× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод After Marrying the Villain, I Became Popular / Свадьба со злодеем, а после — популярность! [❤️] [Завершено✅]: Глава 65.1. Хо Юй ответил: Мне нравишься только ты

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

❗Внимание❗Объявление❗

Уважаемые читатели!

Администрация сайтов tl.rulate.ru и mirnovel.ru выпустили объявление: "В связи с участившимися жалобами от РКН на книги жанра: bl, дунхуа и даньмэй, содержащие материалы, нарушающие законодательство РФ, поставлено ограничение доступа к соответствующим проектам на территории РФ.

Доступ возможен только из других стран (или из официального приложения rulate).

Спасибо за внимание, следите за всеми новостями и обновлениями в нашей группе ВК (https://vk.com/webnovell).

 

Хо Юй вряд ли когда-нибудь говорил Ся Ваню что-то настолько серьёзное.

Потому что большую часть времени он был не очень любезен и немного поддразнивал Ся Ваня, прежде чем заговорить серьёзно.

Но это не значит, что Хо Юй не заботился об их отношениях или находил их простыми.

Хо Юй был по-настоящему искренним и прямолинейным. Он всегда боялся, что Ся Вань станет чувствовать себя немного неловко во время их встреч, и очень заботился о чувствах Ся Ваня.

Большинство людей считали Хо Юя немного отстранённым, очень умным и серьёзным. Он решительно принимал трудные решения, иногда кажущиеся немного безжалостными, и это заставляло людей чувствовать себя немного неуютно или настороженно рядом с ним.

Менее чем за год Хо Юю удалось изменить ситуацию к лучшему. Когда он впервые вернулся в Китай, людям он не очень нравился. И вот за год он забрался на бизнес-вершину Пекина. Его быстрый взлёт к успеху удивил многих.

Его успех казался настолько стабильным, что у людей возникала иллюзия, что победы достигаются легко и без усилий.

И хоть со стороны казалось, что у Хо Юя всё идет гладко, на самом деле он каждый день подвергался риску, но никто и не ведал об этом.

Хо Юй хотел понравиться семье Ся Ваня до того, как тот воссоединится с ними, поэтому он перенёс свои планы на следующую весну, более чем на три месяца. Он надеялся, что это поможет ему завоевать их одобрение.

Количество усилий, стрессов, рисков и потерь, связанных с этой ситуацией, никто не сможет полностью понять или оценить их полностью.

Он сделал всё ещё и потому что хотел, чтобы все считали его достойным Ся Ваня.

Ведь он был такой особенный и удивительный.

Однако чувства Хо Юя к Ся Ваню были вне рамок материальных ценностей. Даже если бы у Ся Ваня ничего не было, он всё равно не стал бы превозносить его меньше.

Присутствие Ся Ваня делало его жизнь ярче, превратив то, что когда-то было тусклым и неопределённым, во что-то более значимое.

Размышляя о сильной и почти неконтролируемой ненависти, которую он когда-то питал, и о том, как он едва не впал в отчаяние, Хо Юй не мог не прийти в ужас.

Он не знал точно, когда он отклонился от первоначального плана. Однако он понимал, что именно Ся Вань толкнул его на путь, что был полон надежды и счастья, и о котором он никогда раньше не позволял себе задумываться. Влияние Ся Ваня изменило ход его жизни так, что он и сам не ожидал.

Все это привнесло в его жизнь столько радости и позитива, сколько он и представить себе не мог.

Ся Вань, возможно, никогда не поймет, как сильно Хо Юй ценил и берег его в своём сердце.

Ся Ваня было очень легко уговорить. До того как он попал в этот мир, он жил в прекрасных условиях. Его семья заботилась о нём, и он никогда по-настоящему не задумывался о том, насколько сложен окружающий мир. Поэтому после слов Хо Юя грусть его потихоньку развеялась.

Особенно учитывая, что слова Хо Юя были такими милыми и трогательными, у Ся Ваня не было ни шанса устоять.

Он рассмеялся, схватил Хо Юя за руку и стльно пожал её, заявив напористо и властно:

— Тогда, каким бы великим ни был человек, он не должен тебе нравиться.

— Что ж, — ответил Хо Юй низким голосом, — неважно, насколько хороши другие, будь только моим. Мне это важно.

Затем он добавил:

— Я не в силах больше разлюбить тебя.

И хоть Ся Вань широко улыбался, он настойчиво произнёс:

— Тогда, даже если у других появятся к тебе чувства, тебе не разрешается обращать на них никакого внимания или смотреть в их сторону.

Хо Юй с улыбкой ответил:

— Ни единого взгляда не брошу.

Сердце Ся Ваня было наполнено счастьем до краёв. Он был по-настоящему счастлив. Это было похоже на пузырьки, которые собирались на дне его сердца и заставляли его трепетать и радоваться.

Он не смог сдержать улыбки и наклонился, крепко поцеловав Хо Юя в щёку.

Затем он громко вздохнул:

— Я так счастлив.

Хо Юй опустил глаза и посмотрел на улыбающееся лицо Ся Ваня. Он не смог сдержаться и приподнял уголки рта, изобразив ответную улыбку.

Вся занятость и напряжение многих дней исчезли из его глаз, стёрлись без следа.

— Настолько счастлив? — спросил Хо Юй.

— Да, — кивнул Ся Вань, — нет никого счастливее меня. Я самый счастливый человек в этом мире.

— Ну не знаю, — Хо Юй обнял Ся Ваня и склонил голову набок. — Я знаю кое-кого, кто счастливее тебя.

— И кто же? — Ся Вань, имея склонность к соперничеству, почувствовал прилив любопытства и некоторое замешательство. Выражение его лица стало серьёзным. — Я в это не верю. Ну и кто это?

Хо Юй сдержал смех и через мгновение сказал:

— Я.

Его теплое дыхание коснулось ушей Хо Юя, превратив игривость в чрезвычайную нежность.

Хо Юй опустил глаза и смог увидеть слегка очерченный подбородок Ся Ваня, длинную и стройную белую шею и едва заметные светло-голубые вены на ней.

Тонкая шея казалась хрупкой, но в ней была сила, которая давала ему безграничное тепло и силу.

Сердце Хо Юя наполнилось определённым чувством. Охваченный им, он крепко обнял Ся Ваня. Наклонившись, он нежно прижался кончиком носа к изгибу шеи Ся Ваня.

Ему стало немного щекотно, и он начал смеяться. Чтобы остановить щекотку, он поднял руку и оттолкнул голову Хо Юя.

Тот покачал головой и снова приник к нему.

— В будущем, не обращай внимания на эти неприятные вещи. — голос Хо Юя звучал несколько приглушённо, так как он по-прежнему прижимался к шее Ся Ваня.

— Су Тан заметил это и начал обсуждать это, — со смехом поделился Ся Вань. — Вы, представители высшего класса, такие любопытные, всегда гадаете и пристально смотрите на других. Неловко, когда чей-либо партнёр становится центром внимания и домыслов.

На что бы ни обратил внимание Су Тан, семья Сюэ, должно быть, тоже это заметила.

Хо Юй тихо промурлыкал и сказал:

— Я с ними не связан.

— Вот как? — Ся Вань был в хорошем настроении и не мог удержаться, чтобы не поддразнить его. — Тогда с кем ты связан, господин?

— С кем ещё как не с тобой? — с улыбкой ответил Хо Юй, поднимая руку и нежно поглаживая шею Ся Ваня сзади.

http://bllate.org/book/13157/1168515

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 65.2. Хо Юй ответил: Мне нравишься только ты»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода