× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Tang Family’s Seven Os / Семь омег из семьи Тан [❤️] [Завершено✅]: Глава 37.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Цань, увидев со стороны глупую улыбку на лице Тан Эръюаня, недовольно нахмурился.

Эта улыбка ему совсем не понравилось. Ему больше нравилась улыбка парня, когда он лежал с ним в постели.

Чем больше он думал об этом, тем глубже погружался в яркие воспоминания. Неожиданно для себя он потерялся в них.

Ли Синьжань как раз закончил что-то рассказывать ему, не получив никакого отклика от собеседника. Подняв голову, Ли Синьжань увидел, что Ли Цань о чем-то глубоко задумался. Поэтому он тихонько окликнул его:

Ли Цань?

…А? Ли Цань очнулся от своих сладких дум, устремив нежный взгляд уже на Ли Синьжаня.

Ли Синьжань мягко улыбнулся, тихо повторив:

Ли Цань, я только что попросил тебя помочь мне кое в чем.

Если Ли Цань может помочь Ли Синьжаню, естественно, он с радостью сделает это. Поэтому он энергично сказал:

Просто скажи, что тебе нужно.

Немного нервничая, Ли Синьжань поджал губы, начав медленно излагать свою просьбу:

Ты же знаешь, что я учился на режиссера. Сейчас у меня на руках имеется хороший сценарий. Все эти годы я пытался снять фильм по нему. Но за рубежом… Ли Синьжань сделал небольшую паузу, сразу погрустнев, сделал глоток воды и продолжил: не так-то просто снять фильм за границей. Я только что вернулся в Китай и не знаю к кому обратиться, чтобы найти инвесторов. Я слышал, что ты открыл развлекательную компанию, так что…

Ли Цань все понял, он кивнул и сказал:

Просто замечательно, наша компания может инвестировать в твой проект.

Ли Синьжань мило рассмеялся. Было заметно, что ответ Ли Цаня его обрадовал. Он спросил уже спокойнее:

Ты даже не собираешься спросить, о чем этот сценарий?

Ли Цвнь ласково улыбнулся, в глазах мерцал мягкий свет, когда он ответил:

У тебя хороший вкус. Я верю, что фильм, который ты хочешь экранизировать, будет хорошим.

Ему было все равно, будет ли этот фильм успешным или нет, главное, чтобы Ли Синьжань был счастлив.

Засмущавшись, покрасневший Ли Синьжань опустил голову, тихо сказав:

Я также надеюсь, что ты сможешь пригласить на главную роль в этом фильме Тан Саньюаня, актера из вашей компании. Он очень подходит по темпераменту для этой роли.

Этот Ли Синьжань действительно имеет пасть льва, готовый оторвать кусок побольше. Тан Саньюань первоначально начинал свою карьеру как айдол, который потом увлекся актерством. Сейчас он набирал все больше очков, став одним из самых популярных артистов этого года. В следующем году он хотел шагнуть на большой экран, переключившись с сериалов на полнометражные фильмы. Его первая работа в кино, естественно, привлечет к себе много внимания. Его участие в съемках гарантировало высокие рейтинги и самому фильму. Ли Синьжань, неизвестный никому режиссер, который только собирался снять свою первую картину, вдруг захотел, чтобы Тан Синьюань снимался в его фильме в качестве главного актера. Без участия Ли Цаня такое было невозможно провернуть.

Так Саньюань? А больше никто не подойдет? – спросил неуверенный в правильности такого решения Ли Цань.

Тан Саньюань действительно являлся артистом его компании. Но Тан Саньюань еще и младший брат Тан Эръюаня. Из-за общего с Тан Эръюанем прошлого Ли Цань никогда не давил на Тан Саньюаня, всегда предоставляя ему свободу выбора проектов. К тому же, учитывая вспыльчивый характер Тан Саньюаня, не факт, что он согласится играть в предложенном ему Ли Цанем фильме, если ему не понравится сценарий.

Ли Синьжань продолжал настаивать. В голосе появились нетерпеливые нотки:

Я считаю, что его темперамент лучше всего подходит главному герою этого сценария. Лучше него не найти в индустрии развлечений. Главный герой этого сценария тоже айдол, как и сам Тан Саньюань. Если он возьмется за эту роль, то в озвучке песен можно будет использовать его голос. Это будет реалистичнее, чем озвучка кем-то другим. И поможет зрителям лучше проникнуться сюжетом. К тому же, я видел его другие работы, и, учитывая его актерское мастерство, я верю, что он сможет отлично сыграть этого персонажа. Так получилось, что он как раз решил переключиться с пения на актерство. Сейчас самое время сделать ему это предложение. Я подумал, что все складывается как нельзя лучше. Ли Цань, помоги мне…

«Розовая роза», которая годами жила в сердце Ли Цаня, сейчас нежно умоляла его помочь ей. Он уже было чуть не открыл рот, чтобы выразить свое согласие, как вдруг посмотрел в сторону Тан Эръюаня, сидевшего неподалеку, и не смог дать тот ответ, который так желал услышать Ли Синьжань. Прежде чем давать такое обещание, он должен был узнать мнение Тан Эръюаня и Тан Саньюаня. Поэтому поджав губы, он лишь сказал:

Для начала мне нужно вернуться в компанию и узнать расписание Тан Саньюаня. Только тогда я смогу сказать, возможно ли участие Тан Саньюаяна в твоем проекте или нет.

Услышав такой ответ, Ли Синьжань согласно кивнул, понимая, что не сможет просто так заставить Ли Цаня согласится предоставить ему нужного артиста. Поэтому он предложил:

Давай для начала я вышлю тебе сценарий фильма, ты сможешь узнать, о чем будет фильм.

Хорошо, Ли Цань кивнул головой в знак согласия.

Ли Синьжань улыбнулся. И эта улыбка заставила сердце Ли Цаня затрепетать, он тоже улыбнулся в ответ.

Краем глаза он увидел, как Тан Эръюань вытирает салфеткой уголок рта Чжоу Цзэ, и улыбка на его лице неожиданно превратилась в гримасу. Настолько ему было противно смотреть на эту грязную сцену.

Ли Синьжань, сидевший напротив него, увидев гримасу отвращения на лице собеседника, не удержавшись, дотронулся до своей щеки, проверяя, все ли в порядке с его лицом, а затем спросил:

Что случилось?

Ли Цань поспешно отвел взгляд, ласково улыбнулся ему и ответил:

Ничего.

Краем глаза он заметил, как Тан Эръюань встал, направляясь в сторону уборной, поэтому быстро сказал:

Мне нужно ненадолго отлучиться.

Ли Синьжань понимающе кивнул, принимая его объяснение. и Ли Цань с улыбкой встал с места и двинулся следом за Тан Эръюанем в уборную.

Тан Эръюань мыл руки, и когда в уборную вошел Ли Цань, бросив быстрый взгляд на вошедшего, он продолжил спокойно мыть руки, больше не обращая на него внимания.

С ничего не выражающим лицом Ли Цань скрестил руки на груди, облокотился на стену позади себя, уставившись на парня.

Тан Эръюань упорно смотрел только перед собой. Медленно и методично парень вытер руки и, поймав наконец в зеркале взгляд другого, спросил с иронией, которую тот пропустил мимо ушей:

Господин Ли, вино было хорошим?

Задав этот вопрос, Тан Эръюань слегка прищурился, с вызовом глядя на Ли Цаня, отчего в сердце последнего вспыхнуло дикое желание.

Какое-то время они продолжали смотреть друг на друга, не моргая. После чего Ли Цань вдруг схватил Тан Эръюаня, затащил в кабинку, набросившись на него с поцелуем.

Каждый из них, целуясь, прикладывал чуть больше силы, чем требовалось, давая выход своему гневу, который они подавляли весь этот вечер, и который, наконец, нашел выход в тот момент, когда каждый из них укусил другого. Только после этого им стало немного легче.

Тан Эръюань наклонил голову набок, крепко поцеловав Ли Цаня в губы, снова слегка прикусив его за нижнюю губу.

Ли Цань ответил на поцелуй еще более яростно. Крепко обняв молодого мужчину, он утратил все свое самообладание, демонстрируемое перед Ли Синьжанем, демонстрируя сейчас лишь оскал дикого хищника.

Они разорвали поцелуй только тогда, когда начали немного задыхаться. Губы Тан Эръюаня припухли и стали ярче от такого поцелуя. А в глазах парня появился влажных блеск, уголки глаз покраснели.

Ли Цань протянул руку и потер покрасневшие уголки глаз Тан Эръюаня, опустив постепенно руку ниже. Затем он схватил Тан Эръюаня за подбородок, нежно пройдясь по нему большим пальцем.

Танг Эръюань опустил глаза, наклонив слегка голову вперед.

Наклонившись к уху Тан Эръюаня, Ли Цань спросил с тихим смешком:

 Юаньюань, Чжоу Цзэ сидит снаружи, а ты все еще целуешься со мной.

 

http://bllate.org/book/13164/1169979

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода