× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Shut Up, You Fake Fan! / Заткнись, фальшивый фанат! [❤️] [Завершено✅]: Розділ 76.1

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Несколько боссов не явились на ежегодное собрание ресторана. Поэтому, пока зимние каникулы еще не закончились, Вэнь Дун был твердо намерен устроить для всех друзей частную вечеринку.

Перед тем как отправиться на встречу с друзьями, Шэнь Вэйсин предложил Е Цзююэ взять его с собой, чтобы познакомить с остальными, но тот узнал, что на вечеринки другие люди не берут с собой вторых половинок, поэтому он отказался.

Если задуматься, быть формальным очень даже просто.

Шэнь Вэйсин не стал его принуждать и пошел на встречу, пообещав все объяснить.

Е Цзююэ смущенно напомнил ему:

— Поблагодари их за приглашение.

— Конечно. И все в порядке, не нервничай, они все, как Дай Сяоцзин, с которым ты познакомился в прошлый раз, относятся ко мне как к родному брату, — успокоил его Шэнь Вэйсин.

В результате родной брат отправился на встречу, оказался в группе друзей, которые уже были под градусом, усадили его на диван и заставили открыть альбом с паролями, в котором было полно фотографий из жизни Е Цзююэ. По всей комнате раздалось цоканье и улюлюканье.

Родной брат, застывший на своем месте и не имевший возможности пошевелиться из-за двух задниц Дай Сяоцзина и Хуа Линь, с онемевшим лицом подумал:

«Черт возьми! Хорошо, что я не взял с собой Е Цзююэ, а то бы его спугнули еще до окончания вечеринки».

После окончания китайского Нового года началась учеба и работа.

Шэнь Вэйсин официально подписал контракт с компанией Дай, и хрустальный дракон на церемонии подписания был сбит. Лу Бэй даже лично присутствовал на церемонии, чтобы передать подарок с поздравлениями. “Всеобщее народное счастье” подрастающего поколения Дай Сяоцзина разлетелось по всему миру, из-за чего оживились фанаты и хейтеры. Не говоря уже о том, что начались съемки “Времен”. Шэнь Вэйсин подписал контракт, чтобы присоединиться к группе, и новость о том, что он заменил Лу Бэя на главной мужской роли, вызвала еще одно волнение. Кроме того, во время гала-концерта Шэнь Вэйсин был приглашен на премьеру и пел с Лу Бэем на одной сцене (шип с Бо Жу автоматически переходит на второй план). Практически все новости были забиты Шэнь Вэйсином (и его путешествием).

Примерно в то же время появились новости о том, что Лу Бэй подписал соглашение на многонациональное сотрудничество, и внезапно хейтеров стало еще больше, безумно высмеивавшие Шэнь Вэйсина за то, что тот снова подобрал остатки.

«Но это лучше, чем торговать своим телом! В конце концов, все зависит от удачи, которую потерял Лу Бэй, поэтому он просто не достоин этой роли».

Шэнь Вэйсин утешал себя с большим оптимизмом.

Съемки новой дорамы шли полным ходом.

Прежде всего, образ Шэнь Вэйсина, “одураченного, чтобы спасти положение”, укоренился в сердцах “информированного персонала” команды, и с ним обращались очень вежливо.

И снова он не боролся за свое место!

Исполнитель главной мужской роли, Шэнь Вэйсин, был очень серьезен: «Я новичок, поэтому госпожа Бо Жу на первом месте».

Он не смог бы превзойти ее, даже если бы захотел, ведь это был всего лишь сценарий, но, по крайней мере, он с готовностью взялся за него.

Кстати, о сценарии.

Шэнь Вэйсин также высказал свое мнение о сценарии, но это были в основном объективные вопросы, и он приводил свои собственные методы модификации для справки. Не то чтобы он слепо закрывал глаза и субъективно упоминал, что не знает, как изменить сценарий, но в любом случае, он просто сказал, что сценарий кажется “профессиональным”, отказавшись что-либо добавлять от себя, чтобы это не выглядело как придирка.

Напротив, некоторые красочные сцены с участием главного героя Шэнь Вэйсина казались несколько напыщенными и излишними.

Сценарист дорамы “Времена” также написал в твиттере Шэнь Вэйсина, эвфемистично прокомментировав, что суп, приготовленный господином Шэнем, очень вкусный.

Для него невозможно сказать слишком прямо: “Спутник ─ хороший человек”. В конце концов, на этот раз хейтеры могли слишком сильно разозлиться, и в будущем ему придется вращаться в этот круг, поэтому он не мог слишком явно обелять других актеров.

И Шэнь Вэйсин сказал, что несколько супов, приготовленных вручную, можно считать настоящими блюдами, которыми можно поделиться с окружающими людьми, и они даже ввели бы кодовое слово для обозначения “куриного супа для души”.

Сценаристам такое обозначение очень понравилось, а вот фанаты и хейтеры разделились на два лагеря.

«Вы хотите что-то узнать о Спутнике? Он добрый и нежный, умеет варить суп, снимается в дорамах, поет и чинит шезлонги на съемочной площадке».

«Проклятье, не упоминай о починке шезлонга. Ха-ха-ха, Вэйсин был очень мил, предложив помощь».

«Опасно о таком говорить».

«Черт, Шэнь Вэйсин плохо играет, зато умеет готовить супы и чинить шезлонги. Лучше хорошо сниматься, чем что-либо другое».

«Сутки ты должен использовать для супа и сутки для съемок. Один час меньше, ─ и ты умрешь, верно?»

«На съемочной площадке все слишком хаотично, так что это нормально, что у главных героев есть суп, чтобы поддерживать себя в форме, верно? Что может быть сложно в приготовлении? Просто включите рисоварку, положите в нее ингредиенты и накройте крышкой всего на десять минут! А посуду вымоет брат Тан».

«Хе-хе, помощник вымыл посуду, Шэнь Вэйсин расставил тарелки, а затем сказал, что приготовил все сам, хотя все сделали за него».

«Видимо, у хейтеров вообще голова поехала…»

«Шэнь Вэйсин собирается переспать еще с одной, да? Открыть целый гарем, в который будет теперь входить и Бо Жу».

Сценарист: «...Пошли нахуй!»

Сценарист: «Вы серьезно верите в эту чушь?! Я-то думал, что вы хорошие».

http://bllate.org/book/13160/1169144

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 76.2»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Shut Up, You Fake Fan! / Заткнись, фальшивый фанат! [❤️] [Завершено✅] / Глава 76.2

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу