× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Why Don’t You Coax Me? / Почему бы тебе не уговорить меня? [❤️] [Завершено✅]: Глава 7.1 Статус: Хочется посочувствовать

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сан Сянь объявил о том, что Жань Шу станет помощником участника на шоу.

По логике вещей, эта работа не должна представлять никакой сложности.

Жань Шу нужно лишь приехать на место съемок, несколько дней порепетировать с этим самым участником, снять пару интересных моментов во время тренировок, а затем выйти на сцену и выступить.

Поможет ли он этому гостю получить высокий рейтинг или успешно продвинуться по карьерной лестнице, его волновать не должно.

Конечно, будет прекрасно, если он поможет гостю в этом, потому что в таком случае Жань Шу будет в хорошем настроении в течение нескольких дней.

Но на этом все.

Однако так получилось, что такая вот работа помощником превратила Жань Шу в главного героя прямой трансляции.

Жань Шу был против.

Он даже хотел, чтобы Сан Сянь убрал этот заголовок.

Ему действительно не хотелось просить Сан Сяня, но он сдержался.

Но из-за этого все пошло наперекосяк!

Жань Шу, скрестив ноги, сидел на полу тренировочного зала и, беспомощно потирая лицо, с унылым выражением лица наблюдал за танцем Лян Цзюньфана.

— Знаешь, я, конечно, думал, что ты не умеешь танцевать... — Жань Шу закрыл лицо руками, и его голос прозвучал приглушенно между пальцами.

Лян Цзюньфан подошел к Жань Шу и со всей серьезностью спросил:

— Все так плохо?

— Я вижу, что ты правда стараешься, но танцуешь так, будто кто-то запустил тебе в шею обрез.

Лян Цзюньфан не рассердился, услышав такое описание, а громко рассмеялся.

Изначально Лян Цзюньфан был просто певцом, решившим принять участие в конкурсе вокалистов.

К сожалению, в результате последнего голосования он набрал наименьшее количество голосов, поэтому был вынужден выбирать песню самым последним. Неизвестно, специально ли другие участники так поступили, но для него осталась только песня с танцем.

Из вокалиста он был вынужден превратиться в танцора.

— Если бы не был в таком безвыходном положении, я бы не смог вас пригласить.

Лян Цзюньфан говорил совершенно искренне, а тон его был полон отчаяния.

Несмотря на то, что компания поручила ему эту работу, если бы Лян Цзюньфан не захотел пригласить Жань Шу, его бы здесь не было.

И хотя за последние два года популярность Жань Шу снизилась, его навыки танцора по-прежнему не вызывали сомнений.

Жань Шу был настолько хорош, что Лян Цзюньфан чувствовал: если Жань Шу придет, они смогут переломить ход событий.

Жань Шу, наконец, согласился и приехал, но не смог оправдать ожидания людей.

Он решил посмотреть на демонстрацию танца.

Он всегда был очень хорош в танцах. Как правило, после первого просмотра он запоминал общую идею, а после второго уже мог повторить.

После того как Жань Шу станцевал, параллельно смотря видео, он выключил его, включил музыку и исполнил танец перед зеркалом, не пропустив ни одного бита и не забыв ни одного движения.

В конце концов, он занимался танцами с детства, так что у него была хорошая основа. За эти годы он не прекращал заниматься, потому всегда был наготове. Ему не составляет никакого труда попадать в такт.

Когда он танцует, его тело прекрасно сохраняет силу и баланс. Танцы передают его чувства, помогают выплеснуть накопившиеся эмоции.

— Вау! — Лян Цзюньфан зааплодировал: — Как и ожидалось от профессионала! Это слишком круто, я точно не ошибся с выбором.

— Я просто научу тебя танцу.

Жань Шу подошел к Лян Цзюньфану и начал понемногу учить его движениям танца.

Лян Цзюньфан обладал очень хорошим характером и потому старался изо всех сил.

Три дня подряд они репетировали до утра.

В день конкурса команда программы подготовила для Жань Шу слишком свободную одежду.

Переодевшись в костюм, он исполнил несколько движений в месте, где не было камер. Тут же закатив глаза, он указал на свою грудь:

— Исправь это. Иначе после этого танца повсюду будут мои ребра.

Его ассистент быстро ответил ему:

— Понял!

У Жань Шу стройная фигура, и многие вещи, позаимствованные у брендов, полнили его, из-за чего помощник Жань Шу круглый год носил в сумке иголки, нитки и пуговицы.

Сняв с него одежду и брюки, ассистент принялся с легкостью их подшивать.

Мастерство помощника действительно было на высоте. Если потом снять пуговицы, на одежде не останется никаких следов.

Он надел свою одежду и уселся чуть поодаль, достал мобильный телефон, чтобы просмотреть результаты голосования на платформе.

Лян Цзюньфан — способный певец, но его внешность нельзя назвать выдающейся. В развлекательном кругу такая внешность слишком проста и не запоминается.

Кроме того, обычно он исполняет песни для дорам и поэтому не пользуется особой популярностью.

С его песнями знакомы все, но поскольку раньше он не участвовал ни в одном шоу, мало кто из зрителей знает о нем. Сочетание этих факторов привело к тому, что он занял последнее место в голосовании, несмотря на свои выдающиеся навыки.

Этот раунд — очередное задание в виде танцев, в которых он не силен, поэтому ситуация складывается не в его пользу.

В это время ассистент передал Жань Шу одежду, пришив небольшую пуговицу на внутренней стороне верха и по обеим сторонам брюк.

После того как тот надел одежду, помощник присел на корточки, протянул резинку между верхом и брюками, а затем закрепил ее с помощью иголки и нитки.

Жань Шу проверил еще раз, и, поскольку одежда больше не поднималась, он остался доволен.

Перед выходом на сцену Жань Шу подошел к Лян Цзюньфану и похлопал его по спине:

— Не переживай.

— Надеюсь, это выступление не станет твоей темной историей.

— Нет, моей темной историей навсегда останется тот случай, когда с меня слетел ботинок.

— Ха-ха-ха-ха! — Лян Цзюньфан не мог перестать смеяться. К счастью, его микрофон был выключен, иначе зрители точно услышали бы ржание лошади.

Следуя указаниям ведущего, они вышли на сцену и успешно выступили.

Несмотря на то, что у Лян Цзюньфана есть недостатки, он замечательный человек и выложился по максимуму.

Выступления же Жань Шу всегда были идеальными, без каких-либо изъянов, а потому на сцене он — самая яркая звезда.

Закончив прямой эфир, Жань Шу был воодушевлен, и, пробормотав, что выполнил очередную работу, попрощался со всеми и покинул съемочную площадку.

Однако, вернувшись в отель и приняв душ, он взял в руки телефон и впал в ступор.

http://bllate.org/book/13172/1171740

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода