× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After Rebirth, I Become Popular in the Entertainment Industry / Второй шанс: как я стал популярным! [❤️] [Завершено✅]: Глава 8.1 Успешное завершение, горячий поиск и кулон

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тан Цзыю, воспользовавшись ошеломленным состоянием мужчины, оттолкнул его и ушел.

Гу Цзюцы хотел было погнаться за ним, но его остановил Гу Цзюсин. Он нахмурился и жестко потребовал:

— Хватит играть в догонялки, иди сюда и расскажи мне, что между вами происходит?

— Ничего не происходит, — недовольно ответил Гу Цзюцы, вырываясь из хватки брата.

Гу Цзюсин приподнял брови:

— Сяо Ю собирается разорвать с тобой помолвку, по-твоему это «ничего не происходит»?

— Он просто так сказал, он притворяется, хочет привлечь внимание, — быстро проговорил Гу Цзюцы.

— Почему ты так нервничаешь?

— Я нервничаю? — повысил голос Гу Цзюцы. — Я не нервничаю!

— А мне кажется, что нервничаешь, — ровным тоном сказал Гу Цзюсин и демонстративно опустил взгляд. — Ты слишком крепко сжимаешь руки.

Гу Цзюцы опустил голову и понял, что он и правда так крепко сжал кулаки, что костяшки его пальцев побелели. Он тут же заставил себя разжать их и прошептал:

— Я не заметил.

— Поднимайся, давай поговорим, — сказал Гу Цзюсин, развернулся и направился в свой кабинет.

***

Тан Цзыю взял чек, позвонил Лю Сюй, немного поговорил с ней и приготовился на следующий день отправиться в компанию.

Но как только он положил трубку, раздался звонок Гу Цзюцы.

Тан Цзыю не ответил.

Гу Цзюцы пришлось отправить ему сообщение: [Ответь на звонок, мне надо с тобой поговорить].

Тан Цзыю прочитал сообщение, но проигнорировал его.

Гу Цзюцы снова позвонил, и тогда Тан Цзыю просто заблокировал его.

Гу Цзюцы пытался дозвониться несколько раз, но обнаружил, что телефон недоступен, поэтому, испытывая закономерные подозрения, он позвонил с домашнего телефона и… конечно же, услышал гудки.

Гу Цзюцы: «…»

Гу Цзюцы сегодня чувствовал себя как переполненный газом воздушный шар, готовый вот-вот лопнуть!

Тан Цзыю увидел, что звонок идет со стационарного телефона резиденции Гу, и на мгновение замешкался, испугавшись, что это Гу Цзюцы.

…Но это также могла быть и госпожа Чжан, поэтому он принял вызов:

— Алло?

— Тан Цзыю, ты!.. — послышался знакомый голос, и Тан Цзыю сразу же бросил трубку.

Он и представить себе не мог, что Гу Цзюцы все еще знает, как использовать стационарный телефон. Сообразительный, ну надо же…

Гу Цзюцы посмотрел на трубку в своей руке, полный непонимания: «Что это такое?! Тан Цзыю посмел повесить трубку! Он что, сумасшедший?!»

Он так разозлился, что со всей дури брякнул трубку на аппарат и стал метаться по гостиной.

Госпожа Чжан любезно напомнила:

— Сяо Цзю, нельзя его так бросать, если ты его разобьешь, бабушка рассердится и накажет тебя.

Гу Цзюцы: «…»

Гу Цзюцы взял ключи от машины и от дома и вышел. Он видел, что его семья сегодня находится в конфликте с его пятью элементами*, и он больше не может оставаться там! А то кому-то точно не повезет.

П.п.: Пять элементов: вода, дерево, огонь, земля, металл — порождают круг созидания, если все пять находятся в гармонии и равновесии, то человек проживет счастливую жизнь. По фэншуй, при взаимодействии элементов может выделяться как хорошая энергия (+ци), так и плохая (-ша). В общем, у Гу Цзюцы сегодня многовато ша.

Он поехал домой, но уже издалека увидел, что дом погружен во тьму…

«Неужели он действительно ушел?..» — непроизвольно подумал про себя Гу Цзюцы.

Он припарковал машину, достал ключи и открыл дверь — в доме было тихо и очень холодно, казалось, что в нем давно никто не живет.

Гу Цзюцы включил свет, оглядел пустую гостиную и медленно направился к лестнице.

Поднявшись наверх, он открыл спальню Тан Цзыю. Свет из коридора проникал в комнату, и при таком освещении она казалась тусклой, пустой и тоскливой — само воплощение одиночества.

Гу Цзюцы на мгновение замер, затем медленно включил свет и шагнул через порог.

Тан Цзыю не взял с собой много вещей, даже фотография, на которой они были запечатлены вдвоем, осталась стоять на прикроватной тумбочке.

Он взял рамку и посмотрел на фото: улыбка Тан Цзыю была очень красивой, он был взволнован, а на его безымянном пальце можно было заметить кольцо… но сейчас этого кольца там больше нет.

Он положил рамку с фотографией обратно на прикроватную тумбочку, поднял руку и медленно вытащил тонкую цепочку, пропустив ее между пальцами.

Изящная цепочка была красивой и блестящей, с подвеской в виде кубика.

Гу Цзюцы нащупал место соединения, и, приложив небольшое усилие, открыл кубик.

Внутри оказалось кольцо.

На боковой стороне кольца был вырезан узор в виде винного кувшина, а внутри — буква «Т».

Гу Цзюцы долго смотрел на него, а затем положил обратно.

Он закрыл кубик и позвонил Дань Цикуню.

***

Стоило Тан Цзыю выключить свет и лечь на кровать, как снова зазвонил телефон, он посмотрел на экран — высвечивался номер Дань Цикуня.

Тан Цзыю догадался, что это может быть связано с Гу Цзюцы, поэтому не торопился отвечать.

Но Дань Цикунь отличался от Гу Цзюцы. Дань Цикунь был его старшим, исполнителем главной роли в новом фильме, в котором он собирался сниматься, а также человеком, к которому у него не было никакой эмоциональной привязанности.

Поэтому он не стал больше раздумывать и все же ответил на звонок:

— Да.

— Гу Цзюцы сказал, что ты планируешь расторгнуть контракт с компанией, — сразу перешел к делу Дань Цикунь.

— Да.

— И что потом? Куда ты пойдешь?

— Если будет возможность, я присоединюсь к Наньсин, — сказал Тан Цзыю.

Дань Цикунь удивленно воскликнул:

— О, это наша компания.

Тан Цзыю кивнул, но, сообразив, что собеседник его не видит, добавил:

— Если Наньсин согласится подписать меня.

— Ты ведь хочешь продолжать работать со своим бывшим агентом Лю Сюй?

— Да.

— На самом деле, в этом нет необходимости, — сказал Дань Цикунь. — Гу Цзюцы готов помочь тебе выплатить неустойку за нарушение контракта. Если ты согласен перейти в его компанию, он позаботится об остальном, думаю, для тебя так будет лучше.

— Нет, — отказался Тан Цзыю. Помолчав, он медленно проговорил: — Мы расстались, и в будущем нам не придется поддерживать эту никому ненужную связь. Сложности никому не нужны.

— Ты должен хорошо подумать, Наньсин может никого не подписать в этом году, власть Лю Сюй в компании не так велика, как ее прежняя власть в Яожи. И если компания не захочет подписать тебя, у нее не будет возможности снова стать твоим агентом.

— Я знаю, но я не пойду к Гу Цзюцы, это точно.

Дань Цикунь считал, что Тан Цзыю — очень смелый человек. Сказал, что расстанется — и расстался. Сказал, что не пойдет к Гу Цзюцы — и готов скорее столкнуться с возможностью остаться одному в индустрии развлечений, чем пойти на поклон к бывшему жениху.

http://bllate.org/book/13167/1170801

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода