Фэн Юйлань почувствовал сильную жажду, и это чувство оставило его с невыносимой сухостью в горле, которая в конце концов разбудила его. Последнее, что он помнил, — это то, что он остался ночевать в больнице. Поскольку его состояние улучшилось, ему больше не нужно было оставаться в одноместной палате, и поэтому невысокий толстый врач отправил его в общую. В течение бесчисленных ночей Фэн Юйлань ворочался в своей постели из-за громового храпа, исходящего от спящего дядьки на соседней кровати.
Но на этот раз Фэн Юйлань почувствовал, что спит крепко, и незаметно провалился в глубокий сон. Храп пожилого пациента не мог помешать ему задремать, и не успел он опомниться, как Фэн Юйланю приснился самый абсурдный сон. В его сне был клоун с красочным клоунским гримом в нелепой одежде, который танцевал и истерически смеялся. Смех клоуна был очень неприятным, или... Скорее, был слишком жутким. Он был похож на оглушительное кудахтанье тех злых ведьм из западной мифологии, которые ухмылялись и визжали с усмешкой, помешивая свой котел. Странный сон Фэн Юйланя был наполнен этими пронзительными смешками, и это было ужасно.
Затем Фэн Юйлань проснулся, и после пробуждения он почувствовал, что у него очень пересохло во рту, и ему захотелось пить.
Вскоре он обнаружил, что что-то не так с окружающей средой, в которой он находился. Это была не больница. Здесь не было ни белых кроватей, ни храпящих пациентов, ни внутривенных инфузионных насосов, ни цветов, ни подарков с подписью «выздоравливай». Все казалось таким неестественным и жутким.
Фэн Юйлань оказался в очень, очень маленьком закрытом и темном помещении, где он не мог видеть даже своих пальцев! Насколько тесным было это место? Грубо говоря, ощущение было таким, как если бы кто-то просто засунул его в гроб, или, точнее, в гроб, предназначенный исключительно для детей! Он был только в половину размера взрослого человека, поэтому Фэн Юйланю приходилось съеживаться, поджав колени, согнув спину вперед и склонив голову, оказавшись в итоге в позе эмбриона.
Убедившись в своем окружении, Фэн Юйлань мгновенно подумал, что он все еще спит. Это не могло быть ничем иным, как сном внутри сна, только этот сон был еще более абсурдным, чем тот, с глупым клоуном. Но Фэн Юйлань вскоре обнаружил, что это был не просто сон. Он ясно почувствовал жгучую боль после того, как сильно ущипнул себя за лицо.
— Должно быть, кто-то подшутил надо мной, — предположил Фэн Юйлань. Он повысил голос и громко крикнул:
— Эй! Кто-нибудь, быстро выпустите меня отсюда! Я все еще раненый пациент!
Снаружи не последовало ни единого ответа.
Было слишком тихо. Фэн Юйлань закрыл рот и не издавал более ни малейшего звука. Теперь он смог ощутить тишину, подобную смерти, без единого звука, которая давила на него со всех сторон. Единственное, что он мог слышать, — это звуки его неровного дыхания и дико бьющегося сердца.
Фэн Юйлань ощутил небольшую панику, которая постепенно нарастала в его сердце. Он заставил себя сделать глубокий ровный вдох, чтобы восстановить самообладание. Он беззвучно повторил про себя:
«Успокойся, Фэн Юйлань. Успокойся. Это не самое худшее, что тебе пришлось пережить. Это не так плохо, как быть зарезанным ножом. Да, это определенно лучше, чем быть зарезанным. Потому что, когда тебя ударили ножом, было чертовски больно, и ты чуть не умер...»
Разговор Фэн Юйланя с самим собой внезапно прекратился. Он сделал паузу и неловко протянул руку, насколько это было возможно в кромешной тьме. С некоторым трудом ему удалось дотронуться до своей талии, того места, где нападавший ударил его ножом сзади, пронзив его внутренние органы и кишечник. Эта травма была главной причиной того, что он почти не дожил до следующего дня.
Рана болела каждый день, и Фэн Юйлань мог только лежать на боку или спать сидя, потому что мучительная агония постоянно мучила его. Каждый раз, когда он расслаблялся, тягостная боль ударяла по его нервам без малейшего предупреждения, и его тело мгновенно сжималось, заставляя его бодрствовать.
Но теперь эта рана исчезла!
Хотя он ничего не мог разглядеть в темноте, глаза Фэн Юйланя расширились от недоверия. Кончики его пальцев слегка коснулись гладкой неповрежденной кожи. Рана исчезла! Рука Фэн Юйланя оставалась на его талии довольно долго. Он был совершенно ошеломлен. Он никак не мог взять в толк, в чем дело, и долго ломал над этим голову. Что же все-таки происходит?
Даже пары дней лечения в больнице не хватило бы, особенно если речь идет о человеке с травмой такой степени. Врачи сообщили ему, что ему придется пробыть в больнице по крайней мере полмесяца, но прямо сейчас рана отсутствовала, как будто ее никогда и не было на его теле! Даже шрамов не осталось!
— Должно быть, я все еще сплю! — Фэн Юйлань был уже убежден в этом. В конце концов, что-то подобное было невозможно! Он закрыл глаза и воззвал к себе:
— Просыпайся! Просыпайся скорее!
Но он не мог очнуться от этого кошмара. Фэн Юйлань все еще оставался в этом темном и узком месте. Настолько узком, что даже слегка повернуть голову было трудно.
— Я ведь не умер и меня не положили в гроб, верно? — Фэн Юйлань был напуган своими собственными предположениями, но вскоре это переросло в негодование, он сердито закричал с досадой: — Подумать только, что даже в смерти есть такая вещь, как скупость! Посмотрите на это! Уменьшено вдвое! Даже гроб дал мне скидку 50%! Он такой маленький и тесный, что я даже не могу спокойно отдохнуть! Это несправедливо! До чего же дошел мир! Такая печальная потеря нравственности!
Фэн Юйлань был удивлен сам от себя, уголки его рта оптимистично приподнялись. Но слишком узкое место вызывало у него раздражение. Он извивался, вертелся и несколько раз стучал локтями по ближайшим доскам, когда наконец почувствовал что-то под собой.
Было слишком темно, чтобы что-то разглядеть, но Фэн Юйлань ощупал предмет руками. Это был длинный тонкий предмет, похожий на гладкую палку, и она казалась гибкой. В тот момент, когда Фэн Юйлань коснулся предмета, в его голове мелькнула идея, и он быстро сломал палку. Вскоре это темное узкое пространство осветилось мерцающим голубым светом.
— Это... светящаяся палочка. — Фэн Юйлань посмотрел на палку в своей руке. Эта световая палочка была немного больше, чем большинство подобных ей, и свет был также ярче, чем обычно. Он поднял светящуюся палочку, освещая обстановку, в которой находился. Хотя он не знал, действительно ли он был в гробу, но место, в котором он был заключен, было, несомненно, маленьким. Это был какой-то толстый деревянный прямоугольный ящик.
Там, казалось, не было ничего другого, кроме светящейся палочки, но вскоре Фэн Юйлань обнаружил что-то иное.
http://bllate.org/book/13177/1172863
