×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод When a Social Phobic Transmigrates as an E-Scum Gong / Перевоплощение социофоба в гуна-отброса [❤️] [Завершено✅]: Глава 33.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Короче говоря, все, кто пытался задирать его или насмехаться над тем, что он похож на девочку, после этого так пугались, что не смели даже пройтись с ним по одной дорожке.

— Кто ты, и какие у тебя с ним отношения? — спросил Хэ Синь, с усилием вырывая руку.

Он не мог припомнить, чтобы у Линь Сюя были такие друзья.

— Твоего дядю зовут Гу Цзиньчжи, и это имя я не изменю никогда! — нагло заявил Гу Цзиньчжи, что его синдром чунибьё снова разгорелся, как будто он вернулся в дни былой славы, когда правил городом. — Этот ученик — мой друг. Ты выбрал не того человека, с которым стоит связываться.

Благодаря своей юной внешности он не казался смешным, заявляя такое. В худшем случае он выглядел как немного глуповатый старший брат.

Брови Линь Сюя приподнялись, и он снова взглянул на Гу Цзиньчжи.

Естественно, Хэ Синь, который не любил никого из близких Линь Сюя, разозлился еще больше. Он подал сигнал своей банде вмешаться, решив, что с их численностью они легко справятся с Гу Цзиньчжи.

Сердце Линь Сюя бешено колотилось, спокойное самообладание испарялось. Он беспокоился о том, что Гу Цзиньчжи может пострадать. Забыв о своих принципах и привычках, он отбросил сумку и бросился к Гу Цзиньчжи, чтобы прикрыть его от ударов. Благодаря преимуществу в росте и приличной силе, его движения были более отточенными.

Однако вскоре стало ясно, что вмешательство Линь Сюя было излишним.

В групповой драке никто не стремился причинить кому-то серьезный вред. После того как Гу Цзиньчжи сбил с ног нескольких человек, остальные струсили и разбежались. Все было кончено еще до того, как толком началось.

Гу Цзиньчжи хлопнул в ладоши, явно довольный, и подхватил сумку Линь Сюя.

— Почему в этом районе такая ужасная охрана? Как у них хватает наглости издеваться над учениками?

Увидев мастерство Гу Цзиньчжи, Линь Сюй инстинктивно сделал полшага назад, когда ему передали сумку.

Он неловко объяснил:

— Они тоже ученики, но спасибо... господин Гу.

Узнав имя Гу Цзиньчжи, Линь Сюй беззвучно повторил его несколько раз, легко угадывая иероглифы.

Казалось, имя идеально подходит.

— А? — Гу Цзиньчжи на мгновение опешил и немного смутился. Он и не подозревал, что все они — ученики, полагая, что к старшекласснику пристает группа головорезов.

Но хорошо, что нарушители спокойствия ушли.

— Нет проблем. Просто считай, что это благодарность за твою рекомендацию в прошлый раз.

И Гу Цзиньчжи небрежно махнул рукой, чувствуя себя счастливым человеком. Хотя он не был знаком со своим парнем, он видел этого парня почти каждый день.

Подумав о своем парне, Гу Цзиньчжи начал испытывать все большее нетерпение после стольких дней.

— Ну, я пойду, — сказал Линь Сюй, поправляя рюкзак. Линь Сюй не смел задерживаться, его нервы были на пределе, и он чувствовал беспокойство.

Если они встретятся лицом к лицу, Гу Цзиньчжи... может ударить его. Колебания Линь Сюя усилились.

Гу Цзиньчжи смотрел вслед удаляющемуся Линь Сюю и опустил голову. За последние несколько дней он все больше и больше разочаровывался.

Он обшарил всю округу, но так и не нашел ни одной подходящей компании. С такими темпами он может так и не найти то, что искал.

Гу Цзиньчжи не отличался терпением.

Он сжал кулак и увидел, что его локоть покраснел. Должно быть, это из-за предыдущей драки.

Подсознательно нахмурившись, Гу Цзиньчжи сфотографировал свою руку и отправил фото своему парню, а во время прогулки кокетливо написал: [Гэгэ~ Смотри, я сегодня случайно столкнулся с кем-то во время прогулки, и теперь моя рука вся красная и немного болит~].

Он выглядел очень жалко.

Линь Сюй, отошедший на достаточное расстояние, наконец решился проверить сообщение и ответить на него.

Когда он увидел фотографию, его челюсть чуть не упала.

Из того, что он видел ранее, было ясно, что кулак Гу Цзиньчжи «случайно» попал кому-то в лицо. Линь Сюй не знал, насколько сильно пострадал Гу Цзиньчжи, но, похоже, у второго был синяк.

Линь Сюй растерялся, не зная, что ответить.

Преодолев волнение и смущение, он ответил: [В следующий раз будь осторожнее... Потри его, это поможет справиться с болью].

Гу Цзиньчжи улыбнулся. В следующий раз именно хулиганам следует быть осторожнее.

Успокоившись словами своего парня, Гу Цзиньчжи был готов снова отправиться на поиски. Он подумал о том, что его неистовые усилия оказались напрасными.

Воспользовавшись случаем, он прямо спросил Линь Сюя: [Гэгэ, моя семья знает о нас и хочет увидеть твою фотографию].

Линь Сюй чуть не споткнулся. Выражение его лица стало серьезным, и он ответил: [Чжичжи, разве у тебя уже нет моей фотографии?]

Гу Цзиньчжи надулся.

[Последняя фотография была слишком нечеткой, чтобы разглядеть ее. Они хотят увидеть... неотфильтрованную фотографию. Не надо ничего редактировать, я не против].

Линь Сюй понимал нетерпеливость Гу Цзиньчжи, но не ожидал от него такой прямоты. Однако он не мог предоставить фотографию.

Смутившись, Линь Сюй ответил: [Чжичжи, у меня обычная внешность, и я не люблю фотографироваться. Ты можешь это понять?]

Гу Цзиньчжи было трудно с этим смириться. Они так долго были вместе, чего стесняться? Они все равно встретятся!

Решив действовать более прямолинейно, Гу Цзиньчжи позвонил Линь Сюю, но его звонок остался без ответа.

Гу Цзиньчжи почувствовал, что что-то не так. Они давно не общались по телефону — может быть, простуда его парня так и не прошла?

[Гэгэ, почему ты не отвечаешь на звонки?! (топает ногами.jpg)].

Гу Цзиньчжи был немного рассержен.

Линь Сюю эта милая картинка теперь казалась образом великана, топающего ногами по земле. До сегодняшнего дня он не понимал, насколько грозным был Чжичжи.

[Чжичжи, не мог бы ты подождать еще месяц? Давай еще немного разовьем наши чувства, и тогда мы сможем быть честными друг с другом, хорошо?]

Линь Сюй пытался успокоить его, но он тоже очень нервничал, и его тело было скованным. Это была его искренняя просьба.

Линь Сюй еще учился в школе и считал, что личные встречи сейчас неуместны. Ранние свидания были неуместны. Кроме того, он не хотел, чтобы бабушка и дедушка узнали об этом. Будучи старшеклассником, он еще не мог открыто представить Чжичжи своей семье.

В переполненном автобусе Линь Сюй был мрачен и выглядел глубоко озабоченным. Другие полагали, что он беспокоится о вступительных экзаменах в университет.

Гу Цзиньчжи, однако, чувствовал, что здесь что-то не так. Ему показалось странным, что Линь Сюй, который раньше отвечал на звонки, теперь их игнорирует. Они уже давно не разговаривали по телефону, и Линь Сюй, казалось, не хотел ничего рассказывать о своей реальной жизни.

Линь Сюй, похоже, не хотел углублять их отношения в сети. Возможно, у него был кто-то, кто нравился ему в реальной жизни, а может быть, он считал, что их чувства еще недостаточно сильны, и просто видел в нем более юного друга в сети. В конце концов, Линь Сюй в своем первом сообщении говорил о серьезном развитии их чувств, и прошло не так много времени.

Но Гу Цзиньчжи был просто нетерпелив. Его злил несовпадающий прогресс.

Гу Цзиньчжи мог понять, но он был полон решимости встретиться лично за время своей работы здесь! Иначе все усилия будут напрасными, и по возвращении его будут дразнить старший брат и Сюй Чжоу.

[Хорошо... но в следующий раз ты не сможешь мне отказать], — напечатал Гу Цзиньчжи, считая дни на пальцах и собираясь повторить свой вопрос через несколько дней.

Он надеялся, что не узнает, что у Линь Сюя есть партнер в реальной жизни. В противном случае он обязательно доставит ему неприятности.

Линь Сюй вздохнул с облегчением, чувствуя себя немного тронутым. Ему показалось, что Чжичжи был очень понимающим. Он пообещал себе, что как только закончатся экзамены, он преодолеет смущение и будет работать над их отношениями. Его решимость окрепла.

Он также не жалел, что вернулся в школу и испытывал теперь щенячью любовь.

http://bllate.org/book/13140/1165897

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода