× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Film Emperor’s Secret Marriage / Тайный брак киноимператора [❤️] [Завершено✅]: Глава 19.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ранним утром следующего дня Ло Нин проснулся и обнаружил себя спящим в руках Цинь Ицзэ. В замешательстве он протер глаза и прошептал самому себе:

— Разве я спал не на диване? Почему я здесь? Я еще и хожу во сне?

Цинь Ицзэ услышал его и объяснил:

— Ты не ходил во сне, я принес тебя.

Низкий голос сверху заставил Ло Нина проснуться до конца, и он немедленно и искренне извинился:

— Мне жаль, я снова побеспокоил тебя.

Цинь Ицзэ дотронулся до его лба:

— Все в порядке, я не против. Умойся, а я приготовлю завтрак.

Каждое извинение Ло Нина было искренним, но он никогда не исправлялся, а Цинь Ицзэ был слишком ленив для того, чтобы заботиться о таких приземленных вещах с ним.

Когда Ло Нин умылся и спустился, Цинь Ицзэ готовил завтрак.

Так как еду, которая да этого была в холодильнике, они съели, им пришлось готовить самостоятельно из запасенных ингредиентов. Ло Нин думал, что Цинь Ицзэ попросит помощи у робота, но он, надев фартук, сам пошел в бой.

Этот альфа, которого все фанаты звали “ледяной бог”, сейчас был в фартуке поверх домашней одежды и готовил с особенно мягким взглядом. Если бы это было снято и выложено в интернет, шок и восторг захлестнули бы его бесчисленных фанатов.

Ло Нин прислонился к кухонной двери и произнес:

— Я не ожидал, что ты умеешь готовить.

Цинь Ицзэ повернулся спиной к Ло Нину, перевернул яичницу в сковороде и ответил:

— Я обычно слишком занят, так что готовлю мало и мои навыки довольно скромны.

Он положил золотистый омлет на тарелку и достал десерт из духовки. Глаза Ло Нина тут же загорелись, и он вернулся в столовую с тарелкой и бесцеремонно все съел, заканчивая свой завтрак, вытер рот и с улыбкой произнес:

— Это – скромные навыки? У тебя есть все шансы стать шефом. Завтрак был действительно очень вкусным!

Когда дело касалось вкусной еды, Ло Нин щурился словно кот, в то время как Цинь Ицзэ наслаждался его видом и думал, что его действительно легко порадовать.

Цинь Ицзэ заметил его льстивую улыбку и произнес:

— Если тебе так нравится, позже я сделаю еще.

Ло Нин незамедлительно кивнул:

— Хорошо!

Цинь Ицзэ: «…»

Стоп, что он только что сказал? Сделает еще позже? Нет, в будущем им нужно будет держаться друг от друга подальше и не вмешиваться в жизни друг друга, и они не должны слишком часто пересекаться вживую. Как он мог привыкнуть к Ло Нину и к тому, чтобы делать ему завтрак?!

Он, должно быть, сошел с ума, когда проснулся утром, чтобы сказать такой вздор.

К сожалению, изменить сказанное нельзя, поэтому Цинь Ицзэ сменил тему:

— Ты собираешься выходить куда-нибудь сегодня?

Ло Нин покачал головой:

— Меня не очень интересует море, поэтому я лучше останусь дома и отредактирую сценарий.

— Ну, тогда я пойду прогуляюсь.

Цинь Ицзэ редактировал сценарий уже несколько дней, из-за чего его голова раскалывалась, более того, странные сонные привычки Ло Нина озадачивали его, так что он просто хотел расслабиться. После завтрака Цинь Ицзэ надел шорты, рубашку с коротким рукавом и вышел на прогуляться на пляж.

На частном пляже было слишком тихо. Он одиноко шел по нему, наступая в песок голыми ногами, слушая шум волн, и наконец успокаиваясь, он нашел лежак около моря, прилег и закрыл глаза.

На самом деле, если вдуматься, Ло Нин не зашел слишком далеко, он лишь принял его во сне за подушку и случайно укусил его. Он взрослый человек, его не должны волновать такие пустяки по отношению к Ло Нину. В любом случае, медовый месяц длится лишь две недели, ему нужно просто пережить это.

Размышляя над этим, Цинь Ицзэ заснул. Без Ло Нина, “мучающего” его, спалось на редкость хорошо.

В полдень, когда на берегу стало слишком жарко и Цинь Ицзэ был разбужен солнцепеком, а после вернулся на виллу.

Как только он вошел, он увидел в гостиной Ло Нина, что-то легкомысленно пишущего. На нем была белая свободная футболка с короткими рукавами и пара широких брюк. Он стоял на пушистом меховом ковре голыми ногами и выглядел таким домашним.

Это был первый раз, когда Цинь Ицзэ видел его пишущим.

Его пальцы танцевали на клавиатуре, печатая на удивление быстро, а глаза были крайне сосредоточены.

Ло Нин, который в этот момент был серьезен, выглядел как «писатель». Было тяжело сопоставить так упорно работающего парня с тем, что цеплялся за него ночью в кровати.

Цинь Ицзэ тупо смотрел на него, не в силах отвести взгляд.

Ло Нин заметил посторонний взгляд, повернул голову и с улыбкой спросил:

— Ицзэ, ты уже вернулся?

Глаза Ло Нина были яркие и чистые, спокойный взгляд с улыбкой, и этот вид так поразил Цинь Ицзэ.

Как если бы что-то внезапно поразило его в самое сердце.

Цинь Ицзэ пробыл на пляже все утро и его настроение наконец-то было спокойным, однако в его сердце снова начали подниматься волны, а сердцебиение неожиданно ускорилось. Он быстро отвел взгляд в смущении, ответил коротким “хм”, развернулся и ушел на кухню за фруктами.

Ло Нин не заметил, что что-то было не так и продолжил со всей серьезностью пересматривать на экране изменения.

Цинь Ицзэ взял тарелку любимого винограда Ло Нина, вернулся в гостиную и небрежно спросил:

— Ты меняешь сценарий? Какую книгу ты решил экранизировать?

Ло Нин показал Цинь Ицзэ:

— Это “Цифровой код”, ты читал его. Но фильм будет немного отличаться. Я хочу добавить несколько деталей, чтобы обогатить сюжет. Например, момент, где загадка решена, все описано очень поспешно, и мне кажется, что задумка была не очень хорошей. Достаточно…

Ло Нин рассказывал историю и выражение его лица мгновенно сменилось. Он был полон уверенности, и его глаза ярко светились.

Цинь Ицзэ пришлось прочитать те две книги, что Ло Нин отправил ему до этого. Он не знал, что сам Ло Нин был их автором, но Цинь Ицзэ прочитал их с наслаждением. И хотя стиль еще не был до конца сформирован, сюжет был действительно захватывающим. Очевидно, у Ло Нина был талант.

http://bllate.org/book/13155/1168038

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода