× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After I Possessed the Tmall Genie of the School Adonis / После того как я вселился в голосового помощника лучшего ученика [❤️] [Завершено✅]: Глава 14.1: Хочешь, чтобы я тебя покормил?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Юньфэй купил этот торт для Бянь Цзиньюаня. Но побоявшись, что тот не примет его без причины, решил устроить целый спектакль. Проложив дорожку к цели, он вернулся к изначальному намерению.

— Ты к нему так хорошо относишься. Что у вас там, вы хорошо ладите друг с другом?

— Ага, он даже взял надо мной шефство, и я не могу относиться к нему плохо.

— Фэй, вообще-то я тоже мог бы взять над тобой шефство.

Лу Юньфэй усмехнулся:

— Даже не думай об этом, тебе не хватит сил на это. Ты из тех людей, кто три дня рыбачит, а следующие два дня сушит свои сети. Мне такое не подходит.

Ли Юаньцин смущённо потёр свой нос:

— Разве не в человеческой природе — предпочесть досуг тяжёлому труду?

Лу Юньфэй окинул его взглядом, а затем взял торт в руки и вернулся на место.

Немного погодя, в класс вошёл Бянь Цзиньюань, удивлённый видом огромного торта у тебя на парте. Он взглянул на Лу Юньфэя, который заснул, развалившись на парте, а потому молча сел, не беспокоя своего соседа.

На самом деле Лу Юньфэй не спал. Как только он почувствовал, что кто-то сел рядом с ним, он повернул голову и выпрямился.

— Хочешь кусочек торта? — спросил он Бянь Цзиньюаня.

— Нет, — отрезал Бянь Цзиньюань.

Лу Юньфэй придвинул торт к себе, отрезал кусок и положил его перед Бянь Цзиньюанем.

— Держи, угощаю.

— Я не люблю сладости.

— Он не сладкий, он со вкусом тёмного шоколада и очень вкусный. Ли Юаньцин за раз умял 2 куска.

Бянь Цзиньюань повернулся в его сторону. Лу Юньфэй не растерялся и добавил:

— Ешь скорее, скоро начнётся урок.

Заметив, что Бянь Цзиньюань даже не шелохнулся, он предложил:

— Хочешь, чтобы я тебя покормил?

Девушка, которая сидела перед ними, в этот момент пила воду и, услышав это, поперхнулась, очень сильно закашлявшись.

Бянь Цзиньюань посчитал неправильным отвечать отказом на благородный жест, а поэтому воткнул вилку в торт, и отломил кусочек.

Лу Юньфэй воодушевлённо спросил:

— Ну как, вкусно?

Бянь Цзиньюань кивнул.

— Это моя старшая сестра заказала его для меня, — Лу Юньфэй, не задумываясь, спустил всех собак на свою сестру, — она сказала, что мне он точно понравится.

— Так он тебе понравился? — спросил его Бянь Цзиньюань.

— Ага. Мне он понравился, иначе стал бы тебя им угощать?

Бянь Цзиньюань бросил на него взгляд, а Лу Юньфэй, улыбнувшись поинтересовался:

— Хочешь ещё?

— Достаточно.

— Тогда дай знать, если захочешь добавки.

— Мгм.

Бянь Цзиньюань ответил согласием, но позже он не стал просить добавки.

Лу Юньфэй подумал, что тот наелся, а поэтому после занятий он разрезал оставшийся торт на четыре куска, и разложил их по четырём коробкам, предоставленных кондитерской. Он отдал две коробки Бянь Цзиньюаню, одну Ли Юаньцину, а оставшуюся взял себе.

Бянь Цзиньюань хотел было отказаться, но Лу Юньфэй беззастенчиво заявил:

— Это моя взятка. Когда ты проведёшь следующий диктант после Национального дня, пожалуйста будь со мной помягче.

— Тогда я тем более отказываюсь принять это от тебя.

— Тогда посчитай это подарком на День Учителя, который я не вручил тебе вовремя. Дело в том, что я и Ли Юаньцин собираемся вместе на тренировку. Будет слишком неудобно нести с собой эти коробки. Если бы я не подумал, что тебе будет слишком тяжело, то с удовольствием отдал бы тебе и свой кусок.

Бянь Цзиньюань потерпел поражение после его заявлений. Лу Юньфэй весело смотрел на него, и заключил:

— До свидания, учитель Бянь, желаю вам отлично провести Национальный день.

Бянь Цзиньюань не нашёлся ответом и сумел только пожелать ему в ответ хорошего празднования.

Лу Юньфэй взял свой торт и поехал домой на машине вместе с Ли Юаньцином. Он догадался, что Бянь Цзиньюань угостит тортом своего младшего брату и маму. Если бы он вовремя додумался, то отдал бы ему три куска. Хотя с другой стороны, Бянь Цзиньюань скорее всего отказался бы взять три куска. Ну ладно, он угостит его в другой раз.

http://bllate.org/book/13168/1170907

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода