Готовый перевод Ghosts Know What I Experienced / Черт знает, через что я прошел [❤️] [Завершено✅: Глава 23.2: Всё осталось по-прежнему, но люди изменились

Е Цзинчжи поднял руку, чтобы призвать магическое оружие обратно, и немедленно вытащил меч из глубин У Сян Цин Ли. Затем он вложил кубик в руку Си Цзя и со всей серьёзностью взглянул молодому человеку в глаза:

— Он защитит тебя. Но будь осторожен.

Прежде чем Си Цзя успел ответить, он увидел, что мастер Е держит длинный меч и направляет его на Цзыина.

Цзыин повернулся всем телом в сторону и успел увернуться от резкого удара.

Е Цзинчжи нанёс ещё один удар мечом. Его фигура была сильной и крепкой, но в то же время грациозной, когда он летел. Каждый из его ударов мечом был направлен прямо в цель, заставляя Цзыина уступать, не в силах сопротивляться. Наконец удар прошёл рядом со щекой Цзыина. Цзыин, возможно, и успел отвернуться, но теперь на его лице появилась глубокая рана.

Из раны потекла не кровь, а энергия инь. Энергия инь, которая была запечатана более двух тысяч лет назад, бешено хлынула из раны. Си Цзя широко раскрыл глаза и наблюдал. Впервые он увидел энергию инь, которой должен был обладать Цинь Саньши.

У призрака обязана быть энергия инь. Даже если фиолетовая аура настоящего дракона покрывает энергию инь, энергия инь не могла просто исчезнуть.

Е Цзинчжи подошёл ближе. У Сян Цин Ли в руке Си Цзя радостно задрожал, как будто он аплодировал своему хозяину.

Самый влиятельный человек молодого поколения мира Сюаньсюэ заставил Цзыина отступать до тех пор, пока тот больше не мог отступать. Цзыин споткнулся и чуть не упал на землю. Он использовал эту возможность и ударил ладонью по мостовой. Как только его ладонь коснулась известняковой поверхности, поднялся слой пыли. Вскрикнув, Цзыин прямо из мостовой вытащил бронзовый меч и отразил удар Е Цзинчжи.

Лязг!

Длинный меч Е Цзинчжи врезался в бронзовый меч и неожиданно раскололся на две части.

У Сян Цин Ли тут же вылетел из руки Си Цзя в сторону Е Цзинчжи. Он упал в ладонь мастера Е и завибрировал, страстно желая атаковать бронзовый меч Цзыина.

Си Цзя прищурился, чтобы рассмотреть бронзовый меч в руках Цзыина. Меч выглядел коротким и лёгким, но как только ветер коснулся края лезвия, то немедленно расщепился надвое. Он был невероятно острым. На мече были выгравированы два маленьких иероглифа, выполненных печатным шрифтом. Си Цзя внимательно посмотрел на них, но не смог распознать.

Е Цзинчжи с серьёзным выражением лица уставился на бронзовый меч Цзыина. Но почти сразу отвёл взгляд и сосредоточил своё внимание на кроваво-красной подвеске с нефритом.

Всего мгновение назад из нефритовой подвески вылетел кроваво-красный дракон. После лобового столкновения с ним бесчисленные золотые мечи У Сян Цин Ли были разбиты.

В слабом дуновении ветра послышался тихий вздох Цзыина:

— Сиятельные господа выступают в роли нынешних государственных наставников?

Си Цзя на мгновение задумался, прежде чем понял, что имел в виду Цзыин.

Цинь Шихуан однажды назначил государственного наставника Сюй Фу на важный пост. Согласно тому, что сказал Сюй Фу, он отправился на гору. Тай провёл церемонию и приказал Сюй Фу привести две тысячи непорочных юношей и девушек, отправиться на восток, к Восточному морю, и искать легендарную гору бессмертных Пэнлай. В конечном счёте, Сюй Фу так и не вернулся, но он был государственным наставником Да Циня.

Можно с уверенностью сказать, что Сюй Фу также должен был небесным мастером и был самым могущественным небесным мастером династии Цинь. Если бы Е Цзинчжи жил в те времена, его также можно было бы называть государственным наставником. Однако времена уже изменились.

— Государственных наставников больше нет, и императоров тоже, — ответил Си Цзя.

Цзыин широко раскрыл глаза:

— Нет… императоров?

Си Цзя кивнул:

— Да, в современном обществе все равны. Нет разделения на высшую и низшую социальную иерархию или дворянство. Даже если всё ещё есть какая-то несправедливость, нет никого, кто осмелился бы назвать себя императором.

Остановившись на мгновение, он вспомнил одну поговорку. Таким образом, он объяснил это так, чтобы Цзыин мог понять:

— Чэнь Шэн однажды сказал, что королями, маркизами, генералами и премьер-министрами становятся, а не рождаются. Но теперь больше нет королей, маркизов, генералов и премьер-министров. Если вы готовы усердно трудиться, у любого есть шанс добиться успеха.

Си Цзя не знал, как говорить на древнем китайском. Он также не был уверен, понимает ли Цзыин эти слова. Короче говоря, после того, как он закончил говорить, Цзыин непонимающе уставился на него. Спустя долгое время он вдруг повернул голову и посмотрел на людей, спешащих к выходу сквозь зачарованный треугольник.

В киногородке туристы повсюду фотографировали, а сотрудники были бесконечно заняты. Но за их спинами не было никого, кто держал бы кнут и приказывал им что-то делать. Также не было никого, кто мог бы спокойно отдохнуть, наблюдая, как они суетятся.

Все были заняты своими делами. Режиссёры, актёры, и никто не останавливался даже на мгновение.

Так совпало, что в съёмочной группе, с которой произошло два несчастных случая, режиссёр в этот момент отчитывал членов реквизиторской команды. Взгляд Цзыина остановился на них, постепенно обретая проблеск надежды, как будто он, наконец, увидел мир, с которым был знаком.

Но в следующий момент человек, ответственный за реквизиторскую команду, в гневе швырнул свою униформу и выругался:

— Лао-цзы увольняется! Что ты не понимаешь? Ты только и умеешь, что принуждать людей! С теми декорациями, которые мы сделали, проблем нет, оба раза проблем не было! Кто, чёрт возьми, знает, как они сломались! Я тоже не хотел, чтобы потолок обвалился, но что ты можешь сделать, кроме того, как применять силу? Я увольняюсь, а ты ищи себе кого-то другого и катись к чёрту!

http://bllate.org/book/13170/1171253