Бянь Цзе заметила, что он вернулся, и спросила:
— Ты вернулся так рано? Ты успел поесть?
— Ещё нет.
— Отлично, у нас ещё осталось ещё несколько цзяньбином*, я разогрею их для тебя.
П.п. Жареный блинчик или лепёшка с яйцом, зелёным луком и соусом, внутрь которого кладут жареный квадратик теста для придания формы и текстуры.
— Хорошо.
Бянь Цзиньюань, казалось, внезапно о чём-то задумался и вышел на улицу. Он посмотрел на чёрный велосипед, припаркованный у стены его дома. Глядя на него, он наклонился, чтобы ухватиться за сиденье велосипеда, на котором давно не ездил.
Бянь Цзе вышла, чтобы разогреть еду, и обнаружила, что Бянь Цзиньюань протирает велосипед:
— Зачем ты его чистишь? Ты планируешь снова кататься на нём?
Бянь Цзиньюань ответил:
— М-м.
Почти всю первую половину сентября шли дожди. Бянь Цзе заметила, что погода была не очень хорошая, к тому же дорога до школы на велосипеде занимала около сорока минут, и её сердце болело за Бянь Цзиньюаня. И потому она решила уговорить его пересесть на общественный транспорт.
Преимущества студенческих транспортных карт города X были довольно велики: они позволяют получить тридцатипроцентную скидку. В результате Бянь Цзиньюань согласился ездить на общественном транспорте вместо велосипеда. Вот только сейчас он сказал Лу Юньфэю, что заберёт его со школы. Во-первых, у него не было машины. Во-вторых, у него не было денег, чтобы вызвать такси. Было неразумно просить Лу Юньфэя пользоваться общественным транспортом, находясь в гипсе. После долгих раздумий он мог рассчитывать только на велосипед.
Он посмотрел на свой велосипед и сказал:
— С завтрашнего дня я буду ездить в школу на велосипеде.
— Разве это не будет очень утомительно? — заметила Бянь Цзе, разогревая еду, — У тебя же ещё и работа по вечерам, будет очень темно к тому времени, как ты закончишь работу в 8 часов вечера. Общественный транспорт сэкономит тебе время и силы, просто воспользуйся общественным транспортом.
— Это не проблема, — Бянь Цзиньюань настаивал на своём.
По пути домой, он только что попросил у Лю Мо отпуск на полмесяца, напугав её своей просьбой. Она спросила:
— Ты что планируешь уволиться?
— Нет, у меня образовались кое-какие дела, поэтому вряд ли я смогу работать эти полмесяца.
— Что за дела?
— Личные дела.
Лю Мо увидела, что он не хочет говорить на эту тему, и не стала надоедать ему расспросами, одобрив его просьбу, сказав:
— Хорошо, тогда не забудь вернуться к работе после того, как ты разберёшься со всеми делами.
Бянь Цзиньюань, безусловно, согласился.
На самом деле он был очень благодарен Лю Мо. Он видел в Лю Мо скорее старшую сестру, нежели начальника. Оно хорошо заботилась о сотрудниках магазина, в особенности о нём.
— Спасибо, — сказал он Лю Мо.
Лю Мо, как обычно, ответила любезно:
— На здоровье.
Она была старше Бянь Цзиньюаня на десять лет и видела в нём своего младшего брата, за которым нужно присматривать. Они встретились в автобусе, когда Бянь Цзиньюань помог ей поймать вора, укравшего её телефон. Они встретились снова, когда Бянь Цзиньюань подал заявку на работу в её кондитерской. Лю Мо подумала, что это, вероятно, судьба, и поэтому она оставила Бянь Цзиньюаня в своём магазине и даже платила ему больше, чем ему могли предложить в других магазинах.
После прибытия Бянь Цзиньюаня продажи в кондитерской начали расти. В магазине всегда сидели девушки, которые украдкой поглядывали на его лицо, пока наслаждались тортом, но это уже другая история.
Бянь Цзе видела, что он уже принял решение, и не пыталась его переубеждать. Она лишь посоветовала:
— Тогда будь осторожен на дороге, едь медленно и береги себя.
Бянь Цзиньюань принял её совет к сведению и мягко улыбнулся, глядя на велосипед, который был практически новеньким. Он надеялся, что Лу Юньфэй согласится на этот вид транспорта. Он подумал, что, возможно, его это устроит, поскольку Лу Юньфэй не казался привередой. Однако не будет ли велосипед слишком простым и убогим видом транспорта для такого человека, как он…
Бянь Цзиньюань был в этом несколько не уверен. Он также не знал, не слишком ли его сосед по парте привык питаться рыбой и мясом, и не будет ли для него большой проблемой переключиться на кашу с простыми блюдами, эх.
Когда Лу Юньшан пришла домой, она услышала от тёти, что Лу Юньфэй травмировал ногу и пришёл домой в гипсе. Она так перепугалась, что немедленно направилась в его комнату, чтобы спросить:
— Что случилось? Это что-то серьёзное? Хочешь, чтобы я попросила для тебя больничный?
Лу Юньфэй выпил свой напиток, отвечая на все вопросы сестры по порядку:
— Я упал во время игры в баскетбол. Ничего серьёзного. Врач сказал, что травма нетяжёлая и заживёт через полмесяца, мне не нужно брать больничный.
Лу Юньшан обеспокоенно посмотрела на своего младшего брата:
— Как ты мог быть таким неосмотрительным?
— Это спорт, я не первый, кто получил травму. Сестрёнка, тебе не стоит переживать.
Лу Юньшан, наконец, успокоилась, увидев, как расслабленно он выглядит, и поддразнила:
— Кажется, у тебя довольно хорошее настроение.
— Это ерунда.
— А что после школы? — Лу Юньшан спросила его:
— Мне заехать за тобой? Или ты попросишь папу прислать кого-нибудь?
— Не нужно, — Лу Юньфэй подумал о том, как Бянь Цзиньюань сказал, что подвезёт его:
— Просто отправь меня в школу, как обычно. Кое-кто довезёт меня до дома.
— Кто?
— Мой одноклассник.
Лу Юньшан изначально предположила, что его до дома подбросит одноклассник, поэтому она не стала продолжать допрос и сказала:
— Тогда не забудь поблагодарить его.
— Обязательно, — кивнул Лу Юньфэй. Он просто понятия не имел, как этот одноклассник умудрится отвезти его домой?
Впрочем, неважно, подумал Лу Юньфэй, в худшем случае у него всё ещё есть Ли Юаньцин. Если не будет других вариантов, то он уговорит Ли Юаньцина подбросить его домой. В любом случае, Ли Юаньцин никогда ему не отказывал.
Он немного поговорил с Лу Юньшан, но затем у неё зазвонил телефон, и она вышла, чтобы взять трубку.
Лу Юньфэй открыл свой WeChat и отправил Бянь Цзиньюаню красный конверт на 2 500 юаней.
Лобачевский: [Обе команды сыграли вничью, поэтому приз был разделен пополам, по 2 500 каждому игроку.]
Бянь Цзиньюань был сбит с толку этими деньгами.
Бянь: [Денежный приз разделяется между игроками при игре вничью?]
Лобачевский: [Так и есть.]
Бянь: [Так легкомысленно?]
Лобачевский: [Это никогда не считалось важным матчем. Приз — это всего лишь бонус, не воспринимай его слишком серьёзно, просто прими его.]
Бянь Цзиньюань собирался что-то сказать, когда увидел, как Лу Юньфэй напечатал:
[Ты заберёшь меня завтра? Как ты это сделаешь?]
Его переполняло предвкушение в ожидании ответа Бянь Цзиньюаня, а затем он увидел одно-единственное слово и тильду.
Бянь: [Угадай~]
Лу Юньфэй:
— …
Он разыгрывал карту загадочности? Лу Юньфэй задумался: каким образом его мог отвезти Бянь Цзиньюань? Во-первых, у него не было машины. Во-вторых, у него не было денег, чтобы нанять такси. Он ведь не мог подумать о том, чтобы заставить его сесть с ним на автобус или поезд? «Тц, придётся надеяться на то, что кто-нибудь позволит этому «инвалиду» сесть», — молился Лу Юньфэй.
http://bllate.org/book/13168/1170958
