× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Improper Relationship / Неправильные отношения [❤️] [Завершено✅]: Глава 36.1: Подросток

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Янь Хайань устроил себе длительный отпуск и сопровождал своего брата и племянника более полумесяца. Благодаря кропотливым усилиям Су Иня маршрут был очень насыщенным и проходил гладко. Все неприятности, с которыми можно было столкнуться во время поездки, были устранены.

Согласно договоренности с Су Инем, это не проблема - провести вместе еще полмесяца, но Янь Хайцзянь предложил вернуться домой.

— Останьтесь здесь еще на несколько дней, — Янь Хайань долгое время не видел свою семью. Когда он услышал, что его брат хочет уехать, он почувствовал некоторую неохоту и неосознанно захотел быть с ним рядом. — Вы с Янь Цзинем так редко приезжаете.

— Нет, — Янь Хайцзянь улыбнулся, но из-за привычки хмуриться его улыбка всегда выглядела немного натянутой. — Мама. Этой пожилой женщине некому помочь по хозяйству. Спасибо тебе за эти несколько дней. Прошло много времени. Я никогда не видел Янь Цзиня таким счастливым.

Мать Янь Цзиня рано скончалась. Янь Хайцзяну приходится заботиться о пожилых родителях, своем собственном маленьком сыне, а также о младшем брате, который учится в большом городе. С таким тяжелым финансовым бременем ни одна женщина не захочет броситься в огонь, чтобы помочь ему нести его вместе. Так что он продолжал бороться, будучи родителем-одиночкой. В последние несколько лет Янь Хайань продолжал посылать деньги своей семье, что позволило Янь Хайцзяну почувствовать себя немного спокойнее.

— За что ты благодаришь меня? Мы братья, — Янь Хайань взглянул на Янь Цзиня, который вслед за Су Инем встал в очередь за шашлыком. — Брат, я же говорил тебе, что нужно заняться небольшим бизнесом. Ты должен подумать об этом. Я могу тебе помочь.

Янь Хайцзянь покачал головой:

— У меня нет ни знаний, ни культуры ведения бизнеса. Я просто хочу посмотреть, как растет сяо Цзинь, посоветовать ему хорошо учиться и не брать пример с меня, с того, кто так и не получил высшего образования.

Сказав это, он взглянул на Янь Хайаня. Казалось, он неосознанно опустил голову:

— Брат, позволь мне сказать тебе. Ты хорошо сводишь концы с концами. Я знаю, что у тебя отношения с этим господином Суном. Но как двое мужчин могут жить вместе? Подумай о продолжении рода.

— Не волнуйся. Мы с ним оба мужчины. Так кто же может страдать от потери, верно? — Янь Хайань знал, что Янь Хайцзянь все понимал. Разве Сунь Янь не рад, что это произошло?

Янь Хайцзянь искренне сказал:

— Это не так. Я вижу, что он очень богат. Даже если ему было бы за семьдесят или восемьдесят, все еще есть женщины, которые готовы выйти за него замуж и родить детей. Мы не можем сравниться с ним. Разве за эти дни мы не тратили его деньги?

— На самом деле нет. Это все мое. Я просто попросил Су Иня устроить это для меня, — Янь Хайань представил себе, как Сунь Яню было семьдесят или восемьдесят лет, и он превратился в раздражительного старика, окруженного группой красоток в бикини. Одинокий ребенок, застрявший в центре разврата. Это даже забавно.

Янь Хайцзянь не обратил внимания на то, как дернулось лицо Янь Хайаня, и с горечью сказал:

— Не трать свои деньги впустую. Ты каждый год посылаешь слишком много денег семье. Почему бы тебе не отложить немного в городе B? Денег пока достаточно.

Янь Хайань улыбнулся:

— Так и должно быть. Когда ты помогал мне с учебой, ты не думал, что твоих денег будет достаточно, верно? И у меня их достаточно, тебе все равно нужно поддерживать учебу Янь Цзиня. Вы оставили ему деньги на дальнейшую учебу. Он должен поехать учиться в город B. Для него всегда лучше учиться в большом городе. Он может выйти пораньше, чтобы посмотреть мир.

Янь Хайань держал этот вопрос в голове, и дело не в том, что он вообще ничего не замечает.

Янь Хайцзянь сказал:

— Эй, почему тебя это так волнует? Я говорю тебе, чтобы ты строил планы пораньше. Ты такой хороший. Найди хорошую девушку и живи своей обычной жизнью. Что в этом плохого?

У двух братьев разница в возрасте пятнадцать лет. Когда они были маленькими, их родители работали в поле. Янь Хайань в основном воспитывался Янь Хайцзянем. Янь Хайань понимает, что то, что сказал брат, было для его же блага. Но он никогда не понимал гомосексуальности. Его никогда не просвещали на этот счет:

— Не беспокойся обо мне. Я знаю, как жить своей жизнью.

— Эй... — Янь Хайцзянь знал, что на этот раз он больше ничего не сможет сказать о жизни Янь Хайаня. Он вздохнул. — У тебя с детства был большой потенциал.

Два брата болтали там, а Янь Цзинь, сидевший с другой стороны, оглянулся на них с той же печалью, и у него, как и у отца, брови от этого сложились домиком.

Он сжал кулак, немного нервничая:

— Господин Су.

Су Иню не терпелось узнать, сколько там людей, и он подумал, не стоит ли ему заплатить по сто юаней за каждого, чтобы занять место в очереди. Внезапно подросток, сидевший сзади, назвал его господином Су. Это было очень странно. Он никогда раньше с ним не разговаривал.

Он повернул голову и ласково спросил:

— Что случилось? Ты хочешь пить или проголодался?

Янь Цзинь поднял голову и спросил на незнакомом китайском:

— Господин Сунь — ваш босс?

Су Инь кивнул:

— Ах, да.

Янь Цзинь поджал губы и нерешительно сказал:

— Мне нужно кое о чем с ним поговорить. Могу я его увидеть?

Су Инь удивился и неловко улыбнулся:

— О чем ты собираешься с ним говорить? Что ты хочешь, чтобы он купил для тебя? Это то же самое, что сказать мне.

Выражение предвкушения на лице Янь Цзиня исчезло:

— Я не смогу его увидеть?

— В этом нет ничего невозможного. Позволь мне сказать тебе кое-что, — Су Инь прокрутил все в голове и принял решение. — Вообще, тебе лучше поговорить со своим дядей. Они с боссом очень хорошие друзья.

Янь Цзинь отвел взгляд в сторону и ничего не сказал.

Достали новый горшочек с жареным мясом, и их очередь подошла к концу, иначе им придется ждать следующего горшочка. Янь Цзинь и Су Инь берут по одному пакетику и подходят к двум братьями из семьи Янь.

Янь Хайань сказал:

— Ассистент Су, вам не нужно приходить завтра. Пусть они отдохнут, а послезавтра отправятся домой.

Янь Цзинь быстро взглянул на него, как будто удивился, а затем быстро опустил голову.

Су Инь попытался уговорить:

— Почему бы вам не задержаться здесь еще на несколько дней? Ребята, вы еще во многих местах не были.

Янь Хайань уже успел попытаться убедить несговорчивого Янь Хайцзяня:

— Дома некому позаботиться о моих родителях, и я должен вернуться, чтобы Янь Цзинь пересмотрел свои занятия.

Энтузиазм Су Иня всегда утихает, как только он становится хорошим, чтобы не раздражать. Когда отца и сына отправили обратно в отель, Су Инь отправил Янь Хайаня домой и рассказал ему о том, о чем просил Янь Цзинь.

http://bllate.org/book/13158/1168675

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода