× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After Marrying the Villain, I Became Popular / Свадьба со злодеем, а после — популярность! [❤️] [Завершено✅]: Глава 46.2. Он, должно быть, что-то чувствует к Хо Юю

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Парень, развернувшись, стал спускаться, но его неожиданно толкнули сзади. Однако он не упал с лестницы, а приземлился в чьи-то объятия.

Сюэ Вэньсюань крепко прижал Ся Ваня и посмотрел на Цю Ци с холодной улыбкой:

— Цю Ци сегодня такой раздражённый?

Зачинщик был застигнут врасплох, жалея, что столкнулся с кем-то из семьи Сюэ. Прежде чем он успел ответить, он увидел, что Вэнь Юньчжи и Сюэ Чун тоже поднимаются по лестнице. У обоих было недовольное выражение, и их пристальный взгляд был устремлён на Цю Ци, отчего у него по спине пробежал холодок.

— Дядя Сюэ, тётя Вэнь... — Цю Ци запнулся, пытаясь выдавить улыбку, — какое совпадение.

Вэнь Юньчжи сохраняла самообладание, но говорила строгим тоном:

— Действительно, удивительное совпадение. Я слышала, что молодой хозяин семьи Цю довольно высокомерен. Сегодня, похоже, его репутация вполне подтвердилась.

Вэнь Юньчжи обычно была милой, и Цю Ци впервые увидел её настолько злой. Выражение его лица непроизвольно изменилось, и он с трудом подбирал слова.

— Ты в порядке? — спросил Сюэ Вэньсюань, опустив голову.

— Всё хорошо, — ответил Ся Вань. Он заметил, что по-прежнему в чьих-то объятиях, и быстро выпрямился, сказав: — Спасибо тебе, брат.

Когда Сюэ Вэньсюань услышал от него «брат», его сердце затрепетало.

— Иди сюда, Ся Вань, — Вэнь Юньчжи любезно протянула руку. — Хотела бы я глянуть на того, кто посмеет остановить тебя.

Ся Вань на миг замер, а затем послушно протянул руку. Вэнь Юньчжи почувствовала, что рука парня была немного влажной, и заволновалась. Она не могла не думать о том, насколько иной могла бы быть ситуация, если бы он носил имя «Сюэ Вэнькэ», а не просто «Ся Вань».

Вэнь Юньчжи была зла и обижена.

— Господин Цю упомянул о неком проекте, — Вэнь Юньчжи сделала несколько шагов, остановилась и проговорила мягким тоном: — Я думаю, решение уже принято.

— Тётя Вэнь, — Цю Ци запаниковал, услышав её слова, — я беру на себя всю ответственность. Мне не следовало играть с Ся Ванем. Пожалуйста, сжальтесь над нами, детьми, и не принимайте никаких поспешных решений относительно проекта.

Он, может, и был глуп, но ему было очевидно, что Вэнь Юньчжи яростно защищала Ся Ваня, и даже если бы он не злился, он не осмелился бы настаивать на своём.

— Детьми? — Вэнь Юньчжи улыбнулась, — Ваньвань-то ребёнок, а что насчёт тебя? Насколько ты старше его? Ты ненамного моложе Вэньсюаня. Какими проектами занимался Вэньсюань? Уж у вашей семьи Цю наверняка есть какие-то наработки, верно?

Цю Ци глубоко вздохнул и повернулся к Сюэ Чуну:

— Дядя Сюэ...

Сюэ Чун обычно был сдержан, и с ним было сложнее иметь дело, чем с Вэнь Юньчжи. Он редко вмешивался в конфликты молодого поколения, но на этот раз Цю Ци обидел его сына А-Кэ.

Сюэ Чун посмотрел на Цю Ци и сказал:

— Пусть сначала старина Цюй займётся твоим воспитанием, а потом уже обсудим проект.

Только когда группа людей прошла мимо них, Цю Ци вернулся к реальности.

То, как Сюэ Чун смотрел на него, внешне спокойный, но угрожающий, потрясло и встревожило его.

Чувство неловкости не покидало его.

Цю Ци покачнулся, но Ся Ян быстро подхватил его. Он стряхнул его руку и неосознанно повернулся, чтобы посмотреть на группу удалявшихся людей.

— Ваньвань, — Вэнь Юньчжи с беспокойством взяла Ся Ваня за руку, — ты не ранен? Испугался?

— Нет, тётушка, — улыбнулся Ся Вань, — мне даже удалось кое-кого пнуть.

— Даже так? — Вэнь Юньчжи усмехнулась, оглядев его с головы до ног.

— Спасибо вам, тётя, брат, — Ся Вань выразил свою благодарность с улыбкой, а затем повернулся к Сюэ Чуну и добавил: — Дядя, спасибо и вам тоже.

— У тебя прям талант, — усмехнулся Су Тан. — Вот как ты ухитряешься каждый раз натыкаться на большого злого волка? Ещё немного и нам придётся нанять для тебя телохранителя.

— Нет, — ответил Ся Вань, — когда я с Хо Юем, то никогда подобного не происходит.

Затем он повернулся к Вэнь Юньчжи и сказал:

— Тётушка, раз уж мы встретились, почему бы нам не поужинать вместе?

Вэнь Юньчжи и Сюэ Чун обменялись взглядами, и, наконец, Сюэ Чун ответил:

— У нас зарезервирована отдельная комната. Придерживайтесь своего плана. Разговор о бизнесе не доставил бы вам удовольствия.

Ся Ван кивнул и ответил:

— Хорошо, тогда в следующий раз мы с Хо Юем пригласим дядю и тётю на ужин, чтобы выразить нашу признательность.

Он на мгновение пристально смотрел на Сюэ Чуна, чувствуя, что на этот раз Сюэ Чун по какой-то причине показался ему ближе.

— Хорошо, — Сюэ Чун и Вэнь Юньчжи улыбнулись друг другу.

Трапеза отняла значительное количество времени, а Шэнь Синю нужно было идти на послеобеденные занятия. Помня об этом, они вскоре разошлись.

Когда они уходили, Вэнь Юньчжи с семьёй ещё ужинали в ресторане. Они попрощались, и женщина даже проводила их до лестницы, прежде чем вернуться обратно за стол.

Фу Лин не удержался от комплимента:

— Тантан, твоя тётя просто потрясающая.

Су Тан усмехнулся и гордо ответил:

— А то, хотел бы, что бы она стала твоей свекровью?

Фу Лин хотел было рассмеяться, но когда он посмотрел в зеркало заднего вида, то встретился со страшным взглядом Шэнь Синя. Он решил, что лучше будет промолчать.

Переключив внимание на телефон, Фу Лин начал просматривать новости о своих кумирах. Он наткнулся на фотографию, на которой Сюэ Вэньсюань крепко обнимал Ся Ваня, а тот уютно устроился в его объятиях. Подпись к фотографии была сенсационной: «Раскрыт скандал с участием будущего главы семьи Сюэ».

— Вот чёрт! — разозлился Фу Лин. — Эти репортёры действительно знают, как раздуть новость из случайного снимка.

— Что случилось? — Ся Вань и Су Тан оглянулись.

Фу Лин прокрутил страницу вниз и удивлённо воскликнул:

— Почему в этой статье не упоминается травля Цю Ци?

Ся Вань нахмурился и посмотрел на Су Тана:

— Мне-то всё равно, но я беспокоюсь о твоём брате.

Су Тан был сбит с толку сложившейся ситуацией.

— Моему брату тоже будет всё равно, — ответил он Ся Ваню с ноткой сочувствия, — но меня больше беспокоит реакция Хо Юя.

— Не волнуйся, — с улыбкой заверил Ся Вань, — Хо Юй полностью доверяет мне.

— Неважно, доверяет он тебе или нет, — заявил Су Тан с мудростью человека, прошедшего через это, — Если мужчина не ревнует в подобной ситуации, есть только один вывод: он тебя не любит.

После замечания Су Тана Ся Вань провёл весь день, чувствуя себя несколько рассеянным, и чаще проверял свой телефон.

Он надеялся, что Хо Юй спросит о ситуации, но одновременно боялся, что тот может и не спросить.

На самом деле Хо Юй не отправил ни единого сообщения. Но около пяти часов вечера, как раз когда Ся Ваню удалось вернуть себе самообладание, зазвонил его телефон.

— Спускайся, — раздался в трубке голос Хо Юя, глубокий и с оттенком безразличия.

Ся Вань был застигнут врасплох и, заикаясь, пробормотал в ответ:

— Я... иду.

Когда он бросился к воротам со сумкой, и ему впервые пришло в голову, что у него могут быть какие-то чувства к Хо Ю.

Ся Вань оказался перед дилеммой. По крайней мере, когда он был в основном движим физическим влечением и просто хотел тело Хо Юя, он не был таким нервным и отчаявшимся.

Однако теперь он понял, что у него появились иные чувства к Хо Юю, но он не мог точно определить их природу или когда он начал испытывать, насколько глубокими они были.

Особенно учитывая, что Хо Юй вспыльчив и остёр на язык, часто требует внимания и ласки. Ему ведь не раз приходилось уговаривать Хо Юя.

Теоретически, Ся Ваню не должен нравиться такой тип людей.

Однако несмотря на все минусы, Хо Юй нравился ему больше, чем он хотел признавать.

http://bllate.org/book/13157/1168469

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода