× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Shut Up, You Fake Fan! / Заткнись, фальшивый фанат! [❤️] [Завершено✅]: Глава 58.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Вэйсин пристегнул ремень безопасности Е Цзююэ, медленно чистящего апельсины, опустив голову, затем пристегнул свой, стиснул зубы и сказал, выезжая с территории университета:

— Не слушай бредни Лу Саутвеста. Недавно я начал заниматься рекламой с Лу Бэем. Ожидается, что дорама, в которой я снялся, выйдет в прокат через год. Он получит большую огласку, когда придет время. А все, что происходит между мной и Лу Бэем ─ фальшивка. Я просто подогреваю интерес фанатов.

— Да.

Е Цзююэ достал салфетку и расстелил ее на полке перед передним окном машины, положил на нее апельсиновую кожуру, а затем съел мякоть.

Шэнь Вэйсин долго терпеливо ждал, но когда он увидел, что Е Цзююэ собирается доесть апельсины и не собирается кормить его, он притворно кашлянул.

— Ты не можешь есть в маске, — спокойно ответил Е Цзююэ.

— В прошлый раз, когда ты угощал меня блинчиками и фруктами, я так же был в маске, и это никак не повлияло на то, что ты позволил мне поесть.

Шэнь Вэйсин был не убежден.

«Потому что в то время я об этом особо не задумывался. Все зависит от конкретного случая».

В конце концов, двое эмоциональных Е Цзюня все еще терзали друг друга.

Е Сан и так много работал, чтобы в одиночку удерживать сцену, и не мог просить слишком многого.

Поэтому он со спокойной душой отправил в рот последний апельсин.

В итоге Шэнь Вэйсину так и не удалось поесть фруктов. Он очень подавленно сидел в машине и ждал, когда Е Цзююэ вернется после покупки комплексной еды.

Е Цзююэ не потребовалось много времени, чтобы вернуться к машине с готовым ужином и спросить:

— Что ты хочешь съесть?

— Если я скажу, что хочу вернуться в квартиру и приготовить для тебя, ты согласишься? — смело спросил Шэнь Вэйсин, опустив голову.

Е Цзююэ был поражен.

— Не слишком ли поздно?

— В любом случае, сначала ты можешь съесть бургер, чтобы набить желудок. Я еще не проголодался.

— Ладно, поехали.

«Да, ты сможешь это сделать, Шэнь Вэйсин, ты сможешь. Сражайся, велосипед постепенно становится мотоциклом».

Шэнь Вэйсин с просветленным лицом молча поставил себе сотню лайков.

Е Цзююэ некоторое время не заходил в квартиру, особенно после того, как вернулся ее хозяин.

На данный момент, войдя в гостиную, он обнаружил, что в ней многое изменилось: появилась новая мебель и предметы обстановки, а некоторые из них были переставлены.

— Мне нечем было заняться в эти дни, так что я сменил обстановку в квартире и почувствовал себя по-другому, — объяснил Шэнь Вэйсин.

Е Цзююэ кивнул.

— Ты смотри телевизор, а я пойду готовить.

Е Цзююэ подсознательно хотел ответить: "Я помогу", но потом замер на месте.

«Раньше я не хотел не “помогать”».

В тот период знакомства Е Цзююэ не ожидал помощи от Шэнь Вэйсина, когда готовил сам, и, когда позже все перешло к Шэнь Вэйсину, Е Цзююэ также не думал о помощи.

«Потому что мы готовили по очереди, это справедливо».

«Теперь я необъяснимо вежлив... Это странно».

«От знакомства до влюбленности, почему вместо этого я стал таким вежливым? Это неправильно».

Е Цзююэ слегка нахмурился.

Шэнь Вэйсин, естественно, не знал, о чем думает Е Цзююэ, поэтому пошел на кухню готовить самостоятельно.

Е Цзююэ немного потоптался в гостиной, прикоснулся к пульту, чтобы включить телевизор, и сразу увидел, что последним, что смотрел хозяин квартиры, была юридическая дорама, которую он рекомендовал Шэнь Вэйсину раньше. Видимо, он ее все-таки посмотрел.

«…»

«То сложное чувство, которое в последнее время постоянно бурлит на поверхности, снова вырвалось наружу».

«Очень необъяснимое чувство».

«Это очень странное, непривычное чувство, которое невозможно выразить словами».

«Е Цзюнь, держись!»

«Дайте мне сил!».

В тот же момент Шэнь Вэйсин издал внутренний крик.

Прижавшись к стеклянной двери кухни, он снова бросил взгляд на Е Цзююэ, смотревшего телевизор в гостиной, левой рукой перемешивал овощи, а правой держал телефон, затем опустил глаза, чтобы посмотреть, как продвигается заказ, который должен был прибыть вчера вечером, но снова задержался.

«Давай, брат! Курьерский пункт находится менее чем в километре! Все это доставляется пешком!»

Шэнь Вэйсин еще раз подумал и отправил брату-курьеру текстовое сообщение с вопросом, смогут ли дополнительные деньги заставить курьера приехать через полчаса.

«Нет, спокойно, спокойно».

«Вэнь Дун сказал, что нельзя торопиться».

Шэнь Вэйсин глубоко вздохнул и отвернулся, чтобы продолжить готовить.

Е Цзююэ смотрел телевизор, когда внезапно услышал звонок видеодомофона. Он встал, подошел, чтобы ответить, и увидел, что кто-то держит букет цветов и говорит в камеру:

— Здравствуйте, здесь живет господин Е?

— А вы кто? — задал риторический вопрос Е Цзююэ.

— Я доставщик “xx flowers”. Не могли бы вы выйти и расписаться? Господин Чжан Сань передал вам букет.

Е Цзююэ: «…»

«Не кажется ли вам странным, что господин Чжан Сань подарил господину Е цветы?»

— Минутку, — Е Цзююэ повесил трубку, подошел к кухонной двери и спросил: — Ты купил цветы?

Шэнь Вэйсин повернул голову.

— Их прислали?

«Как люди так быстро присылают цветы! Цветы, которые я заказал полчаса назад, уже доставлены! Почему другой курьер с посылкой до сих пор не приехал?!»

Шэнь Вэйсин, который все еще был одержим идеей экспресс-доставки, ошеломленно размышлял.

Но господин Шэнь, лицо которого по-прежнему оставалось спокойным, изобразил очаровательную, красивую, зрелую улыбку и сказал:

— Я открою.

— Лучше я.

Е Цзююэ убедился, что цветы заказал именно Шэнь Вэйсин.

Его никто не остановил.

«Е Цзююэ слишком много ел и ленился двигаться, поэтому ему полезно чаще гулять. Вот почему у нынешних студентов такое плохое здоровье».

Стоял Шэнь Вэйсин в раздумьях.

http://bllate.org/book/13160/1169103

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода