× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод When a Social Phobic Transmigrates as an E-Scum Gong / Перевоплощение социофоба в гуна-отброса [❤️] [Завершено✅]: Глава 47.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Сюй пребывал в раздрае до тех пор, пока не были опубликованы результаты экзаменов.

В тот вечер, когда стали известны результаты, семья Линь, естественно, общалась по видеосвязи. Только после того как они проводили учителей и соседей, у них наконец появилось время поделиться новостями со столичными родственниками.

Хотя родители Линь Сюя никогда не питали больших надежд на то, что он внезапно станет драконом, они все равно были потрясены, когда узнали, что он стал лучшим в Цзянчэне. В семье было известно, что Линь Сюй не проявлял особого интереса к учебе. Сколько бы репетиторов для него ни нанимали, ничего не помогало. В конце концов, из-за растущего давления в выпускном классе они оставили попытки.

Семья смирилась с тем, что Линь Сюй либо будет вести праздную жизнь богатого второго поколения, либо постепенно найдет свое место в семейном бизнесе. Они даже подумывали отправить его за границу, чтобы украсить его резюме, решив, что даже если он не поступит в лучший университет, то, по крайней мере, получит ученую степень.

С момента, когда Линь Сюй решил сдать вступительные экзамены в университет, и до объявления его результатов все было похоже на драматический поворот сюжета.

Тем не менее все искренне радовались за Линь Сюя.

Когда дело дошло до выбора специальности, его старший брат, единственный в семье, кто прошел вступительные экзамены в университет, имел наибольшее право голоса.

— Сяо Сюй, что тебя интересует? — спросил старший брат, отбросив обычные шутки о том, что Линь Сюй присоединился к «семейному бизнесу» по продаже домов. Настало время стать серьезным.

В прошлой жизни Линь Сюй занимался биоинженерией. Во время учебы в университете он также изучал экономику. Эта область казалась ему особенно увлекательной.

Конечно, в обычной семье такая научная специализация не была бы идеальным выбором. Как говорится, химия, биология, материаловедение и экология — это четыре «подводных камня» с низкой зарплатой. Однако если вы хотите продолжить обучение и стать исследователем, получение патента может стать решающим фактором.

В общем, эта область требовала подлинной страсти.

В этой жизни Линь Сюй все еще хотел углубиться в эту область знаний, поэтому он не постеснялся прямо сказать об этом своей семье.

— Мама, папа, брат, после поступления в университет я смогу самостоятельно оплачивать обучение и проживание. Мне не нужно будет, чтобы семья покрывала расходы на дальнейшее обучение, — объяснил Линь Сюй.

Линь Сюй понимал, что, будучи выходцем из обычной семьи, он мог надеяться, что его интеллект можно будет быстро использовать для получения дохода.

Поначалу семья Линь Сюя была удивлена, узнав о том, какую специальность он хочет получить. Ведь было очевидно, что он все тщательно обдумал и намеренно избегал более популярных специальностей.

— Хорошо, вся семья поддерживает тебя. Не беспокойся о деньгах, сынок. Просто спокойно делай то, что хочешь. Разве я когда-нибудь скупился на деньги для тебя? — с улыбкой сказал отец.

Линь Шэнь же на мгновение задумался. Если интересы младшего брата действительно лежали в этом направлении, то он подумал, не захочет ли Линь Сюй со временем управлять семейным бизнесом. Но будущее непредсказуемо, а после переезда в столицу Линь Сюй всегда мог передумать, если бы захотел.

Итак, решение было принято.

Вскоре об этом узнал и классный руководитель Линь Сюя. Он быстро пригласил Линь Сюя к себе домой на ужин, где они обсудили выбор специальности.

Как классный руководитель Линь Сюя, господин Ван, естественно, хотел порекомендовать ему более практичные специальности с хорошими перспективами трудоустройства. Однако, выслушав мысли Линь Сюя, он не мог не почувствовать, что, несмотря на многолетний опыт, тоже поддался шаблонному мышлению.

В отличие от него, у старшеклассника были четкие цели и непоколебимая решимость. И почему-то у господина Вана было сильное чувство, что в будущем этот ученик добьется чего-то выдающегося — того, чем будет гордиться школа.

Когда были опубликованы результаты экзаменов, Линь Сюй, набравший наибольшее количество баллов в Цзянчэне, внезапно стал всеобщим достоянием.

Как только результаты были опубликованы, средняя школа при университете Цзян быстро отметила выдающиеся результаты своих учеников, разместив поздравление на своем официальном сайте. На главной странице было размещено поздравление Линь Сюя.

Не было сомнений в том, что это ничем не прикрытое хвастовство.

Даже будучи ведущей школой среди четырех лучших учебных заведений Цзянчэна, филиал средней школы не мог претендовать на то, чтобы каждый год или даже в половине случаев выпускать лучшего ученика в городе. В этом году, например, только Линь Сюй смог завоевать титул чемпиона по естественным наукам, а чемпионом по гуманитарным наукам стал представитель другой школы.

Но то, что Линь Сюй стал чемпионом по естественным наукам, уже было значительной победой.

Все знали, что ни один чемпион по естественным наукам в Цзянчэне не получил выше 710 баллов, но в этом году Линь Сюй превзошел этот результат более чем на десять баллов, оставив второго призера далеко позади. Это было беспрецедентное достижение.

Кроме того, Линь Сюй был не только выдающимся учеником, но и поразительно красивым юношей. Если руководители среднего возраста считали, что у него просто хорошо выраженные черты лица, то молодые преподаватели из отдела рекламы были просто очарованы его внешностью.

«В этом году набор в школу гарантирован!» — подумали они.

Линь Сюй — живой, дышащий мальчик обложки, и они были уверены, что его влияние как примера для подражания привлечет многих молодых талантливых учеников.

В результате на школьной доске почета у главных ворот Линь Сюй был изображен на видном месте. Его имя, оценка и школа были указаны рядом с его четкой и достойной фотографией — фотографией, которая выглядела просто совершенством.

Если Линь Сюй и изменился в лучшую сторону, то только потому, что, будучи недавно окончившим школу, стал довольно богатым.

http://bllate.org/book/13140/1165925

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода