× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After I Possessed the Tmall Genie of the School Adonis / После того как я вселился в голосового помощника лучшего ученика [❤️] [Завершено✅]: Глава 49.2: Бянь Цзиньюань потянулся взять его за руку

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После окончания урока Вэнь Минъи вбежал в класс второго года обучения и врезался в Ли Юаньцина, который только что вышел из класса.

— Это что такое? — недоверчиво спросил Вэнь Минъи и добавил:

— Чжан Яньжун с катушек слетела?

— Кто знает. Я как раз собираюсь разведать обстановку.

— Я пойду с тобой, — сказал Вэнь Минъи.

— Хотя постой...

Казалось, он о чём-то задумался и развернулся, чтобы войти в класс.

Бянь Цзиньюань работал над домашним заданием по химии, когда услышал стук по столу. Он поднял взгляд и увидел, что Вэнь Минъи смотрит на него.

— Бог Учёбы, ты даже сейчас всё ещё занят выполнением домашнего задания.

Бянь Цзиньюань не понимал, к чему он клонит, но не собирался продолжать с ним разговор.

Вэнь Минъи заподозрил, что он не в курсе событий относительно Лу Юньфэя, и быстро пересказал произошедшее:

— Давай пойдём вместе. Ты помог поднять оценки Лу Юньфэя и имеешь больший авторитет, чем мы.

Бянь Цзиньюань никогда бы не подумал, что Лу Юньфэй исчезнет на целый урок именно по этой причине. Он предполагал, что Ли Ли хочет что-то с ним обсудить, и просто потерял счёт времени. Кто бы мог подумать, что Лу Юньфэя обвинят в списывании.

Бянь Цзиньюань тут же встал и достал учебные материалы, которые он приготовил для Лу Юньфэя:

— Пойдём скорее.

Они втроём прибыли в кабинет завуча и обнаружили, что у дверей кабинета собралось множество людей, пытающихся подслушать, что происходит внутри.

— Что вы все здесь столпились, вы уже сделали всё своё домашнее задание?! — закричал Ли Юаньцин.

Услышав это, окружающие ученики подняли указательные пальцы, призывая его к молчанию, и в следующую секунду дверь открылась, давая учащимся сигнал разбежаться.

Завуч вышла из кабинета и, оглядев студентов, окруживших вход, произнесла:

— Что все здесь делают? Живо возвращайтесь на свои занятия.

Ученики, которые пришли сюда ради сплетен, в конце концов разошлись.

Бянь Цзиньюань шагнул вперёд и спросил:

— Лу Юньфэй сейчас у вас в кабинете?

Завуч была хорошо знакома с Бянь Цзиньюанем. В конце концов, она присуждала ему премию лучшего ученика три семестра подряд, его было трудно не запомнить.

— Верно, он в моём кабинете. Мне нужно с ним кое-что обсудить, так что тебе следует вернуться в класс.

— О чём речь? Об экзамене по английскому? Если это так, то я думаю, что я тоже имею право высказаться по этому поводу.

Студенты, которые ещё не разбрелись, кричали в своих сердцах от восторга! Они тайно достали свои телефоны, чтобы провести прямую трансляцию для своих друзей.

Завуч хотела сгладить ситуацию и ответила:

— Возвращайся в класс, к тебе это не имеет никакого отношения.

— Лу Юньфэй упоминал, что его английский с прошлого месяца находится под моим контролем? Начиная от словарного запаса до эссе — всё это находилось под моим строгим надзором. Это дело может не касаться остальных, но оно касается меня, — заключил Бянь Цзиньюань, доставая материалы и передавая их завучу:

— Это были материалы для подготовки к экзамену, вы можете с ними ознакомиться. Если вы хотите просмотреть их все, я могу отсортировать их, прежде чем передать вам.

Завуч получила листы и просмотрела их, чтобы увидеть пометки по орфографии, указания по исправлению словарного запаса и фраз, а также задание на составление предложений и многочисленные эссе.

— Я поняла. Возвращайся скорее в класс.

— Тогда как же будет решён вопрос с Лу Юньфэем?

— Лу Юньфэй сейчас пересдаёт экзамен в моём кабинете. Если он его сдаст, это послужит доказательством того, что он не списывал.

— А если он его не сдаст? — перебил её Вэнь Минъи.

— Разве ты не можешь думать обо мне чуточку лучше? — Лу Юньфэй не удержался и вышел к своим друзьям:

— Ладно, ребята, возвращайтесь все в класс, я присоединюсь к вам после того, как закончу переэкзаменовку.

— Ты действительно пересдаёшь экзамен? — Ли Юаньцин подумал, что он довольно храбрый.

— А что, если на этот раз ты не сдашь экзамен хорошо?

Лу Юньфэй урок назад тоже думал об этом, но затем, после того как Ли Ли и Чжан Яньжун ушли, заместитель директора сказала ему:

— Не волнуйся, хотя с объективными заданиями помочь невозможно, я постараюсь поставить больше баллов за субъективные.

Лу Юньфэй был удивлён. Завуч улыбнулась:

— Так что расслабься и хорошенько поработай над тестом.

Лу Юньфэй намеревался так и сделать. Он с нетерпением ждал извинений Чжан Яньжун на двух языках, и это желание укрепилось к нём с тех пор, как он получил из её рук экзаменационный лист.

Как и ожидалось, объём обеих работ затронул те же самые ключевые моменты и области, которые Бянь Цзиньюань помог ему освежить в памяти. Таким образом, Лу ЮньФэй смог легко ответить на вопросы, начав с упражнений, проверяющих словарный запас, прежде чем приступить к эссе, и, наконец, ответить на вопросы с вариантами ответа. Интересно отметить, что тема эссе для этой варианта экзамена точь-в-точь совпала с одной из семи тем эссе Бянь Цзиньюаня. Лу Юньфэй чуть не рассмеялся вслух, почему Чжан Яньжун всё ещё работает учителем? Она просто должна была отдать свою должность Бянь Цзиньюаню!

— Когда это я хорошо сдавал английский? Я уже привык к этому, — Лу Юньфэй сунул обе руки в карманы, являя собой образец спокойствия и умиротворённости.

— Возвращайтесь, я вернусь, как только закончу.

Ли Юаньцин подумал, что, возможно, Лу Юньфэй сошёл с ума.

Бянь Цзиньюань вздохнул с облегчением и предположил, что он хорошо справляется с заданиями. Он помахал Лу Юньфэю, который подошёл к нему с вопросом:

— Что такое?

Бянь Цзиньюань ничего не сказал и просто взял его за руку. Лу Юньфэй был сбит с толку, но потом услышал, как Бянь Цзиньюань сказал:

— Желаю тебе успехов на повторном экзамене. Вот тебе немного удачи.

Когда Лу Юньфэй понял, что в чём дело, то не смог сдержать улыбки, и схватил его за вторую руку.

Окружающие ученики никогда бы не подумали, что всё обернётся таким образом, и на некоторое время вокруг воцарилась тишина.

Завуч кашлянула и посмотрела на них обоих:

— Лу Юньфэй, ты ещё не закончил свою работу.

http://bllate.org/book/13168/1170977

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода