нужно получить реквизит, одежду, аксессуары или какие-то другие символические вещи от них по собственной воле. Это будет означать, что они передали тебе свою личность, превратив тебя из игрока в NPC секретной комнаты. Когда ты получишь эту личность, у тебя появятся особые права. Если ты заполучишь личность владельца гробницы, то сможешь командовать некоторыми существами в этой гробнице, такими как похоронные сопровождающие, или управлять активацией определенных механизмов.

Услышав длинную цепочку слов, Ло Цзянь смутно понял некоторые сомнения, которые у него возникли раньше. Он прищурился и потер подбородок, погрузившись в размышления.

— Это означает, что через замену личности я могу получить определенные удобства в секретной комнате, а иногда это даже может непосредственно стать ключом, позволяющим мне сбежать, верно?

— Совершенно верно. Ты умный, — похвалил его Призрак.

Молодой человек слегка занервничал, когда почувствовал нефритовый кулон на своей шее. У него появились новые догадки, поэтому он поднял голову и задал вопрос кузену. Это был первый раз, когда он взял на себя инициативу раскрыть свои проблемы, связанные со сталкером.

— Брат... Я хотел бы спросить, есть ли такая возможность? Если сталкер входит в секретную комнату и заменяет личность определенного NPC, но после этого он активно передает личность другому игроку, можно ли это также рассматривать как успешную замену личности?

Слова Ло Цзяня заставили Призрака прищуриться. Он некоторое время пристально смотрел на него, после чего сказал с улыбкой:

— Ну, если это действительно так, то ты успешно заменил личность NPC в этой гробнице.

Слова Призрака, казалось, немного обрадовали Ло Цзяня, и он рассмеялся. Это заставило его вспомнить то время, когда Сталкер отказывался отпускать его в гробу. Не по этой ли причине тот сменил его одежду?

Но Ло Цзянь был счастлив недолго, потому что Призрак жестоко прервал его с серьезным выражением лица, долгое время глядя в его глаза. Его голос звучал очень тихо:

— Этот сталкер — он забрал твои вещи?

Внезапный вопрос ошеломил Ло Цзяня. Он немного поколебался и кивнул.

— Что именно он забрал?

— Эм... — Ло Цзянь покраснел. — Он забрал одежду и что-то в этом роде...

— А что насчет твоего оружия?! — Голос Призрака стал громче, и он уставился на Ло Цзяня широко раскрытыми глазами. Казалось, он был в ярости, что заставило молодого человека растеряться. Он запнулся и сказал:

— Его также... заменили.

Призрак замолчал и молча уставился на Ло Цзяня. Казалось, он потерял дар речи. В его глазах промелькнула беспомощность, и он выругался:

— Ты такой глупый! Как я уже говорил, если сталкер остается в здравом уме, то лучший способ избавиться от контроля секретной комнаты — это заменить личность игрока!

— Для всех игроков лучшая форма идентификации — это их оружие. Если их оружие будет заменено, им придется отдать свою личность сталкеру! После этого, как только он заберет все твои вещи и переоденется в твою одежду, он будет идентифицирован как «ты» секретной комнатой, и его статус будет снова успешно изменен со сталкера на игрока!

Слова Призрака стали для него пощечиной. Ло Цзянь не мог выдавить из себя ни слова в этот момент, оставаясь стоять на своем месте в оцепенении. Это удивило его. Он уже задавался вопросами, почему Сталкер намеренно приблизился к нему и имел ли тот какую-то неясную цель, но он всегда доверял Син Яню. В конце концов, к этому человеку... Ло Цзянь не мог не признать, что он испытывал к нему какие-то чувства.

Но в этот момент он мог только стоять на месте с побледневшим лицом. Его сердце наполнилось тревогой, которая постепенно перерастала в сильный страх.

— Что будет со мной, если у меня отберут мою личность?

— Замена личности является своеобразным обменом. Если он отдаст тебе свое оружие, ты заменишь его, став сталкером.

http://bllate.org/book/13177/1173001

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода