× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Why Don’t You Coax Me? / Почему бы тебе не уговорить меня? [❤️] [Завершено✅]: Глава 13.2 Статус: Постельное предупреждение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Жань Шу открыл окно, указал на лес неподалеку и сказал.

— Вон видишь? Они вдвоем обычно лежат в том кустарнике. Мы попробовали с Сяо Ци два дня назад еще раз, но так и не смогли поймать их.

Сан Сянь, увидев кошачий корм на подоконнике Жань Шу, догадался, что их привлекло.

Кошки — очень бдительные животные. Даже если Жань Шу накормит их, они все равно будут опасаться его.

Сан Сянь посмотрел на двух котят, прячущихся в лесу, и позвал:

— Мими.

У Сан Сяня был стандартный голос сабвуфера*, но он был более мягким, когда имел дело с маленькими животными. При этом его голос может быть очень завораживающим. После этого Жань Шу подсознательно поднял руку и погладил мочку уха.

П.п.: Сабву́фер — акустическая система, воспроизводящая звуки самых низких частот.

Некоторые люди, даже их голоса — это зло.

Произошла невероятная сцена.

Оранжевая кошка, похоже, не боялась Сан Сяня, поэтому смело запрыгнула на подоконник.

Стоя в стороне, Жань Шу наблюдал, как Сан Сянь держит кошку в своих руках и осматривает его. Затем он повернул голову и спросил у Жань Шу:

— Это одна из подозреваемых?

Жань Шу: «...»

Ему нравятся кошки и собаки? Не бывает такого, чтобы нравились и кошки, и собаки. Либо ты любишь кошек, либо собак.

Жань Шу не хочет с ним разговаривать.

Сан Сянь не обратил внимания на молчание Жань Шу и занес кошку, чтобы проверить ее состояние. Погладив оранжевого кота, он сказал Жань Шу:

— Боюсь, в ближайшее время стерилизовать ее не удастся.

— Почему?

— Она беременна уже некоторое время.

Жань Шу тут же присел на корточки, а Сан Сянь взял его за запястье и указал, куда смотреть:

— Посмотри на живот. Он мягкий и, очевидно, очень большой. Если посмотреть на него еще раз, он станет розовее и больше.

Жань Шу быстро отвел взгляд:

— Это маленькая девочка, разве я как мужчина могу смотреть?

— Ну, да, ты же действительно такой мужественный.

— Заткнись!

Это не потому, что я боюсь, что ты будешь ревновать!

Сан Сянь продолжил осматривать тело кошки, а затем сказал:

— Все в порядке, кожных заболеваний нет. Это должно быть котенок, который любит чистоту. Я свяжусь с помощником, чтобы он отправил его в больницу.

Может быть, потому, что он увидел, что они поймали его партнера, но храбрый черно-белый котенок с коровьим принтом тоже запрыгнул на подоконник. Жань Шу уже собирался протянуть руку, когда Сан Сянь остановил его:

— Не трогай его, когда он на тебя сердится.

— О...

Они подождали некоторое время. Когда котенок с коровьим принтом убедился, что ему ничего не угрожает, он немного успокоился. Сан Сянь обмотал свою одежду вокруг котенка и поймал его.

Сан Сянь сначала просто осмотрел тело котенка, а затем сказал Жань Шу:

— У нее ушные клещи, но, к счастью, это несерьезно. На теле есть раны. Наверное, она подралась с другими котами во время течки. Или же она пострадала, борясь с другими котами за еду. Лучше, если кошка будет стерилизована. Это может продлить их жизнь. Я отправлю ее в клинику и верну после стерилизации. Оранжевая кошка должна дождаться окончания родов.

Жань Шу посмотрел на искусную внешность Сан Сяня и пробормотал:

— Ты так хорошо разбираешься в кошках.

— Ну, раньше я воспитывал бездомную собаку. После того как я ее подобрал, доктор сказал, что она рожала по меньшей мере три раза и была так голодна, что каждый раз оставалась тощей. Поэтому она очень рано покинула этот мир, хотя и жила в моем доме. Стерилизация не позволит причинить вред другим котятам.

— Чихуахуа — это та самая бездомная собака, о которой ты говоришь? — Жань Шу поднял брови.

— Да.

Жань Шу вспомнил о собаке и выудил кое-что из своей памяти. Однажды Сан Сянь показал ему фотографию чихуахуа и сказал, что Жань Шу очень похож на нее.

Из-за этого Жань Шу расстался с Сань Сянем.

Причиной разрыва стало то, что Сан Сянь использовал его в качестве замены. Он не нравился Сан Сяню, но был похож на собаку цвета белой луны.

Сан Сянь был необъяснимо раздражен Жань Шу и очень разозлился.

Он давил на Жань Шу несколько дней и не мог избавиться от своей злости.

Жань Шу снова начал копать старые счеты:

— Ты действительно не знаешь, как быть человеком, но сказал, что я похож на собаку.

— Действительно, похож.

— Я не чихуахуа!

— Ты такой ребенок, такой встревоженный.

Жань Шу бросил на Сан Сяня недовольный взгляд:

— Ладно, кошка поймана, можешь возвращаться.

— Отпустишь меня сейчас?

— А то, посмотри на эту кровать, она, наверное, развалится через несколько минут.

Сан Сянь взглянул на кровать в комнате Жань Шу. Она действительно была очень хрупкой.

Сан Сянь с полуулыбкой спросил:

— Даже если просто спать, она все равно рухнет? Кровать Суй Хоуюя и Хоу Мо рухнула, потому что они дрались на ней, а с тобой я драться не буду.

Жань Шу: «...»

Сан Сянь неожиданно подошел к нему и спросил низким голосом:

— Жань Шу, чего ты с нетерпением ждешь?

Его голос был одновременно мягким и манящим, как будто он почесывал его за ухом, что заставило Жань Шу запаниковать.

Жань Шу тут же сердито оттолкнул Сан Сяня:

— Я с нетерпением жду твоего ухода на Небеса как можно скорее.

Сан Сянь не стал продолжать расспросы, а отдал двух кошек помощнику.

Ассистент взял коробку, положил в нее кошек и отправился в больницу для животных.

Вернувшись в комнату, Сан Сянь заговорил о других вещах:

— Когда я пришел к тебе домой, чтобы покормить кошку, увидел писсуар в твоем доме, на котором, кажется, были напечатаны слова.

В ванных комнатах большинства людей есть только унитазы. Но дом Жань Шу очень особенный, там есть писсуар, что Сан Сянь и заметил с первого взгляда.

— О... на нем напечатано твое имя. Я обычно использую это, чтобы потренироваться в прицеливании. Когда думаю о тебе, я писаю на тебя.

Жань Шу ответил очень откровенно, не думая, что в этом есть что-то плохое.

Сан Сянь поднял руку и, потирая брови, беспомощно сказал:

— Похоже, за последние два года ты сильно по мне соскучился. Неважно, чего хочешь ты или не хочешь. Главное, что я хочу трахнуть тебя.

Сан Сянь сердито рассмеялся: «Ладно, я устал, давай все разрушим и пусть эта кровать рухнет».

 

http://bllate.org/book/13172/1171753

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода